Mateo 28
1Now lateὈψὲ · G3796: late
Ver concordancia completa → on the Sabbathσαββάτων · G4521: Sabbath
Ver concordancia completa →, when theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dawnἐπιφωσκούσῃ · G2020: to dawn
Ver concordancia completa → of the first day of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → week was near, MaryΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → MagdaleneΜαγδαληνὴ · G3094: Magdalene
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → other MaryΜαρία · G3137: Mary
Ver concordancia completa → cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → to seeθεωρῆσαι · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → place where his body was.
2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → there wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → a greatμέγας· · G3173: great
Ver concordancia completa → earth-shock; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → an angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → cameκαταβὰς · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa → down from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →, rolling back theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → stoneλίθον · G3037: stone
Ver concordancia completa →, took his seat on itαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
3His form wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → shiningαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → like theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → light, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his clothingἔνδυμα · G1742: clothing
Ver concordancia completa → was whiteλευκὸν · G3022: white
Ver concordancia completa → asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → snowαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →:
4And for fearφόβου · G5401: fear
Ver concordancia completa → of him theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → watchmen were shakingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → becameἐγενήθησαν · G1096: to be
Ver concordancia completa → asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → deadνεκροί.¶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → men.
5And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → to theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → women, Have no fearφοβεῖσθε · G5399: to fear
Ver concordancia completa →: for I see thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → youὑμεῖς· · G4771: you
Ver concordancia completa → are searching forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →, who was put to death on theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cross.
6He isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hereὧδε· · G5602: here
Ver concordancia completa →, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → he has come to life again, even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → he saidεἶπεν. · G2036: to say
Ver concordancia completa →. Comeδεῦτε · G1205: come
Ver concordancia completa →, see theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →'s resting-placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →.
7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → go quicklyταχὺ · G5035: quickly
Ver concordancia completa → and give his disciplesμαθηταῖς · G3101: disciple
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → news thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → has come back from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν, · G3498: dead
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → is goingπροάγει · G4254: to go/bring before
Ver concordancia completa → before you into GalileeΓαλιλαίαν· · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →; thereτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → youὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → will seeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him, as I have saidεἴπατε · G2036: to say
Ver concordancia completa → to youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →.
8AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → went away quicklyταχὺ · G5035: quickly
Ver concordancia completa →, withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → fearφόβου · G5401: fear
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → greatμεγάλης · G3173: great
Ver concordancia completa → joyχαρᾶς · G5479: joy
Ver concordancia completa →, to give his disciplesμαθηταῖς · G3101: disciple
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → news.
9And on theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → way, JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → came to themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, sayingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Be glad. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → came and put theirαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hands on his feet, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → gave him worshipπροσεκύνησαν · G4352: to worship
Ver concordancia completa →.
10ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → saidαὐταῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦς· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Have no fearφοβεῖσθε· · G5399: to fear
Ver concordancia completa →: goὑπάγετε · G5217: to go
Ver concordancia completa → and give word to my brothersἀδελφοῖς · G0080: brother
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → go into GalileeΓαλιλαίαν · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →, and thereτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → will see meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →.
11Now, while they wereγενόμενα. · G1096: to be
Ver concordancia completa → going, someαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → watchmen cameἐλθόντες · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → town and gave news to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chief priests of allἅπαντα · G0537: all
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things which had taken place.
12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when they had come together withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → those in authority, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → had made theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → decision, they gaveἔδωκαν · G1325: to give
Ver concordancia completa → much moneyἀργύρια · G0694: money
Ver concordancia completa → to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → watchmen, saying,
13Sayλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, His disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa → cameἐλθόντες · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → by nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa → and took him away secretlyαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → while we were sleepingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → comes toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rulerἡγεμόνος, · G2232: ruler
Ver concordancia completa →'sαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ears, we will see that he does not makeποιήσομεν.¶ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → responsible.
15So theyΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → tookλαβόντες · G2983: to take
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → moneyἀργύρια · G0694: money
Ver concordancia completa →, and didἐποίησαν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → they had been ordered: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → account has been current among theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa → till theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → present time.
16But theΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → elevenἕνδεκα · G1733: eleven
Ver concordancia completa → disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa → went into GalileeΓαλιλαίαν · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →, to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mountainὄρος · G3735: mountain
Ver concordancia completa → where JesusἸησοῦς. · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → had given themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → orders to go.
17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when they sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gave him worshipπροσεκύνησαν · G4352: to worship
Ver concordancia completa →: but someαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → were in doubtἐδίστασαν.¶ · G1365: to doubt
Ver concordancia completa →.
18AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → came to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → and saidαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Allπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa → authorityἐξουσία · G1849: authority
Ver concordancia completa → has been givenἐδόθη · G1325: to give
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → heavenοὐρανῷ · G3772: heaven
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → on earthγῆς. · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →.
19Go thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →, and make disciplesμαθητεύσατε · G3100: to disciple
Ver concordancia completa → of allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nations, giving them baptism in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεύματος, · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →:
20Teachingδιδάσκοντες · G1321: to teach
Ver concordancia completa → them to keepτηρεῖν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rules which I have given youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seeαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → ever withμεθ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →, even to theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → end of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → world.