Job 17
1« Mon espritרוּחִ֣/י · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa → est consumé. Mesלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → joursיָמַ֥/י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → sont éteints et la tombe est prête pourלִֽ/י\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → moi.
2Il y a certainement des moqueurs avec moi. Mon regard s'attarde surוּ֝/בְ/הַמְּרוֹתָ֗/ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leur provocation.
3« Maintenant, donnez un gage. Sers-toi de toi-même comme garantie pour moi. Qui est là pourלְ/יָדִ֥/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → meעָרְבֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → donner la main ?
4Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → tu as caché leurלִ֭בָּ/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → cœur à l'intelligence, c'est pourquoi vous ne les exalterezתְרֹמֵֽם\׃ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa → pas.
5Celui qui dénonce ses amis pourלְ֭/חֵלֶק · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le pillage, même les yeux de ses enfants seront défaillants.
6« Mais il a fait de moi la risée du peuple. Ils meוְֽ֭/הִצִּגַ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → crachent au visage.
7Mon œil aussi est obscurci par la tristesse. Tous mes membresוִֽ/יצֻרַ֖/י · H3338: member
Ver concordancia completa → sont commeכַּ/צֵּ֣ל · H9004: comme
Ver concordancia completa → une ombre.
8Les hommes droits s'étonneront de cela. L'innocentוְ֝/נָקִ֗י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa → se soulèvera contre l'impie.
9Mais le juste s'en tiendra à saדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → voie. Celui qui a les mains propres deviendra de plus en plus fort.
10Mais quant à vous tous, revenez. Je ne trouverai pas d'homme sage parmi vous.
11Mes joursיָמַ֣/י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → sont passésעָ֭בְרוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →. Mes plans sont rompus, comme les pensées de mon cœur.
12Ils changent la nuitלַ֭יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → en jourלְ/י֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, dire « La lumièreא֝֗וֹר · H0216: lumière
Ver concordancia completa → est proche » en présence deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → l'obscurité.
13Si je considère le séjour des morts comme ma maison, si j'ai étendu ma couche dansבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'obscurité,
14si j'ai dit àלַ/שַּׁ֣חַת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la corruption : « Tu es mon père ». etוַ֝/אֲחֹתִ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa → au ver : « Ma mère » et « Ma sœur ».
15Où est donc mon espoir ? Quant à mon espoir, qui le verra ?
16Il descendraנָֽחַת\׃\ \ס · H5181: to descend
Ver concordancia completa → avec moi jusqu'aux portes du séjour des morts, ou descendre ensemble dans la poussière ? »