Mateo 26
1YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sucedió que después de haber concluido JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa → estosἐγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → razonamientos, dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → a sus discípulosμαθηταῖς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →:
2Bien sabéis queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → de aquí a dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa → díasἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa → debe celebrarse la Pascua , yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → que elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → del hombre seráγίνεται, · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → entregadoπαραδίδοται · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa → a muerte de cruz.
3Al mismo tiempo se juntaron los príncipes de los sacerdotes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los magistrados del pueblo en elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → palacioαὐλὴν · G0833: palacio/patio
Ver concordancia completa → del sumo sacerdoteἀρχιερεῖς · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa →, que se llamaba CaifásΚαϊάφα · G2533: Caifás; [esposa de Caifás]
Ver concordancia completa →;
4yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tuvieron consejo para hallar medio cómo apoderarseκρατήσωσιν · G2902: agarrar/apoderarse
Ver concordancia completa → con maña de JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → hacerle morir.
5Y de miedo de que se alborotara elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → pueblo, decíanἔλεγον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → conviene que se haga estoγένηται · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → durante la fiestaἑορτῇ, · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →.
6Estandoγενομένου · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → BetaniaΒηθανίᾳ · G0963: Betania
Ver concordancia completa →, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → casa de SimónΣίμωνος · G4613: Simón
Ver concordancia completa → elΤοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → leprosoλεπροῦ · G3015: leproso
Ver concordancia completa →,
7se acercó a élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → una mujerγυνὴ · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa → con un vaso de alabastro, lleno de perfume o ungüentoμύρου · G3464: ungüento
Ver concordancia completa → de gran precio, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → le derramóκατέχεεν · G2708: derramar
Ver concordancia completa → sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → la cabezaκεφαλῆς · G2776: cabeza
Ver concordancia completa → de Jesús , elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cual estaba a la mesa.
8Algunos de los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →, al ver esto, lo tomaron a mal, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: ¿A qué fin ese desperdicio,
9cuando se pudoἐδύνατο · G1410: poder
Ver concordancia completa → venderπραθῆναι · G4097: vender
Ver concordancia completa → esto en muchoπολλοῦ · G4183: mucho
Ver concordancia completa → precio, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → darseδοθῆναι · G1325: dar
Ver concordancia completa → a los pobresπτωχοῖς. · G4434: pobre
Ver concordancia completa →?
10Lo cual oyendo JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , les dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ¿Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → qué molestáis a esta mujerγυναικί; · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →, y reprobáis lo que hace, siendo buenaκαλὸν · G2570: bueno; Buenos (Puertos)
Ver concordancia completa →, como es, la obraἔργον · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → que ha hecho conmigo?
11Pues a los pobresπτωχοὺς · G4434: pobre
Ver concordancia completa → los tenéisἔχετε · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa → a mano; mas a mí noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → me tenéisἔχετε. · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →.
12Y derramando ellaτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sobre mi cuerpoσώματός · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa → esteαὕτη · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → bálsamo lo ha hechoἐποίησεν.¶ · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → disponer de antemanoἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → mi sepultura.
13En verdad os digo, que doquiera que se predique esteτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → mensaje de salvación, que lo será en todoὅλῳ · G3650: todo
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mundoκόσμῳ, · G2889: mundo
Ver concordancia completa →, se celebrará también enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → memoria suya lo queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → acaba de hacerἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →.
14EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → JudasἸούδας · G2455: Judas; Judas; Judá
Ver concordancia completa → IscarioteἸσκαριώτης, · G2469: Iscariote
Ver concordancia completa →, unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de los doceδώδεκα, · G1427: doce
Ver concordancia completa →, fue aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → verse con los príncipes de los sacerdotes, y les dijoλεγόμενος · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →:
15¿Qué queréisθέλετέ · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa → darmeδοῦναι, · G1325: dar
Ver concordancia completa →, y yo le pondré en vuestras manos? Y convinieron con élαὐτόν;¶ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → en treintaτριάκοντα · G5144: treinta
Ver concordancia completa → monedas de plata.
16Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → desde entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → andaba buscandoἐζήτει · G2212: buscar
Ver concordancia completa → el momento favorable para hacer la traición.
17ElΤῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → primer día de los ázimos, acudieron los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa → a JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → y le preguntaron: ¿Dónde quieres que te dispongamos la cena de la Pascua ?
18Jesús les respondió: Id a la ciudadπόλιν · G4172: ciudad
Ver concordancia completa → en casa de tal persona, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dadle esteτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → recado: ElὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Maestroδιδάσκαλος · G1320: maestro
Ver concordancia completa → diceεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Mi tiempoκαιρός · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa → se acercaπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →; voy aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → celebrar en tu casa la Pascua conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → mis discípulosμαθητῶν · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →.
19Hicieronἐποίησαν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →, pues, los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa → lo que JesúsἸησοῦς, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → les ordenó, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → prepararonἡτοίμασαν · G2090: preparar
Ver concordancia completa → lo necesario para la Pascua .
20Al caer de la tardeὈψίας · G3798: tarde/noche
Ver concordancia completa →, se puso a la mesa conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → sus doceδώδεκα · G1427: doce
Ver concordancia completa → discípulosμαθητῶν. · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →.
21Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → mientras comíanἐσθιόντων · G2068: comer
Ver concordancia completa → dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: En verdad os digo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de vosotros meμε. · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → hará traición.
22Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → ellosαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, afligidos sobremanera, empezaron cada unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → a preguntar: ¡Señorκύριε;¶ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →!, ¿soy acaso yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →?
23Y élοὗτός · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → en respuesta dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ElὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que meteμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → conmigoμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → su manoχεῖρα · G5495: mano
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → plato para mojarἐμβάψας · G1686: mojar
Ver concordancia completa → elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → pan, ése es elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → traidor.
24En cuanto al Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → del hombre, élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → se marcha, conforme está escrito de élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →; pero ¡ay de aquel porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → quienτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → del hombre seráἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → entregadoπαραδίδοται· · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →; mejor le fueraὑπάγει · G5217: ir
Ver concordancia completa → siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hubiese jamás nacido!
25Y tomando la palabra JudasἸούδας · G2455: Judas; Judas; Judá
Ver concordancia completa →, que eraεἰμι, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que le entregabaπαραδιδοὺς · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →, dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ¿Soy quizá yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →, Maestro? Y le respondióἀποκριθεὶς · G0611: responder
Ver concordancia completa → Jesús : Túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa → lo has dichoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →.
26Mientras estabanἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → cenando, tomóλαβὼν · G2983: tomar
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → panἄρτον · G0740: pan
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → lo bendijo yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → partió y se los dioδοὺς · G1325: dar
Ver concordancia completa → a sus discípulosμαθηταῖς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa → diciendoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Tomadλάβετε · G2983: tomar
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → comedἘσθιόντων · G2068: comer
Ver concordancia completa →, éste es mi cuerpoσῶμά · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →.
27Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → tomandoλαβὼν · G2983: tomar
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → cáliz dio gracias, le bendijo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → se los dioἔδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Bebedπίετε · G4095: beber
Ver concordancia completa → todosπάντες· · G3956: todo
Ver concordancia completa → de élαὐτοῖς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →:
28Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → ésta es mi sangreαἷμά · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →, que seráἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sello del nuevoκαινῆς · G2537: nuevo
Ver concordancia completa → testamento , la cual será derramadaἐκχυννόμενον · G1632: derramar
Ver concordancia completa → por muchosπολλῶν · G4183: mucho
Ver concordancia completa → para remisión de los pecadosἁμαρτιῶν. · G0266: pecado
Ver concordancia completa →.
29Y os declaroλέγω · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → queὅτι· · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → beberéπίω · G4095: beber
Ver concordancia completa → ya más desdeἐκ · G1537: desde
Ver concordancia completa → ahoraἄρτι · G0737: ahora
Ver concordancia completa → de esteτούτου · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → fruto de la vidἀμπέλου · G0288: vid
Ver concordancia completa →, hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → díaἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa → en queἐκείνης · G1565: que
Ver concordancia completa → bebaπίνω · G4095: beber
Ver concordancia completa → conμεθ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → vosotros elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → nuevoκαινὸν · G2537: nuevo
Ver concordancia completa → cáliz de delicias enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → reinoβασιλείᾳ · G0932: reino
Ver concordancia completa → de mi Padreπατρός · G3962: padre
Ver concordancia completa →.
30YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dicho elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → himno de acción de gracias, salieronἐξῆλθον · G1831: salir
Ver concordancia completa → haciaεἰς · G1519: hacia
Ver concordancia completa → elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → monte de los Olivos.
31EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → les dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → : Todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → vosotros padeceréis escándalo por ocasión de mí esta nocheνυκτὶ · G3571: noche
Ver concordancia completa →, y me abandonaréis. Porγάρ· · G1063: por/para
Ver concordancia completa → cuanto está escrito: Heriré al Pastorποιμένα, · G4166: pastor
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → se descarriarán las ovejasπρόβατα · G4263: oveja
Ver concordancia completa → del rebañoποίμνης. · G4167: rebaño
Ver concordancia completa →.
32Mas resucitando, yo iréπροάξω · G4254: ir/llevar delante
Ver concordancia completa → delante de vosotros a GalileaΓαλιλαίαν.¶ · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →, donde volveré a reuniros.
33PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →, respondiendoἈποκριθεὶς · G0611: responder
Ver concordancia completa →, le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Aun cuando todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → se escandalizaren por tu causa, nuncaοὐδέποτε · G3763: nunca
Ver concordancia completa → jamás me escandalizaré yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →, ni te abandonaré.
34Le replicó JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → : Pues yo te aseguro con toda verdad, que esta misma nocheνυκτὶ · G3571: noche
Ver concordancia completa →, antesπρὶν · G4250: antes/delante
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → cante elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → galloἀλέκτορα · G0220: gallo
Ver concordancia completa →, meμε.¶ · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → has de negarἀπαρνήσῃ · G0533: negar
Ver concordancia completa → tres vecesτρὶς · G5151: tres veces
Ver concordancia completa →.
35A lo que dijoΛέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → PedroΠέτρος· · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →: Aunque meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → sea forzoso morirἀποθανεῖν, · G0599: morir
Ver concordancia completa → contigoσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →, yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → te negaréἀπαρνήσομαι. · G0533: negar
Ver concordancia completa →. Esoαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → mismo protestaron todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →.
36Entretanto llegó JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → a una granja llamada GetsemaníΓεθσημανὶ · G1068: Getsemaní
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → les dijoλεγόμενον · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Sentaosκαθίσατε · G2523: sentar
Ver concordancia completa → aquí mientras yo voy más allá y hago oración.
37YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → llevándose consigo a PedroΠέτρον · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a los dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa → hijosυἱοὺς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → de ZebedeoΖεβεδαίου · G2199: Zebedeo; [esposa de Zebedeo]
Ver concordancia completa →, Santiago yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → Juan, empezó a entristecerse y angustiarse;
38y les dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → entoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →: Mi almaψυχή · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa → siente angustias mortales; aguardad aquíὧδε · G5602: aquí
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → velad conmigoμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →.
39YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → adelantándose algunos pasos, se postró en tierra, caído sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → su rostroπρόσωπον · G4383: rostro
Ver concordancia completa →, orando yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Padreπάτερ · G3962: padre
Ver concordancia completa → mío, si es posible, no meμου, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → hagas beber esteἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → cáliz; peroπλὴν · G4133: pero/sin embargo
Ver concordancia completa →, no obstante, noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → se haga lo que yoἐμοῦ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → quiero, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → lo que túσύ. · G4771: tú
Ver concordancia completa →.
40Volvió después a sus discípulosμαθητὰς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los halló durmiendo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → PedroΠέτρῳ· · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →: ¿Es posible que noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hayáis podido velar una horaὥραν · G5610: hora
Ver concordancia completa → conmigoμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →?
41Velad yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → orad para noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → caer en la tentaciónπειρασμόν. · G3986: tentación/prueba: tentación; tentación/prueba: prueba
Ver concordancia completa →. Que si bien elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa → está pronto, la carneσὰρξ · G4561: carne
Ver concordancia completa → es flaca.
42Se volvió de nuevo por segunda vez, y oró diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Padreπάτερ · G3962: padre
Ver concordancia completa → míoμου, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →, siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → puede pasar esteτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → cáliz sinἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa → que yoἐμοῦ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → lo bebaπίω, · G4095: beber
Ver concordancia completa →, hágase tu voluntadθέλημά · G2307: voluntad/deseo
Ver concordancia completa →.
43Dio después otra vuelta, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los encontróεὗρεν · G2147: encontrar/encontrarse con
Ver concordancia completa → dormidosκαθεύδοντας· · G2518: dormir
Ver concordancia completa →, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → sus ojosὀφθαλμοὶ · G3788: ojo
Ver concordancia completa → estabanἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → cargadosβεβαρημένοι.¶ · G0916: agobiar/cargar
Ver concordancia completa → de sueño.
44YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dejándolos, se retiró aún a orarπροσηύξατο · G4336: orar
Ver concordancia completa → por terceraτρίτου · G5154: tercero
Ver concordancia completa → vez, repitiendo las mismas palabrasλόγον · G3056: palabra
Ver concordancia completa →.
45En seguida volvió aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → sus discípulosμαθητὰς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa → y les dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Dormidκαθεύδετε · G2518: dormir
Ver concordancia completa → ahora yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → descansad; he aquí que llegó yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → la horaὥρα, · G5610: hora
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → del hombre va a ser entregadoπαραδίδοται · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa → en manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa → de los pecadores.
46Levantaos, vamos de aquí, ya llega aquel que meμε.¶ · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → ha de entregarπαραδιδούς · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →.
47Aún no había acabado de decir esto, cuando llegó JudasἸούδας · G2455: Judas; Judas; Judá
Ver concordancia completa →, unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de los doceδώδεκα · G1427: doce
Ver concordancia completa →, seguido de gentes armadas conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → espadasμαχαιρῶν · G3162: espada
Ver concordancia completa → yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → palos, que veníanἦλθεν, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → enviadas por los príncipes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → sacerdotes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → ancianosπρεσβυτέρων · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → o senadores del pueblo.
48Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → traidor les había dadoἔδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa → estaἐστιν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → seña: Aquel a quien yo besare, ése es: prendedlo.
49Arrimándose, pues, luego a JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ¡Dios te guarde, Maestro!, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → lo besóκατεφίλησεν · G2705: besar
Ver concordancia completa →:
50Le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → : ¡Oh, amigoἑταῖρε, · G2083: amigo
Ver concordancia completa →! ¿a qué has venido aquí? se acercaronἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa → los demás y echaron manoχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa → aἐφ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → le prendieron.
51Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → he aquí que unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → de los que estaban conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , tirando de la espadaμάχαιραν · G3162: espada
Ver concordancia completa →, hirió a un enviado del príncipe de los sacerdotes, cortándole una orejaὠτίον.¶ · G5621: oreja
Ver concordancia completa →.
52EntoncesΤότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → le dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Vuelve tu espadaμάχαιράν · G3162: espada
Ver concordancia completa → a la vaina, porque todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → los que se sirvieren de la espadaμαχαίρῃ · G3162: espada
Ver concordancia completa → porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → su propia autoridad, a espadaμάχαιραν · G3162: espada
Ver concordancia completa → morirán.
53¿Piensas queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → puedo acudir a mi Padreπατέρα · G3962: padre
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → pondrá en elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → momento a mi disposición más de doceδώδεκα · G1427: doce
Ver concordancia completa → legiones de ángelesἀγγέλων; · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →?
54Mas ¿cómo se cumpliránπληρωθῶσιν · G4137: cumplir
Ver concordancia completa → las Escrituras, según las cuales conviene queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → suceda asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →?
55EnἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → aquella horaὥρᾳ · G5610: hora
Ver concordancia completa → dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → a aquel tropel de gentes: Comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → contra un ladrónλῃστὴν · G3027: ladrón/rebelde
Ver concordancia completa → habéis salidoἐξήλθατε · G1831: salir
Ver concordancia completa → conπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → espadasμαχαιρῶν · G3162: espada
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → palos aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → prenderme; cada díaἡμέραν · G2250: día
Ver concordancia completa → estaba sentado entre vosotros enseñándoosδιδάσκων, · G1321: enseñar
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → temploἱερῷ · G2411: templo
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → nunca meμε; · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → prendisteis;
56verdad es que todoπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → estoγέγονεν · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → ha sucedido para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa → se cumplanπληρωθῶσιν · G4137: cumplir
Ver concordancia completa → las Escrituras de los profetasπροφητῶν.¶ · G4396: profeta
Ver concordancia completa →. Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa → todosὅλον · G3650: todo
Ver concordancia completa → los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →, abandonándole, huyeron.
57Y los que prendieron a JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → lo condujeron aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa → casa de CaifásΚαϊάφαν · G2533: Caifás; [esposa de Caifás]
Ver concordancia completa →, que era sumo sacerdoteἀρχιερέα · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa → en aquel año, donde los escribasγραμματεῖς · G1122: escriba
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los ancianosπρεσβύτεροι · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa → estaban congregados.
58Y PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa → le iba siguiendo de lejos hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa → llegar al palacioαὐλῆς · G0833: palacio/patio
Ver concordancia completa → del sumo sacerdoteἀρχιερέως, · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa →. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → habiendo entradoεἰσελθὼν · G1525: entrar
Ver concordancia completa →, estaba sentado conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → los sirvientes para ver elὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → paradero de todo esto.
59Los príncipes, pues, de los sacerdotes, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → todoὅλον · G3650: todo
Ver concordancia completa → elΟἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → concilioσυνέδριον · G4892: concilio
Ver concordancia completa → andaban buscandoἐζήτουν · G2212: buscar
Ver concordancia completa → algún falso testimonioψευδομαρτυρίαν · G5577: falso testimonio
Ver concordancia completa → contra JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → para condenarlo a muerte.
60Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → lo hallaban suficiente para esto como quiera que muchosπολλῶν · G4183: mucho
Ver concordancia completa → falsos testimonios se hubiesen presentado. Por último aparecieron dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa → falsos testigos,
61y dijeronεἶπαν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Esteοὗτος · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa → dijo: Yo puedo destruirκαταλῦσαι · G2647: destruir/alojar
Ver concordancia completa → elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → temploναὸν · G3485: templo
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → reedificarlo en tresτριῶν · G5140: Tres
Ver concordancia completa → díasἡμερῶν · G2250: día
Ver concordancia completa →.
62Entonces, poniéndose en pie elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sumo sacerdoteἀρχιερεὺς · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa →, le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →: ¿No respondesἀποκρίνῃ; · G0611: responder
Ver concordancia completa → nada a lo que atestiguan contra ti?
63Pero JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → permanecía en silencio. Y le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sumo sacerdoteἀρχιερεὺς · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa →: Yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → te conjuroἐξορκίζω · G1844: conjurar
Ver concordancia completa → de parte de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa → vivoζῶντος · G2198: vivir
Ver concordancia completa → que nos digas siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → túσε · G4771: tú
Ver concordancia completa → eresεἶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → o Mesíasἡμῖν · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
64Le respondió JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → : Túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa → lo has dichoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → aun os declaroεἶπας. · G2036: decir
Ver concordancia completa →, que veréis después a esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa → del hombre, que tenéis delante, sentado a la diestra de la majestad de Dios, venirἐρχόμενον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → las nubesνεφελῶν · G3507: nube
Ver concordancia completa → del cieloοὐρανοῦ.¶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →.
65A tal respuesta, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → sumo sacerdoteἀρχιερεὺς · G0749: sumo sacerdote
Ver concordancia completa → rasgó sus vestiduras, diciendoλέγων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Ha blasfemadoἐβλασφήμησεν· · G0987: blasfemar
Ver concordancia completa →; ¿qué necesidadχρείαν · G5532: necesidad
Ver concordancia completa → tenemosἔχομεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → ya de testigosμαρτύρων; · G3144: testigo
Ver concordancia completa →? Vosotros mismos acabáis de oírἠκούσατε · G0191: oír
Ver concordancia completa → la blasfemiaβλασφημίαν · G0988: blasfemia
Ver concordancia completa →.
66¿Qué os parece? A lo que respondieronἀποκριθέντες · G0611: responder
Ver concordancia completa → ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → diciendoεἶπαν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →: Reo es de muerteθανάτου · G2288: muerte
Ver concordancia completa →.
67Luego empezaron a escupirle en la cara yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a maltratarle a golpesἐκολάφισαν · G2852: golpear
Ver concordancia completa →; y otros, después de haberle vendado los ojos, le daban bofetadas,
68diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Cristoχριστέ, · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → , profetízanos, adivina ¿quién es elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que te ha herido?
69Mientras tanto PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa → estabaἦσθα · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → sentado fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → elὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → atrio; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → arrimándose a élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → una criada, le dijoλέγουσα· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: También túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa → andabas conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → galileoΓαλιλαίου. · G1057: galileo
Ver concordancia completa →.
70Pero élαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → lo negóἠρνήσατο · G0720: negar
Ver concordancia completa → en presencia de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: Yo noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sé de qué hablas.
71Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → saliendoἐξελθόντα · G1831: salir
Ver concordancia completa → élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → al pórtico, le miró otraἄλλη · G0243: otro
Ver concordancia completa → criada, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → a los que allíἐκεῖ· · G1563: allí
Ver concordancia completa → estabanἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →: Esteτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → también se hallaba conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → , elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → de NazaretΝαζωραίου. · G3480: Nazaret
Ver concordancia completa →.
72Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → lo negóἠρνήσατο · G0720: negar
Ver concordancia completa → por segunda vez, afirmando conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa → juramentoὅρκου · G3727: juramento
Ver concordancia completa →: Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → conozco a ese hombre.
73Poco después se acercaron los que estaban allí, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → dijeronεἶπον · G2036: decir
Ver concordancia completa → a PedroΠέτρῳ· · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →: Seguramente eresεἶ· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa → también de ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → tu misma habla de galileo te descubre.
74Entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa → empezó a echarse sobre sí imprecaciones yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a jurarὀμνύειν · G3660: jurar
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → había conocidoοἶδα · G6063: conocer
Ver concordancia completa → a tal hombre. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → al momento cantó elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → galloἀλέκτωρ · G0220: gallo
Ver concordancia completa →.
75Con lo que se acordó PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa → de lo que JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa → le había dichoεἰρηκότος · G2046: decir
Ver concordancia completa →: Antesπρὶν · G4250: antes/delante
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → cantar elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → galloἀλέκτορα · G0220: gallo
Ver concordancia completa → renegarás de míμε, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa → tres vecesτρὶς · G5151: tres veces
Ver concordancia completa →. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → saliendoἐξελθὼν · G1831: salir
Ver concordancia completa → fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →, lloróἔκλαυσεν · G2799: llorar
Ver concordancia completa → amargamenteπικρῶς.¶ · G4090: amargamente
Ver concordancia completa →.