Levítico 2

1“Quando alguém oferecer uma oferta de cereais ao Senhor, deverá trazer farinha da melhor qualidade. Derramará azeite eוְ/נֶ֗פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
incenso sobreעָלֶ֙י/הָ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
farinha

2eוֶֽ/הֱבִיאָ֗/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
a entregaráוְ/קָמַ֨ץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aos descendentesמִ/שָּׁ֜ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
deמִ/סָּלְתָּ/הּ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Arão, os sacerdotes. Um dos sacerdotes apanhará um punhado da farinha, com azeite eוּ/מִ/שַּׁמְנָ֔/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
incenso, e queimará essa parte diante do Senhor. Esseוְ/הִקְטִ֨יר · H9001: e
Ver concordancia completa →
punhado levado ao fogo representa toda a quantidade do cereal trazido, deוּ/מִ/שַּׁמְנָ֔/הּ · H9006: de
Ver concordancia completa →
modo que o Senhor o receberá como oferta de aromaרֵ֥יחַ · H7381: aroma
Ver concordancia completa →
agradávelלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ao Senhor.

3O restante da oferta ficará com Arão eוְ/הַ/נּוֹתֶ֙רֶת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
descendentesמֵ/אִשֵּׁ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
; é considerada aלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
parte mais sagrada das ofertas queimadas aoוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor.

4“Se alguém oferecer uma oferta de cereais assada no forno, deve usar farinha da melhor qualidade para fazer bolos sem fermento, assados comבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
azeite, ou pães finos sem fermento, untados comבַּ/שָּֽׁמֶן\׃\ \ס · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
azeite.

5Se a oferta de cereais for preparada na assadeira, também deve serתִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
usada farinha da melhor qualidade, sem fermento, amassada comבַ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
azeite.

6Deve ser cortada emוְ/יָצַקְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa →
pedaços, e sobreעָלֶ֖י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os pedaços deve ser derramado azeite. Não tenham dúvidas: é oferta de cereais.

7Se a oferta de cereais for preparada numa frigideira, também deve ser feita de farinha da melhor qualidade, misturada comבַּ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
azeite.

8Traga ao Senhor a oferta deמֵ/אֵ֖לֶּה · H9006: de
Ver concordancia completa →
cereais eוְ/הֵבֵאתָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
entregueוְ/הִקְרִיבָ/הּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
-a ao sacerdote, queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levará ao altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

9O sacerdote queimará sobre o altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
uma parte representativa da oferta de cereais; é oferta queimada, de aromaרֵ֥יחַ · H7381: aroma
Ver concordancia completa →
agradávelלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ao Senhor.

10O restante da oferta é para uso pessoal de Arão eוְ/הַ/נּוֹתֶ֙רֶת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
descendentesמֵ/אִשֵּׁ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
; é considerada aלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
parte mais sagrada das ofertas queimadas aoוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor.

11“Não ponham fermento na farinha das ofertas de cereais. Nas ofertas queimadasאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
aoלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor é proibido usar fermento eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mel.

12A oferta de cereais poderá ser trazida como oferta dos primeirosרֵאשִׁ֛ית · H7225G: primeiro: princípio; primeiro: melhor
Ver concordancia completa →
frutos aoלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor, mas não poderá ser oferecida sobre o altarהַ/מִּזְבֵּ֥חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
como aromaלְ/רֵ֥יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
agradável.

13Todas as ofertas de cereais devem ser temperadas com sal. Não deixem faltar sal nas suas ofertas de cereais, pois o sal lembra a aliança deמֵ/עַ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
comבַּ/מֶּ֣לַח · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seu povo. Coloquem sal emוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todas as suas ofertas.

14“Se você trouxer uma oferta de cereais dos primeiros frutos, apresente-a comבָּ/אֵשׁ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
grãos verdes tirados das espigasוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Os grãos das espigas verdes devem ser esmagados e tostados no fogo. Depois apresenteלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a sua oferta ao Senhor.

15Derrame azeite eוְ/נָתַתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa →
incenso sobreעָלֶ֙י/הָ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a oferta, pois é oferta de cereais.

16Entãoוְ/הִקְטִ֨יר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o sacerdote queimará parte dos grãos esmagadosוּ/מִ/שַּׁמְנָ֔/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
e misturados com azeite, junto com todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o incenso; é parte representativa da oferta queimada aoלַ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor.