Génesis 31

1Alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo, Jacob se enteró de que los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Labánלָבָן֙ · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
estaban diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se ha ido quedando con todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era deוּ/מֵ/אֲשֶׁ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestroלְ/אָבִ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreלְ/אָבִ֑י/נוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁמַ֗ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
por eso se ha hechoעָשָׂ֕ה · H6213I: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
rico».

2Pronto Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
percibió un considerableעִמּ֖/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
cambio en la actitud de Labánלָבָ֑ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
hacia élאֵינֶ֛/נּוּ · H9043: él
Ver concordancia completa →
.

3Entonces el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le habló a Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Regresa aוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de tusוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padresאֲבוֹתֶ֖י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
y de tusאֲבוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
parientesוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H4138: parientes
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/אֶֽהְיֶ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
estaréוְ/אֶֽהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
».

4Un día Jacob mandó a buscar a Raquelלְ/רָחֵ֣ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Leaוּ/לְ/לֵאָ֑ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
para que fueran aוּ/לְ/לֵאָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verlo alלְ/רָחֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
campo donde estaba con susצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
rebañosצֹאנֽ/וֹ\׃ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
, pues quería hablar de esto con ellas. Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
les dijo:

5―Su padreאָבִ֔/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yaוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
no meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
trata comoכִּ/תְמֹ֣ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
antesלָ/הֶ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ¡pero el Diosוֵֽ/אלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de miאָבִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/כֶ֔ן · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
siempre ha estadoהָיָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conmigoעִמָּדִֽ/י\׃ · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
!

6Ustedes saben cuánto he trabajado paraכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Labán,

7pero élנְתָנ֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha buscado la manera de engañarmeהֵ֣תֶל · H2048B: engañar
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲבִי/כֶן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ha violado una yוְ/הֶחֱלִ֥ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
otra vez el contratoבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de salarioמַשְׂכֻּרְתִּ֖/י · H4909: salario
Ver concordancia completa →
que tiene conmigoעִמָּדִֽ/י\׃ · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
. Pero Diosנְתָנ֣/וֹ · H5414K: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha permitido que meבִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
haga daño.

8Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
él decíaיֹאמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que las ovejas manchadas seríanיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mías, entonces todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ganado comenzaba a salir pinto. Pero después él cambiaba yוְ/יָלְד֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
decíaיֹאמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que seríanיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
míos los animales que nacieran rayadosעֲקֻדִּֽים\׃ · H6124: rayado
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
entonces todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los corderos nacían rayadosעֲקֻדִּים֙ · H6124: rayado
Ver concordancia completa →
.

9De esta manera Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha enriquecido aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
expensas del padreאֲבִי/כֶ֖ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de ustedes.

10»Enבְּ/עֵת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tiempoבְּ/עֵת֙ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲל֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que los animales estabanוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
en celo tuve un sueñoבַּ/חֲל֑וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
. En ese sueño veía que los chivos que se unían a las cabrasהָֽ/עַתֻּדִים֙ · H6260: cabra
Ver concordancia completa →
eran manchadosוּ/בְרֻדִּֽים\׃ · H1261: manchado
Ver concordancia completa →
, rayadosעֲקֻדִּ֥ים · H6124: rayado
Ver concordancia completa →
o moteadosנְקֻדִּ֖ים · H5348: moteado
Ver concordancia completa →
.

11Entonces, en el sueñoבַּ/חֲל֖וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
, el ángel de Diosהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֜/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
llamó por mi nombre, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוָ/אֹמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le contestéבַּ/חֲל֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: «Aquí estoy».

12Entonces él me dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Levantaשָׂא\־ · H5375M: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
la vistaוּ/רְאֵה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
observa que los machos que se unen a las hembras son manchadosוּ/בְרֻדִּ֑ים · H1261: manchado
Ver concordancia completa →
, rayadosעֲקֻדִּ֥ים · H6124: rayado
Ver concordancia completa →
o moteadosנְקֻדִּ֖ים · H5348: moteado
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estoy al tanto de lo que Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
te ha hecho. Yoוּ/בְרֻדִּ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Dios queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
conociste en Betel, el lugar donde ungiste la piedra e hicisteעֹ֥שֶׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
voto de servirme. Deja ahora este país yוּ/רְאֵה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vete aלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierra de tuעֵינֶ֤י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
nacimiento».

14Raquelרָחֵל֙ · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
yוַ/תַּ֤עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
Leaוְ/לֵאָ֔ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
contestaronבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: ―¡Estamos de acuerdoל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
! Aquíלָ֛/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no tenemos nada, pues no vamos a recibir ninguna herenciaוְ/נַחֲלָ֖ה · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
de parte de nuestroאָבִֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/נוּ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

15Él nosהֲ/ל֧וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha tratado comoוַ/יֹּ֥אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
extranjerasנָכְרִיּ֛וֹת · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
. Nos vendióמְכָרָ֑/נוּ · H4376: vender
Ver concordancia completa →
, y loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que recibió porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nosotrasמְכָרָ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
yaוַ/יֹּ֥אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo gastó.

16Así que las riquezasהָ/עֹ֗שֶׁר · H6239: riquezas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te dio aוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
expensas deמֵֽ/אָבִ֔י/נוּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestro padreמֵֽ/אָבִ֔י/נוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, son legalmente nuestrasוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
de nuestrosמֵֽ/אָבִ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
. Sigue adelanteלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haz lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te dijoאָמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
.

17Así fue que un día, mientras Labán se encontraba ausente trasquilando las ovejas, Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
hizo que sus esposas e hijosבָּנָ֥י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
montaran en los camellosהַ/גְּמַלִּֽים\׃ · H1581: camello
Ver concordancia completa →
. Además, tomó todos los ganados, junto con todas las riquezas que había conseguido en Padán Aram, yוַ/יָּ֖קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
emprendió el viaje hacia Canaán, donde vivía suבָּנָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padre Isaac. Esto lo hizo sin que Labán se diera cuenta. Por suנָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
parte, Raquel le robó a Labán los ídolos de la familia. Esto lo hizo mientras Labán se encontraba en otro lugar esquilando las ovejas.

21De modo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
huyó con todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susפָּנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
posesiones, cruzó el Éufrates yוַ/יִּבְרַ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dirigió aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierra de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

22Tan solo tres díasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
después Laban se enteróבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de que Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se había ido.

23Entonces, tomandoוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a varios de susאֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiares conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, salió en afanosa persecución, hasta que losאַחֲרָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alcanzó sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרָ֔י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַ֥ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

24Aquella nocheהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
se le apareció a Labánלָבָ֥ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
, el arameoהָ/אֲרַמִּ֖י · H0761J: arameo; sirio; edomita
Ver concordancia completa →
, enבַּ/חֲלֹ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sueñosבַּ/חֲלֹ֣ם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּבֹ֧א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¡No te atrevasל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tratar mal a Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
!».

25Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
, finalmente, encontróבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
cuando este estaba acampado enבָּ/הָ֔ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los montesבָּ/הָ֔ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
. Labánוְ/לָבָ֛ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
también acampó allí, junto conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los familiares que lo acompañaban,

26yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/יַעֲקֹ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobלְ/יַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
: ―¿Por qué me hicisteעָשִׂ֔יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto? ¿Por qué me engañaste yוַ/תִּגְנֹ֖ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
te trajiste a misלְבָבִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבְּנֹתַ֔/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
comoכִּ/שְׁבֻי֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
si fueran prisioneras de guerra?

27¿Por qué noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
meאֹתִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
diste la oportunidad de hacer una despedida conבְּ/שִׂמְחָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
canciones, orquestas yוַ/תִּגְנֹ֖ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
arpaלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
?

28¿Por qué noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejasteנְטַשְׁתַּ֔/נִי · H5203: dejar
Ver concordancia completa →
que besaraלְ/נַשֵּׁ֥ק · H5401A: besar
Ver concordancia completa →
aלְ/נַשֵּׁ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misלְ/בָנַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nietos paraוְ/לִ/בְנֹתָ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
despedirme de ellos? Tu manera de actuarלְ/בָנַ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ha sido muy extraña.

29Yo podría causarte bastante daño, pero anocheלְ/אֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se me apareció el Diosלְ/אֵ֣ל · H0410L: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
deמִ/דַּבֵּ֥ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuאֲבִי/כֶ֜ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/כֶ֜ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוֵֽ/אלֹהֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoאָמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡No te atrevasלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tratar mal aלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
!”.

30Pero, mira, si pensabas que debías partir, yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tanto extrañabas el hogar de tuאָבִ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
niñez, ¿porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué has robadoגָנַ֖בְתָּ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
misאֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ídolos?

31Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
le respondióוַ/יַּ֥עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: ―Yoוַ/יַּ֥עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
hui porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tenía miedo. Pensé: “Él meמֵ/עִמִּֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
quitará aלְ/לָבָ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijasבְּנוֹתֶ֖י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la fuerza”.

32Pero en cuanto aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶי/ךָ֮ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ídolos no tengo ni idea. Si algunoלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de nosotrosוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te los robó, entonces que sea castigado conעִ֠ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
la muerte. Si encuentras una sola cosa queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te hayamos robado, te juro delanteנֶ֣גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de todos estos hombres, que te la podrás llevar sin ningún problema. Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
dijo esto porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabía que Raquelרָחֵ֖ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
se losגְּנָבָֽתַ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
había robadoגְּנָבָֽתַ/ם\׃ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
.

33Labánלָבָ֜ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
entró primero a la tiendaוּ/בְ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de Jacobיַעֲקֹ֣ב\׀ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
a buscar los ídolos, luego a la de Leaלֵאָ֗ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
de allí a las de las dosשְׁתֵּ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
concubinasבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, pero noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
encontróבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nada enוּ/בְ/אֹ֛הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellas. Finalmente entróוּ/בְ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a la tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֹ֣הֶל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Raquelרָחֵֽל\׃ · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
.

34Como recordarán, Raquelוְ/רָחֵ֞ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
era la que se había robado los ídolos. Ella losעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
había escondido en la silla de su camelloהַ/גָּמָ֖ל · H1581: camello
Ver concordancia completa →
yוְ/רָחֵ֞ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
estaba sentadaוַ/יְמַשֵּׁ֥שׁ · H4959: sentir
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי/הֶ֑ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosוַ/תְּשִׂמֵ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Aunque Labánלָבָ֛ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
buscó enבְּ/כַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tiendaהָ/אֹ֖הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
, nada encontróמָצָֽא\׃ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
.

35Raquel le dijoוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ/ק֣וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Labán: ―Padreאָבִ֗י/הָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, perdóname que noל֤וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
me levante, pero estoy con la menstruaciónלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Labán siguió buscandoוַ/יְחַפֵּ֕שׂ · H2664: buscar
Ver concordancia completa →
susאָבִ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ídolos, pero noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
los encontróבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

36Entonces Jacobלְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se enojó, yוַ/יִּ֥חַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/לָבָ֑ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tono fuerte le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Labánבְּ/לָבָ֑ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
: ―¿Qué mal te he hecho, paraלְ/לָבָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que meאַחֲרָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hayas perseguidoדָלַ֖קְתָּ · H1814: quemar/perseguir
Ver concordancia completa →
como si yoוַ/יָּ֣רֶב · H9001: y
Ver concordancia completa →
fuera un criminal?

37¡Has registrado todasמִ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misכֵּלַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cosas! Dime, ¿encontrasteמָּצָ֙אתָ֙ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
algo que sea tuyoבֵיתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
? Si es asíכֹּ֔ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
, entonces, colócalo aquí paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que están aquí lo vean yוְ/אַחֶ֑י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
digan quién tiene la razón.

38Veinteעֶשְׂרִ֨ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֤ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
te serví y todo ese tiempo cuidé tus ovejasרְחֵלֶ֥י/ךָ · H7353: oveja
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵילֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusרְחֵלֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cabrasוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
para que tuvieranצֹאנְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
crías sanas, yוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
jamás saqué un cordero de los tuyosוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
para comérmeloאָכָֽלְתִּי\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

39Si alguno era atacado por los animales salvajes yוּ/גְנֻֽבְתִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
moría, yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
me hacía cargo deמִ/יָּדִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la pérdida. Me hacías pagar cada animal que se robabanגְּנֻֽבְתִ֣י · H1589: robar
Ver concordancia completa →
, fuera mía la culpa o noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
.

40Enבַ/יּ֛וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבַ/יּ֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
meאֲכָלַ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
quemaba el sol yוְ/קֶ֣רַח · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּ/לָּ֑יְלָה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la nocheבַּ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
tiritaba deמֵֽ/עֵינָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
frío. ¡A veces ni siquiera podía dormir!

41Sí, veinteעֶשְׂרִ֣ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosלִּ֞/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: catorce para pagar tusבְּ/בֵיתֶ/ךָ֒ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
dosבִּ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijasבְנֹתֶ֔י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, yוַ/תַּחֲלֵ֥ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
seisוְ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
para formar misמַשְׂכֻּרְתִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
rebañosבְּ/צֹאנֶ֑/ךָ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
. ¡Yוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
muchas veces meלִּ֞/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cambiaste el salarioמַשְׂכֻּרְתִּ֖/י · H4909: salario
Ver concordancia completa →
!

42En realidad, de no serהָ֣יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
por la gracia del Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de mi abuelo Abrahamאַבְרָהָ֜ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, el glorioso Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de miכַּפַּ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ/י֩ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָק֙ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, tú meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
habrías despedido sin abonar un centavo a miאָבִ/י֩ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cuenta. Pero Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vioרָאָ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
tu crueldad yוּ/פַ֤חַד · H9002: y
Ver concordancia completa →
miעָנְיִ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
duro trabajo, yוַ/יּ֥וֹכַח · H9001: y
Ver concordancia completa →
porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eso es que se te aparecióלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
anocheאָֽמֶשׁ\׃ · H0570: anoche
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te reprendióוַ/יּ֥וֹכַח · H3198: reprender
Ver concordancia completa →
.

43Labánלָבָ֜ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
contestó: ―Estas mujeres son misוְ/לִ/בְנֹתַ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבְּנֹתַ֜/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
estosלָ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
niños son misצֹאנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nietos. También las ovejasא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ves meלִ/י\־ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
pertenece. ¿Cómo crees queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוְ/הַ/צֹּ֣אן · H9002: y
Ver concordancia completa →
quiera ahoraלָ/אֵ֙לֶּה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerlesאֶֽעֱשֶׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
daño aוְ/לִ/בְנֹתַ֞/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misבָּנַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasהַ/בָּנ֨וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/בָּנִ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלִ/י\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misבְּנֹתַ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nietos?

44Ven ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
firmemos un pactoבְרִ֖ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de paz, וּ/בֵינֶֽ/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
yוָ/אָ֑תָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
. ¡Ese pacto seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
testigoלְ/עֵ֖ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
de nuestro acuerdoלְ/עֵ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
!

45Entonces Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una piedraאָ֑בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la colocó como un pilar, para que les sirviera de prueba.

46Luego les dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a susלְ/אֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiares que reunieranלִקְט֣וּ · H3950: reunir
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנִ֖ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
las amontonaranלְ/אֶחָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Una vez hechoוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
esto, comieronוַ/יֹּ֥אכְלוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ese montónגָ֑ל · H1530G: montón; montón: ola
Ver concordancia completa →
de piedrasאֲבָנִ֔ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
.

47Aל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ese montón de piedras Labánלָבָ֔ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
le puso el nombre de Yegarוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Saduta, yוְ/יַֽעֲקֹ֔ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jacobוְ/יַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
loל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Galaadגַּלְעֵֽד\׃ · H1567: Galaad
Ver concordancia completa →
.

48Luego Labánלָבָ֔ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―Esteהַ/זֶּ֥ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
montónהַ/גַּ֨ל · H1530G: montón; montón: ola
Ver concordancia completa →
de piedras servirá para recordarnos el trato que וּ/בֵינְ/ךָ֖ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוּ/בֵינְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hemos hecho hoy. Aquel lugar se llamóקָרָֽא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Galaadגַּלְעֵֽד\׃ · H1567: Galaad
Ver concordancia completa →

49yוְ/הַ/מִּצְפָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Mizpaוְ/הַ/מִּצְפָּה֙ · H4709H: Mizpa
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Labán dijoאָמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―Queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
cuide que nosotros respetemos este trato cuando nos hayamos separado.

50Y siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
וּ/בֵינֶֽ/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
tratas conעִמָּ֑/נוּ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
rudeza a misבְּנֹתַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבְּנֹתַ֗/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, o siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
tomasתִּקַּ֤ח · H3947I: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
otras esposas, yoוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no lo sabré, pero recuerda que Diosאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
sí lo veráרְאֵ֕ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
yוּ/בֵינֶֽ/ךָ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
será testigoעֵ֖ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
de lo que hagas.

51Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
continuó diciéndoleוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Jacobלְ/יַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
: ―Mira bien, este montónהַ/גַּ֣ל · H1530G: montón; montón: ola
Ver concordancia completa →
de piedras yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
pilar que he levantado entreבֵּינִ֥/י · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
tú y yoוּ/בֵינֶֽ/ךָ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedanאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
como testigos de nuestros votos. Yoוְ/הִנֵּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no cruzaré esta línea para atacarteלְ/יַעֲקֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ni וּ/בֵינֶֽ/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
la cruzarás para atacarme.

53¡Que el Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Abrahamאַבְרָהָ֜ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
yוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Diosוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Najor sea quien juzgueיִשְׁפְּט֣וּ · H8199: juzgar
Ver concordancia completa →
si cumplimos o no este trato! Entoncesבְּ/פַ֖חַד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
juróוַ/יִּשָּׁבַ֣ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
por el poderoso Diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Isaacיִצְחָֽק\׃ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, suאָבִ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/הֶ֑ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

54Enseguidaבָּ/הָֽר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ofreció un sacrificioזֶ֙בַח֙ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
a Dios allí sobre la cumbre del monteבָּ/הָ֔ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
, e invitó aלֶ/אֱכָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susלְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
parientes aלְ/אֶחָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
participar de la comidaלָ֑חֶם · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa →
. Después de comerלֶ/אֱכָל\־ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, todos se quedaron esa noche enבָּ/הָ֔ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la montaña.

55Labán se levantó temprano la mañana siguiente, besó a sus hijas y a sus nietos, los bendijo, y regresó a su tierra.