Números 24

1Quando Balaão viuוַ/יַּ֣רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
que agradava a Yahweh emוַ/יַּ֣רְא · H9001: e
Ver concordancia completa →
abençoarלְ/בָרֵ֣ךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eleוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não fez, comoכְּ/פַֽעַם\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
das outras vezes, uso da feitiçaria. Aoלִ/קְרַ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
invés disso, olhou emבְּ/עֵינֵ֤י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
direção aoלְ/בָרֵ֣ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deserto.

2Levantou seusלִ/שְׁבָטָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
olhos eוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
viuוַ/יַּרְא֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
que Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
estavaוַ/תְּהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
acampadaלִ/שְׁבָטָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, cada um em suaעֵינָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
própria tribo, eוַ/יַּרְא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o Espíritoוַ/תְּהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →
de Deusאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
veio sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
eleעָלָ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
.

3Eleוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
recebeu essaוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
profecia e disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: "Balaão, filho de Beorבְעֹ֔ר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →
, estáוּ/נְאֻ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
para falar, o homem cujos olhos estão bem abertos.

4Ele fala e ouve as palavras de Deus. Ele vê a visão do Todo Poderoso, diante de quemאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eleוּ/גְל֥וּי · H9002: e
Ver concordancia completa →
se ajoelha de olhos abertos.

5Quão bonitas são suas tendas, Jacó, o lugar em que vives, Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
!

6Comoכִּ/נְחָלִ֣ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
vales eles se espalham, comoכְּ/גַנֹּ֖ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
jardins à beira do rio, comoכַּ/אֲהָלִים֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
aloés plantadosנָטַ֣ע · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
por Yahweh, comoכַּ/אֲרָזִ֖ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
cedrosכַּ/אֲרָזִ֖ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
ao lado das águasמָֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
.

7Águaמַ֙יִם֙ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
flui deמִ/דָּ֣לְיָ֔/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
seusמִ/דָּ֣לְיָ֔/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
baldes, eוְ/זַרְע֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
suasמַלְכֻתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
sementes são bem regadas. Seuוְ/זַרְע֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
rei se elevaráוְ/יָרֹ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
mais do que Agagueמֵֽ/אֲגַג֙ · H0090G: Agag
Ver concordancia completa →
, eוְ/תִנַּשֵּׂ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →
seuמַלְכּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
reino será honrado.

8Deus o traz do Egitoוְ/חִצָּ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
com a força de um boi selvagem. Devoraráמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de
Ver concordancia completa →
as nações que lutam contra eleמוֹצִיא֣/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
. Quebrará os seusוְ/עַצְמֹתֵי/הֶ֛ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
ossos emוְ/עַצְמֹתֵי/הֶ֛ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
pedaços, os atravessarל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
'a com suasצָרָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
flechas.

9Eleיְקִימֶ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
se agacha comoכַּ/אֲרִ֛י · H9004: como
Ver concordancia completa →
um leão eוּ/כְ/לָבִ֖יא · H9002: e
Ver concordancia completa →
comoוּ/כְ/לָבִ֖יא · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma leoa, quem se atreve a perturbá-lo? Que todos os que o abençoaremמְבָרֲכֶ֣י/ךָ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
sejam abençoadosבָר֔וּךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
; que todos os que o amaldiçoarem sejam amaldiçoados".

10Entãoוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, a ira de Balaque se acendeu contra Balaão eוַ/יִּסְפֹּ֖ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
ele bateu suasכַּפָּ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãos juntas emוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
raiva. Balaque disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aלָ/קֹ֤ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Balaão: "Euוְ/הִנֵּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
te chamei para amaldiçoar meus inimigos, mas vê, tu os tens abençoadoבֵּרַ֣כְתָּ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
três vezes.

11Entãoוְ/עַתָּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, deixa-me agoraלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוְ/הִנֵּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
vai para o teu lugarמְקוֹמֶ֑/ךָ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
. Disseאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
que te cobriria deמִ/כָּבֽוֹד\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
honras, mas Yahweh te impediu de obter qualquer recompensa".

12Entãoוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Balaão respondeu a Balaque: "Eu disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aosלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mensageiros queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
tu meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
enviaste:

13'Aindaלִ֨/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Balaque meלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
desse seuבֵית/וֹ֮ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
palácio cheio de prata eוְ/זָהָב֒ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ouro, não poderia ir alémלַ/עֲבֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
das palavras deמִ/לִּבִּ֑/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Yahweh e fazer por mim mesmo bem ou mal. Direi apenasלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Yahweh me ordenarא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a dizer'. Não lhes disse isso?

14Entãoוְ/עַתָּ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, agoraלְ/עַמִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, vê, voltarei para meu povo, mas primeiro deixa-me avisar sobreבְּ/אַחֲרִ֥ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estas pessoas farão aoלְ/עַמְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
teu povo nos diasהַ/יָּמִֽים\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
à frente".

15Balaão começou a profetizar. Eleוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: "Balaão, filho de Beorבְעֹ֔ר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →
fala, o homem cujos olhos estãoוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
bem abertos.

16Essaוְ/יֹדֵ֖עַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
é a profecia de alguém que ouve as palavras de Deus, que tem o conhecimento do Altíssimo, que tem visões do Todo Poderoso, diante de Quem eleוּ/גְל֥וּי · H9002: e
Ver concordancia completa →
se ajoelha de olhos abertos.

17Eu O vejo, mas Eleאֶרְאֶ֙/נּוּ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
não estáוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
aqui agora. Eu olho para Eleאֲשׁוּרֶ֖/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, mas Eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não está perto. Uma estrelaכּוֹכָ֜ב · H3556: estrela
Ver concordancia completa →
virá deמִֽ/יַּעֲקֹ֗ב · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jacó, eוְ/קָ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
um cetro subirá deמִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Eleוּ/מָחַץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quebrará os líderes de Moabeמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
eוְ/קַרְקַ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhes destruirá a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os descendentes de Sete.

18Entãoוְ/הָיָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Edomאֱד֜וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
se tornará posse de Israel, eוְ/הָיָ֧ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
Seirשֵׂעִ֖יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
também seráוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
suaאֹיְבָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
possessão, inimigos de Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, a quem Israel conquistará com força.

19Deמֵ/עִֽיר\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jacó, virá um rei que terá domínio, eוְ/יֵ֖רְדְּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
destruiráמִֽ/יַּעֲקֹ֑ב · H9006: de
Ver concordancia completa →
os sobreviventes da cidade".

20Entãoוַ/יַּרְא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Balaão olhou para Amaleque eוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
começou a profetizar. Disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
-lhe: "Amaleque já foi a maior das nações, mas seuמְשָׁל֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
fim será destruição".

21Entãoוַ/יַּרְא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Balaão olhou emוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
direção aos queneus eוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
começouבַּ/סֶּ֖לַע · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a profetizar. Disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
-lhes: "O lugar emוְ/שִׂ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
que viveis é forte, e vossos ninhos estão nas rochas.

22No entanto, o queneu seráיִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
arruinadoלְ/בָ֣עֵֽר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quando Assur vos levar cativos".

23Entãoוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Balaão começou suaמְשָׁל֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
última profecia. Eleוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: "Ai! Quem sobreviverá quando Deusמִ/שֻּׂמ֥/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa →
fizer isso?

24Navios virão da costa de Quitim; elesוְ/צִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
atacarão Assur eוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
conquistarão Éber, mas elesוְ/עִנּוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, também, acabarão emוְ/עִנּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
destruiçãoמִ/יַּ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa →
".

25Entãoוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Balaão se levantou eוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
partiu. Retornou paraלִ/מְקֹמ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suaלִ/מְקֹמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
casa, eוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
Balaque também partiu.