Éxodo 24
1Poi Dio disseאָמַ֜ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Mosè: “Sali all’Eternoוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tu edוְ/אַהֲרֹן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Aaronneוְ/אַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, Nadabנָדָ֣ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → eוַ/אֲבִיה֔וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → Abihuוַ/אֲבִיה֔וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa → eוְ/שִׁבְעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → settanta degli anziani d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → adorate daמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → lungi;
2poi Mosè solo s’accosterà all’Eternoוְ/נִגַּ֨שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →; ma gli altriלְ/בַדּ/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → non s’accosteranno, né salirà il popolo con luiלְ/בַדּ/וֹ֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa →”.
3Eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè venne eוַ/יְסַפֵּ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → riferì alלָ/עָם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → popolo tutte le parole dell’Eterno e tutte le leggi. Eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo rispose ad una voce eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Noi faremo tutte le cose cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → ha dette”.
4Poi Mosè scrisse tutte le parole dell’Eternoוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa →; eוַ/יַּשְׁכֵּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa →, levatosi di buon’ora la mattinaבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →, eresseוַ/יִּ֥בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → appiè del monte un altareמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → eוּ/שְׁתֵּ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dodici pietre perלִ/שְׁנֵ֥ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le dodici tribù d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
5Eוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H9001: e
Ver concordancia completa → mandò dei giovani tra i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → a offrire olocausti eוַ/יַּֽעֲל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a immolare giovenchi come sacrifizi di azioni di grazie allלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eternoוַֽ/יִּזְבְּח֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
6Eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè prese la metà del sangue eוַ/יָּ֖שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → lo mise inבָּ/אַגָּנֹ֑ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → bacini; eוַ/חֲצִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → l’altra metà la sparse sull’altareהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
7Poi prese il libro del patto eוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo lesse inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza del popolo, il quale disseוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Noi faremo tuttoכֹּ֛ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יִּקְרָ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → ha detto, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ubbidiremo”.
8Allora Mosè prese il sangue, ne asperse il popolo eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Eccoוַ/יִּזְרֹ֖ק · H9001: e
Ver concordancia completa → il sangue del patto cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ha fatto con voi sul fondamento di tutteעִמָּ/כֶ֔ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → queste parole”.
9Poi Mosè edוַ/יַּ֥עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → Aaronneוְ/אַהֲרֹ֑ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, Nadabנָדָב֙ · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → eוְ/אַהֲרֹ֑ן · H9002: e
Ver concordancia completa → Abihuוַ/אֲבִיה֔וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa → eוַ/אֲבִיה֔וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → settanta degli anziani d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → salirono,
10eוַ/יִּרְא֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → videroוַ/יִּרְא֕וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → l’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Sottoוְ/תַ֣חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → i suoiרַגְלָ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → piedi c’eraוְ/תַ֣חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → comeכְּ/מַעֲשֵׂה֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → un pavimento lavorato in trasparente zaffiro, eוּ/כְ/עֶ֥צֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → simile, per limpidezza, alלָ/טֹֽהַר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → stesso.
11Edוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → egli non mise la mano addosso a quegli eletti tra i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; ma essiוַֽ/יֶּחֱזוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → videro Iddio, eוַ/יֹּאכְל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mangiarono eוַ/יִּשְׁתּֽוּ\׃\ \ס · H9001: e
Ver concordancia completa → bevvero.
12Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/הַ/מִּצְוָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Mosè: “Sali da meאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → sul monte, eוֶ/הְיֵה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fermati quivi; eוְ/אֶתְּנָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → io ti darò delle tavole di pietra, la legge eוְ/הַ/תּוֹרָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → i comandamenti cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho scritti, perchéלְ/הוֹרֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sianoוֶ/הְיֵה\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa → insegnati aiלְ/ךָ֜ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → figliuoli d’Israele”.
13Mosè dunque si levò con Giosuè suo ministro; eוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè salì sul monte di Dioהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
14Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseאָמַר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → agliלָ֣/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → anziani: “Aspettateci qui, finché torniamo a voi. Eccoוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, Aaronneאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → eוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Hurוְ/חוּר֙ · H2354G: Hur
Ver concordancia completa → sono conבָ/זֶ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → voi; chiunque abbia qualche affare si rivolga a loroאֲלֵ/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →”.
15Mosè dunque salì sul monte, eוַ/יַּ֥עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → la nuvola ricoperse il monte.
16Eוַ/יִּשְׁכֹּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → la gloria dell’Eternoוַ/יְכַסֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → rimase suiבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → monte Sinai e la nuvola lo coperse per sei giorni; e il settimo giornoיָמִ֑ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יִּקְרָ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa → chiamò Mosè di mezzoמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → alla nuvola.
17Eוּ/מַרְאֵה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’aspetto della gloria dell’Eterno era agliלְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → occhi de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → comeכְּ/אֵ֥שׁ · H9004: come
Ver concordancia completa → un fuoco divorante sullaבְּ/רֹ֣אשׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cima del monte.
18Eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè entrò inבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoבְּ/ת֥וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → alla nuvola eוַ/יַּ֣עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → salì sul monte; eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → Mosè rimase sulבָּ/הָ֔ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → monto quaranta giorni eוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → quaranta notti.