Jueces 1

1🖍️📝📤🖼️🔗Depois que Josué morreu, o povo de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → foiוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → à presença do Senhor paraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → receber instruções. “Qual de nossas tribos deverá ir primeiro guerrear contra os cananeus?”, perguntaram os israelitas.

2🖍️📝📤🖼️🔗Respondeu o Senhor: “Judá será o primeiro. Já entregueiוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → a terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → emבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suasבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãos”.

3🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, os chefes da tribo de Judá pediram ajudaלְ/שִׁמְע֨וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → à tribo de Simeão. “Venham lutar junto conosco contra os cananeus, para tomarmos posse da terra que nos foi dada por sorteio sagrado”, disseramוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →. “Depois nós ajudaremos vocês a conquistar o território que vocês receberam por sorteio sagrado”. Assim o exércitoוְ/הָלַכְתִּ֧י · H9001: e
Ver concordancia completa → de Simeão foi comבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o exércitoוְ/נִֽלָּחֲמָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → de Judá.

4🖍️📝📤🖼️🔗O Senhor deuוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → a elesוַ/יַּ֣עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → a vitória sobreבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os cananeus eוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: e
Ver concordancia completa → os ferezeus, eוְ/הַ/פְּרִזִּ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → mataram dez mil soldados inimigos emבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Bezeque.

5🖍️📝📤🖼️🔗Enquantoוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lutavam com os cananeus eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → comבּ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os ferezeus emבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Bezeque, encontraramוַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o rei Adoni-Bezeque eוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lutaram contra eleבּ֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →.

6🖍️📝📤🖼️🔗Adoni-Bezeque fugiu, mas eleוַ/יָּ֙נָס֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi perseguido eוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → preso, eוַ/יֹּאחֲז֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe cortaram os polegares das mãos eוַֽ/יְקַצְּצ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → dos pés.

7🖍️📝📤🖼️🔗“Cortei os polegares de setenta reis, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H9002: e
Ver concordancia completa → comiam asלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → migalhas debaixo da minha mesaלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →!”, exclamouוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Adoni-Bezeque. “Agora Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → me fez pagar pelo que fiz!” O rei prisioneiro foiהָי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → levado para Jerusalém, onde morreu.

8🖍️📝📤🖼️🔗Os homens de Judá também guerrearam contra Jerusalém eוַ/יִּלָּחֲמ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a conquistaram. Eliminaramוַ/יִּלְכְּד֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua população eוַ/יַּכּ֖וּ/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → puseram fogo na cidade.

9🖍️📝📤🖼️🔗Depois disso, o exércitoוְ/אַחַ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → de Judá lutou contra os cananeus da região montanhosa, no Neguebe eוְ/הַ/נֶּ֖גֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → nas planícies à beira-mar.

10🖍️📝📤🖼️🔗Emוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → seguida, marcharam contra os cananeus que habitavam emבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Hebrom, antes chamada Quiriate-Arba, destruindo as cidades de Sesai, Aimãלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/שֵׁם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Talmaiתַּלְמָֽי\׃ · H8526G: Talmai
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Dali avançaram contra os moradores deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Debirדְּבִ֑יר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →, antesלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → chamada de Quiriate-Sefer.

12🖍️📝📤🖼️🔗Calebeכָּלֵ֔ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa → desafiou: “Quemאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → atacar eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → conquistar aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade de Quiriate-Sefer poderá casar com minha filha Acsaלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →!”

13🖍️📝📤🖼️🔗Otoniel, sobrinho de Calebe, filho de Quenaz, irmão mais novo de Calebeכָלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →, foi quem conquistou aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade, eוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → casou com Acsaל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Certo dia, quando o casal já morava na sua casa, Acsa insistiu com Otoniel que pedisse aoלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pai dela mais um terreno, como presente deמֵ/עַ֣ל · H9006: de
Ver concordancia completa → casamento. Elaוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → desceuמֵֽ/אֵת\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → do jumento emבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que estavaוַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → montada paraלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → falar com o seuאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pai aלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esteוַ/תִּצְנַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa → respeito. “Que posso fazer por você?”, perguntou Calebeכָּלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗Elaוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu: “Gostaria de receber outro presente, meuנְתַתָּ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → pai! Aל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraאֶ֤רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → que o senhor meלִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → deuוְ/נָתַתָּ֥ה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → é um deserto. Quero uma que tenha fontes de águaמָ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →!” Entãoוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → eleל֜/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → deuנְתַתָּ֔/נִי · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elaוְ/נָתַתָּ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → asלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fontes superiores eוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → asלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fontes inferiores.

16🖍️📝📤🖼️🔗Quando a tribo de Judá mudou para o novo território, no deserto do Neguebe, ao sul de Aradeעֲרָ֑ד · H6166A: Arad
Ver concordancia completa →, os descendentes do sogro de Moisés — membros da tribo dos queneusאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → — deixaramמֵ/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → seus lares emוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → Jericó, a “Cidade das Palmeiras”, eוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → as duas tribos passaram a morar juntas.

17🖍️📝📤🖼️🔗Depois os exércitosוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Judá eוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Simeão, juntos, lutaram contra os cananeus que habitavam emוַ/יַּחֲרִ֣ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Zefate eוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → destruíram totalmente a cidade. Por isso a cidade recebeu o nome de Hormá, que significa “lugar devastado”.

18🖍️📝📤🖼️🔗O exércitoוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → de Judá conquistou também as cidades de Gazaעַזָּ֣ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →, Ascalom eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Ecromוְ/אֶֽת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, com os seusגְּבוּלָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → respectivos territórios.

19🖍️📝📤🖼️🔗O Senhor estavaוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → com a tribo de Judá eוַ/יֹּ֖רֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → ajudouלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלְ/הוֹרִישׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eliminar os povos das montanhas. Entretanto, Judá não expulsou os moradores do vale, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → estesוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → tinham carros de ferro.

20🖍️📝📤🖼️🔗Calebeלְ/כָלֵב֙ · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa → recebeu aלְ/כָלֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade de Hebrom — comoכַּֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → tinha sido prometido. Eleוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → expulsouוַ/יּ֣וֹרֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → os habitantes da cidade, descendentesמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → dos três filhos de Enaque.

21🖍️📝📤🖼️🔗A tribo de Benjamim não conseguiu expulsarוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os jebuseus que moravam emוַ/יֵּ֨שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Jerusalém. Por isso eles vivem lá, misturados com os israelitas, até a data emבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que este livro foi escrito.

22🖍️📝📤🖼️🔗O exércitoוַ/יַּעֲל֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de José, por sua vez, atacou a cidade de Betel, eוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o Senhor estava com elesעִמָּֽ/ם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Primeiro enviaramוַ/יָּתִ֥ירוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → espiasוְ/שֵׁם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Betel, antes conhecida pelo nome de Luzלֽוּז\׃ · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗Elesוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenderam um homem que ia saindo da cidade eוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fizeram esta proposta aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleל֗/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →: “Se você nos mostrar a entradaוְ/עָשִׂ֥ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → da cidade, você não morrerá”.

25🖍️📝📤🖼️🔗Eleוַ/יַּרְאֵ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → mostrou a entradaוַ/יַּכּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os israelitas mataram os habitantes da cidade, mas deixaram que aqueleלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → homem partisse emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → paz com a suaמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → família.

26🖍️📝📤🖼️🔗Eleוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi para a terraאֶ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → dos heteusה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → (na Síria) eוַ/יִּ֣בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → ali edificouוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → uma cidade que recebeu também o nome de Luzל֔וּז · H3870G: Luz
Ver concordancia completa →, que é o nome dela até hoje.

27🖍️📝📤🖼️🔗A tribo de Manassés, porém, não expulsouוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os habitantes das cidades de Bete-Seã, Taanaque, Dorד֜וֹר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa →, Ibleã, Megido, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusבְּנוֹתֶי/הָ֮ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → respectivos povoados; assimלָ/שֶׁ֖בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os cananeus permaneceram nesses lugares.

28🖍️📝📤🖼️🔗Mas depois que os israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ficaram mais fortes, obrigaram os cananeus aלָ/מַ֑ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trabalhar como escravosוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Entretantoוַ/יָּ֥שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa →, não expulsaramוְ/הוֹרֵ֖ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → totalmente esse povo do território.

29🖍️📝📤🖼️🔗A mesma coisa aconteceu comבְּ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os cananeus de Gezerבְּ/גָ֑זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →, que continuaram vivendo ali, junto comבְּ/גָ֑זֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os israelitas da tribo de Efraimוְ/אֶפְרַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →.

30🖍️📝📤🖼️🔗A tribo de Zebulom não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os habitantes de Quitrom eוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Naalol; os cananeus continuaram vivendo aliלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, mas foram submetidos a trabalhos forçados.

31🖍️📝📤🖼️🔗Aser também não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os habitantes de Aco, Sidom, Alabe, Aczibe, Helba, Afeque eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Reobe,

32🖍️📝📤🖼️🔗eוַ/יֵּ֙שֶׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, por esse motivo, os israelitas ficaram vivendo nesses lugares junto comבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os cananeus, os antigos moradores dessas terrasהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.

33🖍️📝📤🖼️🔗A mesma coisa aconteceu com a tribo de Naftali, que também não expulsouוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os habitantes de Bete-Semes eוַ/יֵּ֕שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → Bete-Anate; os cananeus continuaram vivendo ali junto comבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os israelitas. Os moradores de Bete-Semes eוְ/יֹשְׁבֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → Bete-Anateלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foram sujeitos aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trabalho escravoוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa →.

34🖍️📝📤🖼️🔗Quanto à tribo de Dã, foi forçada pelos amorreus aלָ/עֵֽמֶק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ficar nas montanhas; elaוַ/יִּלְחֲצ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi impedida de descer aoלָ/רֶ֥דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vale.

35🖍️📝📤🖼️🔗Os amorreus também quiseram morar nas montanhas de Heresחֶ֔רֶס · H2776H: Heres; (Mount) Heres
Ver concordancia completa →, emוַ/יּ֤וֹאֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → Aijalomלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוַ/תִּכְבַּד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → emבְּ/הַר\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Saalbim, mas quando as tribos de José ficaram mais poderosas, os amorreus também foram submetidos aלָ/מַֽס\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trabalhos escravosוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →.

36🖍️📝📤🖼️🔗A fronteira dos amorreus começava na ladeira deמִֽ/מַּעֲלֵ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa → Acrabim, seguindo até um lugar chamado Selá, continuando dali para cima.