Mateo 18

1InἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thatἐκείνῃ · G1565: that
Ver concordancia completa →
hourὥρᾳ · G5610: hour
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
came to JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
greatestμείζων · G3173: great
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείᾳ · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of heavenοὐρανῶν; · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
?

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
took a little childπαιδίον · G3813: child
Ver concordancia completa →
, and put him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
middle of them,

3Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Truly, I sayεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
you do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
have a change of heart andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
becomeγένησθε · G1096: to be
Ver concordancia completa →
like little childrenπαιδία, · G3813: child
Ver concordancia completa →
, you will notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
go into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of heavenοὐρανῶν. · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
.

4Whoeverὅστις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
, thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, will make himself asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
low as thisοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
little childπαιδίον · G3813: child
Ver concordancia completa →
, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
same isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
greatestμείζων · G3173: great
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείᾳ · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of heavenτοῦτο, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whoeverτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gives honour to oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
such little childπαιδίον · G3813: child
Ver concordancia completa →
inἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
my nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa →
, gives honour toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
meμου, · G3165: me
Ver concordancia completa →
:

6But whoeverτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is a cause of trouble to oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
of theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
little ones whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
have faith inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
me, itτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
would be better for him to have a great stoneαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
fixed to his neckτράχηλον · G5137: neck
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to come toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
his end inἐμέ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deep seaαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

7A curse is on theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earth because of trouble! for it is necessary forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
trouble to comeἔρχεται. · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
; butπλὴν · G4133: but/however
Ver concordancia completa →
unhappy isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thatἐκείνῳ · G1565: that
Ver concordancia completa →
man throughδι᾽ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
whomτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trouble comesἐλθεῖν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
.

8And ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
yourσοῦ· · G4771: you
Ver concordancia completa →
hand orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
yourσε, · G4771: you
Ver concordancia completa →
footπόδας · G4228: foot
Ver concordancia completa →
is a cause of trouble, let it be cut off andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
put it away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
: itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isἔχοντα · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
betterἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
for youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
to go into lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
with theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
loss of a handχείρ · G5495: hand
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
a footπούς · G4228: foot
Ver concordancia completa →
than, having twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
feet, to go into theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
eternalαἰώνιον. · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
fireπῦρ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
yourσοί · G4771: you
Ver concordancia completa →
eye is a cause of trouble to youσοῦ· · G4771: you
Ver concordancia completa →
, take it out, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
put it away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
youσε, · G4771: you
Ver concordancia completa →
: it isἔχοντα · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
betterἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
for youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
to go into lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
with one eyeὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
than, having twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
eyesὀφθαλμός · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, to go into theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hellαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of fireπυρός. · G4442: fire
Ver concordancia completa →
.

10Let it notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
seemὉρᾶτε · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →
to you that oneἑνὸς · G1520: one
Ver concordancia completa →
of theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
little ones is of no value; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenτούτων· · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
theirοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
angelsἄγγελοι · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
seeαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
at allπαντὸς · G3956: all
Ver concordancia completa →
times theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa →
of my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανοῖς · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
.

11[]

12What would youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
say now? ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
a man has a hundredἑκατὸν · G1540: hundred
Ver concordancia completa →
sheepπρόβατα · G4263: sheep
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
of them has gone wandering away, will he not let theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ninetyἐνενήκοντα · G1768: ninety
Ver concordancia completa →
-nineἐννέα · G1767: nine
Ver concordancia completa →
beγένηταί · G1096: to be
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
go toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mountainsὄρη, · G3735: mountain
Ver concordancia completa →
in searchαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wandering oneτινι · G5100: one
Ver concordancia completa →
?

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he comes across itαὐτό, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, truly I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, he has moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
joy over itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
than over theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ninetyἐνενήκοντα · G1768: ninety
Ver concordancia completa →
-nineἐννέα · G1767: nine
Ver concordancia completa →
which have notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
gone out of theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way.

14Even so itτούτων.¶ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
pleasure of yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →
in heavenοὐρανοῖς · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
for oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →
of theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
little onesἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
come to destruction.

15Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifἘὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
yourσὲ · G4771: you
Ver concordancia completa →
brotherἀδελφός · G0080: brother
Ver concordancia completa →
does wrong to youσου, · G4771: you
Ver concordancia completa →
, goὕπαγε · G5217: to go
Ver concordancia completa →
, make clear to him his error betweenμεταξὺ · G3342: between/meanwhile
Ver concordancia completa →
you andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
him in private: ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
gives ear to youσοῦ · G4771: you
Ver concordancia completa →
, youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
have got yourσου. · G4771: you
Ver concordancia completa →
brotherἀδελφόν · G0080: brother
Ver concordancia completa →
back again.

16But ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he will notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
give ear toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
you, takeπαράλαβε · G3880: to take
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
youσοῦ · G4771: you
Ver concordancia completa →
oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
more, that by the lips of twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
threeτριῶν · G5140: Three
Ver concordancia completa →
witnessesμαρτύρων · G3144: witness
Ver concordancia completa →
every word may be made certain.

17And ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he will not give ear to themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, let itαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
come to theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hearing of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he will not give ear to theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church, let him beἔστω · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
as a Gentile andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a tax-farmer.

18Truly I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Whatever things are fixed by you on earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
will beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
fixed inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανῷ· · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whatever you make free on earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
will beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
made free inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenοὐρανῷ.¶ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
.

19AgainΠάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
, I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
are in agreement on earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
anything for whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will make a request, it will beγενήσεται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done for themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
by my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

20Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
where twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa →
areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
come together in my nameὄνομα, · G3686: name
Ver concordancia completa →
, thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
Iἐμὸν · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
them.

21ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
came and saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, what number of times may my brotherἀδελφός · G0080: brother
Ver concordancia completa →
do wrong against meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
give him forgiveness? till sevenαὐτῷ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
times?

22JesusἸησοῦς· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
saysΛέγει · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to him, I sayαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Till seven timesἑπτάκις · G2034: seven times
Ver concordancia completa →
; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
, Till seventy timesἑβδομηκοντάκις · G1441: seventy times
Ver concordancia completa →
sevenἑπτά.¶ · G2033: seven
Ver concordancia completa →
.

23For thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
reason theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of heavenοὐρανῶν · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
is like a kingβασιλεῖ · G0935: king
Ver concordancia completa →
, whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
went over his accounts withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
his servantsαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

24And at the startαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
came to him who was in his debt for ten thousand talentsταλάντων. · G5007: talent
Ver concordancia completa →
.

25And because heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
able to make paymentἀποδοθῆναι.¶ · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
, his lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
gave ordersἐκέλευσεν · G2753: to order
Ver concordancia completa →
for him, and his wife, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his sonsαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
daughters, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had, to beἔχοντος · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
given for money, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
paymentἀποδοῦναι · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
to beἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
made.

26So theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
servant went down on his face and gave him worshipπροσεκύνει · G4352: to worship
Ver concordancia completa →
, sayingαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, give me time toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
make paymentἀποδώσω · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will give youσοι.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
.

27And theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of thatἐκείνου · G1565: that
Ver concordancia completa →
servantαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, being moved with pityΣπλαγχνισθεὶς · G4697: to pity
Ver concordancia completa →
, let him go, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
made him free of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
debtδάνειον · G1156: debt
Ver concordancia completa →
.

28But thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa →
servant went out, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
meetingεὗρεν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
oneτι · G5100: one
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other servantsαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, who was in debt to him for oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
hundredἑκατὸν · G1540: hundred
Ver concordancia completa →
pence, heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
took him by theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throat, sayingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Make paymentἀπόδος · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
of your debt.

29Soαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that servantαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
went down on his face, requesting him and sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Give me time andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will make paymentἀποδώσω · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
youσοι. · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

30And he would notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
went and put him into prisonφυλακὴν · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →
till heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had made paymentἀποδῷ · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
debt.

31So when theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other servantsαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saw what was done theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereγενόμενα.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa →
veryσφόδρα, · G4970: very
Ver concordancia completa →
sad, and cameἐλθόντες · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
gave word to theirτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
of what had beenγενόμενα · G1096: to be
Ver concordancia completa →
done.

32ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
his lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
sentαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
for him and saidαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, You evilπονηρέ, · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa →
servantαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
; I made you free of allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa →
thatἐκείνην · G1565: that
Ver concordancia completa →
debtὀφειλὴν · G3782: debt
Ver concordancia completa →
, because of yourσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
request to meμε. · G3165: me
Ver concordancia completa →
:

33Was it notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
right for youσὲ · G4771: you
Ver concordancia completa →
to have mercyἐλεῆσαι · G1653: to have mercy
Ver concordancia completa →
on theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other servant, even asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
I had mercy on youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
?

34AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
was very angry, and put him in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hands of those whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
would give him punishment till heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
made paymentἀποδῷ · G0591: to pay
Ver concordancia completa →
of allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
debt.

35So will my Fatherπατήρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
in heavenαὐτῶν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
doποιήσει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
you do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
everyone, from yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, give forgiveness to his brotherἀδελφῷ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
.