Génesis 10

1Despuésאַחַ֥ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
del diluvio, Semשֵׁ֖ם · H8035: Sem
Ver concordancia completa →
, Camחָ֣ם · H2526G: Cam
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jafetוָ/יָ֑פֶת · H3315: Jafet
Ver concordancia completa →
, losלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבָּנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Noéנֹ֔חַ · H5146: Noé
Ver concordancia completa →
, tuvieron sus propios hijosבְּנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
. Estosוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son sus descendientes:

2Los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jafetיֶ֔פֶת · H3315: Jafet
Ver concordancia completa →
fueron: Gómer, Magogוּ/מָג֔וֹג · H4031G: Magog
Ver concordancia completa →
, Maday, Javánוְ/יָוָ֣ן · H3120G: Javán; Grecia
Ver concordancia completa →
, Tubalוְ/תֻבָ֑ל · H8422G: Tubal; (Mesec)-Tubal
Ver concordancia completa →
, Mésec, Tirás.

3Los hijosוּ/בְנֵ֖י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gómer fueron: Asquenazאַשְׁכֲּנַ֥ז · H0813G: Asquenaz
Ver concordancia completa →
, Rifatוְ/רִיפַ֖ת · H7384B: Rifat
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Togarmaוְ/תֹגַרְמָֽה\׃ · H8425G: Togarma; (Bet)-togarma
Ver concordancia completa →
.

4Los hijosוּ/בְנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Javánיָוָ֖ן · H3120G: Javán; Grecia
Ver concordancia completa →
fueron: Elisá, Tarsisוְ/תַרְשִׁ֑ישׁ · H8659G: Tarsis
Ver concordancia completa →
, Quitín yוּ/בְנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Rodanín.

5Estosמֵ֠/אֵלֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
se fueron aלִ/לְשֹׁנ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vivir en las islas y costasאִיֵּ֤י · H0339: costa
Ver concordancia completa →
, y fundaron naciones enבְּ/אַרְצֹתָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
diversos lugares, conבְּ/גוֹיֵ/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susלִ/לְשֹׁנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios idiomas.

6Los hijosוּ/בְנֵ֖י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Camחָ֑ם · H2526G: Cam
Ver concordancia completa →
fueron: Cusכּ֥וּשׁ · H3568G: Cus; Etiopía
Ver concordancia completa →
, Misrayin, Fut yוּ/בְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Canaánוּ/כְנָֽעַן\׃ · H3667G: Canaán
Ver concordancia completa →
.

7Los hijosוּ/בְנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Cusכ֔וּשׁ · H3568G: Cus; Etiopía
Ver concordancia completa →
fueron: Sebaסְבָא֙ · H5434G: Seba
Ver concordancia completa →
, Javilá, Sabtá, Ragama yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Sabtecaוְ/סַבְתְּכָ֑א · H5455: Sabteca
Ver concordancia completa →
. Los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ragama fueron: Sabá yוַֽ/חֲוִילָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Dedánוּ/דְדָֽן\׃ · H1719B: Dedán
Ver concordancia completa →
.

8Cusוְ/כ֖וּשׁ · H3568G: Cus; Etiopía
Ver concordancia completa →
fue el padre de Nimrodנִמְרֹ֑ד · H5248: Nimrod
Ver concordancia completa →
, que llegó aלִֽ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serלִֽ/הְי֥וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el primer guerrero muy famoso.

9Con la ayuda del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
llegó a ser un cazadorצַ֖יִד · H6718A: caza/animal salvaje
Ver concordancia completa →
muy valiente. Por esoהֽוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, se hizo popular decirיֵֽאָמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Tan valiente comoכְּ/נִמְרֹ֛ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
Nimrodכְּ/נִמְרֹ֛ד · H5248: Nimrod
Ver concordancia completa →
, quien llegó aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un excelente cazadorצַ֖יִד · H6718A: caza/animal salvaje
Ver concordancia completa →
porque el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
lo ayudóלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
».

10Las ciudades más importantes de suמַמְלַכְתּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reinoמַמְלַכְתּ/וֹ֙ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
fueron Babel, Érec, Acadוְ/אַכַּ֣ד · H0390: Acad
Ver concordancia completa →
yוַ/תְּהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
Calné. Todas estasוַ/תְּהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ciudades estaban enבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la región de Sinarשִׁנְעָֽר\׃ · H8152: Sinar
Ver concordancia completa →
.

11Deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
allí salióיָצָ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
para Asur, donde edificó las ciudades de Nínive, Rejobot Irעִ֖יר · H5893H: Ir; (Rehobot)-Ir
Ver concordancia completa →
, Cala yוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la importante ciudad de Resén, que estaba situada entre Níniveנִ֣ינְוֵ֔ה · H5210: Nínive
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Calaכָּֽלַח\׃ · H3625: Cala
Ver concordancia completa →
.

13Misrayin fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas, los patruseos, los caslujitas yוּ/מִצְרַ֡יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los caftoritas, que son los antepasados de los filisteos.

15Canaánוּ/כְנַ֗עַן · H3667G: Canaán
Ver concordancia completa →
fue el padre de Sidónצִידֹ֥ן · H6721G: Sidón
Ver concordancia completa →
, suבְּכֹר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijo mayor, yוּ/כְנַ֗עַן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Hetחֵֽת\׃ · H2845: Het
Ver concordancia completa →
.

16Además, de Canaán descienden los jebuseosהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
, los amorreosהָ֣/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, los gergeseosהַ/גִּרְגָּשִֽׁי\׃ · H1622: gergeseo
Ver concordancia completa →
, los heveos, los araceos, los sineos, los arvadeos, los zemareos yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los jamatitas. Después de algún tiempo todas estas familias de los cananeos se separaron yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se dispersaron por la tierra.

19Su territorio abarcaba desdeמִ/צִּידֹ֔ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sidónמִ/צִּידֹ֔ן · H6721H: Sidón
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Guerar yוַֽ/יְהִ֞י · H9001: y
Ver concordancia completa →
Gazaעַזָּ֑ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
, yוּ/צְבֹיִ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
pasaba por Sodomaסְדֹ֧מָ/ה · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
, Gomorraוַ/עֲמֹרָ֛ה · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
, Admá yוְ/אַדְמָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Zeboyín, yוַ/עֲמֹרָ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
llegaba hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Lasaלָֽשַׁע\׃ · H3962: Lasa
Ver concordancia completa →
.

20Estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
fueron, pues, los descendientes de Camחָ֔ם · H2526G: Cam
Ver concordancia completa →
. Se hallaban dispersos enבְּ/אַרְצֹתָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
muchas tierrasבְּ/אַרְצֹתָ֖/ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
y naciones y hablaban muchas lenguasלִ/לְשֹֽׁנֹתָ֑/ם · H3956H: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
.

21Semוּ/לְ/שֵׁ֥ם · H8035: Sem
Ver concordancia completa →
, el hermanoאֲחִ֖י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
mayor de Jafetיֶ֥פֶת · H3315: Jafet
Ver concordancia completa →
, tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
tuvo hijosבְּנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/שֵׁ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
fue el antepasadoוּ/לְ/שֵׁ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los descendientes de Éber.

22Los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Semשֵׁ֖ם · H8035: Sem
Ver concordancia completa →
fueron: Elamעֵילָ֣ם · H5867C: Elam
Ver concordancia completa →
, Asur, Arfaxadוְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד · H0775: Arfaxad
Ver concordancia completa →
, Ludוְ/ל֥וּד · H3865: Lud
Ver concordancia completa →
yוְ/אַשּׁ֑וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aramוַֽ/אֲרָֽם\׃ · H0758G: Aram; Siria; Aram (Maacá); (Padán)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
.

23Los hijosוּ/בְנֵ֖י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aramאֲרָ֑ם · H0758G: Aram; Siria; Aram (Maacá); (Padán)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
fueron: Uzע֥וּץ · H5780G: Uz
Ver concordancia completa →
, Hulוְ/ח֖וּל · H2343: Hul
Ver concordancia completa →
, Guéter yוּ/בְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Masוָ/מַֽשׁ\׃ · H4851: Mas
Ver concordancia completa →
.

24Arfaxadוְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד · H0775: Arfaxad
Ver concordancia completa →
fue el padre de Selajוְ/שֶׁ֖לַח · H7974: Sela
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
Selajשָׁ֑לַח · H7974: Sela
Ver concordancia completa →
fue el padre de Éber.

25Éber tuvo dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijosבָנִ֑ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
: El primero se llamó Péleg, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
fue durante suבְ/יָמָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vida que la gente del mundo se dividióנִפְלְגָ֣ה · H6385: dividir
Ver concordancia completa →
. El otro hijo de Éber fue Joctánיָקְטָֽן\׃ · H3355: Joctán
Ver concordancia completa →
.

26Joctán fue el padre de Almodadאַלְמוֹדָ֖ד · H0486: Almodad
Ver concordancia completa →
, Sélef, Jazar Mávet, Yerajוְ/יָקְטָ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
, Hadorán, Uzal, Diclá, Obal, Abimael, Sabá, Ofir, Javilá yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jobab. Todos estos fueron los descendientes de Joctánוְ/יָקְטָ֣ן · H3355: Joctán
Ver concordancia completa →
, quienes ocuparon la región que va desde Mesá hasta Sefar, es decir, la región montañosa que queda al oriente.

31Asíלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
fueron los descendientes de Semשֵׁ֔ם · H8035: Sem
Ver concordancia completa →
, según sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, sus regiones, sus países y sus idiomas.

32Enבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
resumen, todos estas son las familiasמִשְׁפְּחֹ֧ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
que descienden de Noéנֹ֛חַ · H5146: Noé
Ver concordancia completa →
, según sus pueblos y naciones. Despuésאַחַ֥ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
delוּ/מֵ/אֵ֜לֶּה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
diluvio, todas estas familias se esparcieron por todas partes yוּ/מֵ/אֵ֜לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
formaron las naciones que hay enבְּ/גוֹיֵ/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mundo.