Job 24
1« Pourquoi les temps ne sontיָמָֽי/ו\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →-ils pas mis en réserve par le Tout-Puissant ? Pourquoi ceux qui le connaissent ne voient pas ses joursיָמָֽי/ו\׃ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → ?
2Il y a des gens qui enlèvent les points de repère. Ils enlèvent violemment les troupeaux, etוַ/יִּרְעֽוּ\׃ · H9001: et
Ver concordancia completa → les nourrissent.
3Ils chassent l'âne de l'orphelin, et ils prennent le bœuf de la veuve en gage.
4Ils détournent les indigents du chemin. Les pauvres deמִ/דָּ֑רֶךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → la terreאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → se cachent tous.
5Voici, comme des ânes sauvages dansבַּֽ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le désert, ils se rendent àל֥/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → travail, cherchant assidûment leur nourriture. Le désert leur donne du pain pourלַ/טָּ֑רֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurs enfants.
6Ils coupent leur nourriture dansבַּ֭/שָּׂדֶה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les champs. Ils glanent la vigne des méchants.
7Ils sont couchés toute la nuit, nus etוְ/אֵ֥ין · H9002: et
Ver concordancia completa → sans vêtements, et n'ont aucune couverture dansבַּ/קָּרָֽה\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le froid.
8Ils sont mouillés par les pluies desמִ/זֶּ֣רֶם · H9006: de
Ver concordancia completa → montagnes, etוּֽ/מִ/בְּלִ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → embrasser le rocher, faute d'abri.
9Il y a ceux qui arrachent l'orphelin deמִ/שֹּׁ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa → la poitrine, etוְֽ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → prendre un gage des pauvres,
10de sorte qu'ils se promènent nus sans vêtements. Ayant faim, ils portent les gerbes.
11Ils font de l'huile dans les murs de ces hommes. Ils foulent les pressoirsיַצְהִ֑ירוּ · H6671: to press
Ver concordancia completa →, etוַ/יִּצְמָֽאוּ\׃ · H9001: et
Ver concordancia completa → souffrent de la soif.
12Deמֵ֘/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → la ville populeuse, des hommes gémissent. L'âme du blessé crie, mais Dieu ne regarde pas la folie.
13« Ceux-là sontהָיוּ֮ · H1961: être
Ver concordancia completa → de ceux qui se rebellentבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H4775: to rebel
Ver concordancia completa → contre la lumièreא֥וֹר · H0216: lumière
Ver concordancia completa →. Ils ne connaissent pas ses méthodes, ni rester surבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses chemins.
14Le meurtrier se lève avec la lumièreלָ/א֡וֹר · H0216: lumière
Ver concordancia completa →. Il tue les pauvres etוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → les nécessiteux. Dansוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la nuitוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa →, il estיְהִ֣י · H1961: être
Ver concordancia completa → commeכַ/גַּנָּֽב\׃ · H9004: comme
Ver concordancia completa → un voleur.
15L'œil de l'adultère attend aussi le crépuscule, en disant : « Aucun œil ne meתְשׁוּרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → verra ». Il déguise son visage.
16Dansבַּ/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'obscurité, ils creusent dans les maisons. Ils s'enferment pendant la journée. Ils ne connaissent pas la lumièreאֽוֹר\׃ · H0216: lumière
Ver concordancia completa →.
17Carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → le matinבֹּ֣קֶר · H1242: matin
Ver concordancia completa → est pourלָ֣/מוֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → euxלָ֣/מוֹ · H9038: eux
Ver concordancia completa → tous comme une épaisse obscurité, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → ils connaissent les terreurs de l'épaisse obscurité.
18« Ils sont de l'écume à la surfaceעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → des eauxמַ֗יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →. Leurחֶלְקָתָ֣/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → part est maudite surבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →. Ils ne prennent pas le chemin des vignobles.
19La sécheresse et la chaleur consument les eauxמֵֽימֵי\־ · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → de la neige, ainsi que le séjour des morts pour ceux qui ont péché.
20Le ventre de la mère l'oubliera. Le ver se nourrira doucement de luiיִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa →. On ne se souviendra plus de luiמְתָ֘ק֤/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →. L'iniquité sera brisée commeכָּ/עֵ֣ץ · H9004: comme
Ver concordancia completa → un arbreכָּ/עֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa →.
21Il dévore les stériles qui ne portent pas. Il ne montre aucune gentillesse envers la veuve.
22Mais Dieu préserve les puissants par saבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → puissance. Il se lève qui n'a pas d'assurance de vie.
23Dieu leur donneיִתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → la sécurité, etוְ/יִשָּׁעֵ֑ן · H9002: et
Ver concordancia completa → ils s'y reposent. Ses yeux sontוְ֝/עֵינֵ֗י/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → leursדַּרְכֵי/הֶֽם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → chemins.
24Ils sont exaltés ; encore un peu de temps, etוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → ils disparaissent. Oui, ils sont rabaissés, ils sont mis à l'écart commeוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → tous les autres, etוְֽ/הֻמְּכ֗וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → sont coupés commeכַּ/כֹּ֥ל · H9004: comme
Ver concordancia completa → les sommets des épis.
25Si ce n'est pas le cas maintenant, qui prouvera que je suis un menteurיַכְזִיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → ? etוְ/אִם\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → faire en sorte que mon discours ne vaille rien ? »