Mateo 3

1EnἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
aquella temporada se dejó ver JuanἸωάννης · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
Bautista predicandoκηρύσσων · G2784: predicar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
desiertoἐρήμῳ · G2048: desierto/abandonado
Ver concordancia completa →
de JudeaἸουδαίας · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
,

2yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Haced penitencia, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
está cerca elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλεία · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de los cielosοὐρανῶν. · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

3Esteοὗτος · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es aquel de quienτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
se dijoῥηθεὶς · G2046: decir
Ver concordancia completa →
porγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
profetaπροφήτου · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
IsaíasἨσαΐου · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
: Es la vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del que clamaβοῶντος · G0994: clamar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
desiertoἐρήμῳ · G2048: desierto/abandonado
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγοντος· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Preparadἑτοιμάσατε · G2090: preparar
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
caminoὁδὸν · G3598: camino
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
. Hacedποιεῖτε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
derechasεὐθείας · G2117: Derecha
Ver concordancia completa →
sus sendasτρίβους · G5147: camino/senda
Ver concordancia completa →
.

4Traía JuanἸωάννης · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
un vestido de pelos de camelloκαμήλου · G2574: camello
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
un cinto de cuero a sus lomosὀσφὺν · G3751: lomos
Ver concordancia completa →
, y su comidaτροφὴ · G5160: comida
Ver concordancia completa →
eranεἶχεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
langostasἀκρίδες · G0200: langosta
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mielμέλι · G3192: miel
Ver concordancia completa →
silvestre.

5Iban, pues, aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
encontrarle las gentes de JerusalénἹεροσόλυμα · G2414: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de todaπᾶσα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la JudeaἸουδαία · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de todaπᾶσα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la ribera del JordánἸορδάνου, · G2446: Jordán
Ver concordancia completa →
;

6yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
recibían de élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
bautismo enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
JordánἸορδάνῃ · G2446: Jordán
Ver concordancia completa →
, confesando sus pecadosἁμαρτίας · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
.

7Pero como viese venir a su bautismoβάπτισμα · G0908: bautismo
Ver concordancia completa →
muchosπολλοὺς · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
de los fariseosΦαρισαίων · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
saduceosΣαδδουκαίων · G4523: saduceo
Ver concordancia completa →
, les dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Oh raza de víboras!, ¿quién os ha enseñado que con solas exterioridades podéis huirφυγεῖν · G5343: huir
Ver concordancia completa →
de la iraἐρχομένους · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
que os amenazaἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
?

8Hacedποιήσατε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
, pues, frutosκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
dignosἄξιον · G0514: digno
Ver concordancia completa →
de penitencia;

9yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dejaos de decirλέγειν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
interiormente: Tenemosἔχομεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
por padreπατέρα · G3962: padre
Ver concordancia completa →
a Abrahán; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
yo os digo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
poderosoδύναται · G1410: poder
Ver concordancia completa →
es Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
para hacer que nazcan de estas mismas piedrasλίθων · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
hijos de Abrahán.

10Mirad que yaἬδη · G2235: ya
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hachaἀξίνη · G0513: hacha
Ver concordancia completa →
está aplicada a la raízῥίζαν · G4491: raíz
Ver concordancia completa →
de los árbolesδένδρον · G1186: árbol
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todoπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
árbolδένδρων · G1186: árbol
Ver concordancia completa →
que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
produce buen frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
, será cortado yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
echado alπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
fuegoπῦρ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
.

11Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
a la verdad os bautizoβαπτίσει · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
con aguaὕδατι · G5204: agua
Ver concordancia completa →
para moveros a la penitencia; pero el que ha de venirἐρχόμενος · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
despuésὀπίσω · G3694: después
Ver concordancia completa →
de μου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
es más poderoso queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
yo, y noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
soy yo digno siquiera de llevarleβαστάσαι· · G0941: cargar/llevar
Ver concordancia completa →
las sandaliasὑποδήματα · G5266: sandalia
Ver concordancia completa →
; élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es quien ha de bautizarosβαπτίζω · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἁγίῳ · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
fuegoπυρί· · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
.

12Elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiene en sus manosχειρὶ · G5495: mano
Ver concordancia completa →
la pala, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
limpiará perfectamente su eraἅλωνα · G0257: era
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su trigo lo meterá en elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
granero; mas las pajasἄχυρον · G0892: paja/tamo
Ver concordancia completa →
quemarásοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
un fuegoπυρὶ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
inextinguibleἀσβέστῳ.¶ · G0762: inextinguible
Ver concordancia completa →
.

13Porὑπ᾽ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempo vinoπαραγίνεται · G3854: venir
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
de GalileaΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
JordánἸορδάνην · G2446: Jordán
Ver concordancia completa →
en busca de JuanἸωάννην · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
para ser de élαὐτοῦ. · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
bautizadoβαπτισθῆναι · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
.

14JuanἸωάννης · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
se resistía a elloὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
debo serἔχω · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
bautizadoβαπτισθῆναι, · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
de ti, ¿yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
σοῦ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
vienesἔρχῃ · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
aπρός · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
με; · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
?

15A lo cual respondióἀποκριθεὶς · G0611: responder
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, diciendoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Déjame hacer ahoraἄρτι· · G0737: ahora
Ver concordancia completa →
, que asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
es como conviene que nosotros cumplamosπληρῶσαι · G4137: cumplir
Ver concordancia completa →
todaπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
justiciaδικαιοσύνην. · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
. Juan entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
condescendióπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
con élαὐτόν· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

16BautizadoΒαπτισθεὶς · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
, pues, JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, al instante que salió del aguaὕδατος. · G5204: agua
Ver concordancia completa →
se le abrieronἠνεῴχθησαν · G0455: abrir
Ver concordancia completa →
los cielosοὐρανοί, · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vio bajarκαταβαῖνον · G2597: bajar
Ver concordancia completa →
al Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
a manera de palomaπεριστερὰν · G4058: paloma
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
posar sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se oyó una vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανῶν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
queᾧ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
decíaλέγουσα· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Esteτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
es mi hijoυἱός · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
amadoἀγαπητὸς · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
he puesto toda mi complacencia.