Job 26
1Alors Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → répondit,
2« Comment avez-vous aidé celui qui est sans force ! Comment avez-vous sauvé le bras qui n'a pas de force !
3Comment avez-vous conseillé celui qui n'a pas de sagesse ? etוְ֝/תוּשִׁיָּ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → des connaissances solides déclarées en abondance !
4A qui avez-vous adressé des paroles ? Quel esprit est sorti de toi ?
5« Les esprits défunts tremblent, ceux qui se trouvent sousמִ/תַּ֥חַת · H8478G: sous
Ver concordancia completa → les eauxמַ֝֗יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → etוְ/שֹׁכְנֵי/הֶֽם\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → tous ceux qui y vivent.
6Le séjour des morts est nu devant Dieu, etוְ/אֵ֥ין · H9002: et
Ver concordancia completa → Abaddonלָֽ/אֲבַדּֽוֹן\׃ · H0011: Abaddon
Ver concordancia completa → n'a pas de couverture.
7Il étend le nord surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → l'espace vide, et accroche la terreאֶ֝֗רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → à rien.
8Il enferme les eauxמַ֥יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → dansבְּ/עָבָ֑י/ו · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses nuages épais, etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → le nuage n'est pas éclaté sousתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H8478G: sous
Ver concordancia completa → euxתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H9038: eux
Ver concordancia completa →.
9Il entoure la faceפְּנֵי\־ · H6440J: face: devant; face; face: parce que; face: surface; face: est; face de; face: en colère; face: bonté
Ver concordancia completa → de sonעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → trône, et y répand son nuage.
10Il a décrit une frontière à la surfaceעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → des eauxמָ֑יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →, et aux confins de la lumièreא֣וֹר · H0216: lumière
Ver concordancia completa → et de l'obscurité.
11Les piliers du cielשָׁמַ֣יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → tremblentיְרוֹפָ֑פוּ · H7322: to tremble
Ver concordancia completa → etוְ֝/יִתְמְה֗וּ · H9002: et
Ver concordancia completa → s'étonnent deמִ/גַּעֲרָתֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → saמִ/גַּעֲרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → réprimande.
12Il remue la merהַ/יָּ֑ם · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → par saוּ֝/בִ/תְבוּנָת֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → puissance, etוּ֝/בִ/תְבוּנָת֗/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → par sonבְּ֭/כֹח/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → intelligence, il frappe à travers Rahab.
13C'est par sonבְּ֭/רוּח/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → Esprit que les cieux sontיָ֝ד֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → garnis. Sa main a transpercé le serpentנָחָ֥שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa → rapide.
14Voici, ce ne sontדְּרָכָ֗י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → là que les abords de ses voies. Quel faible murmure nous entendons de luiבּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → ! Mais le tonnerre de saגְּ֝בוּרוֹתָ֗י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → puissance, qui peut le comprendre ? »