Jueces 14
1Um dia, Sansão foi a Timna eוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → viuוַ/יַּ֥רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → ali certa jovem do povo filisteu que chamou a sua atenção.
2Voltando paraלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa, disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aoלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוַ/יַּ֗עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaלְ/אָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe: “Vi uma mulher filisteia emוַ/יַּגֵּד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Timna; peçam essaוְ/עַתָּ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa → mulher paraלְ/אָבִ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim porque euוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → quero casar comבְ/תִמְנָ֖תָ/ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elaוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →”.
3Porém, seuוְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → suaאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe fizeram forte oposição e responderam: “Por que você não casa comבְ/עֵינָֽ/י\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma jovem do nosso povo? Por que você tem de arranjarל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esposaוְ/אִמּ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → entre esses filisteus, que não obedecem a Deusמִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9006: de
Ver concordancia completa →? Será que não existeוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → emבִּ/בְנ֨וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israel uma moça que sirva para casar comוּ/בְ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → você?” Porém, Sansão disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → ao pai: “Aquela é a que meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → agrada. Peça aלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → moça emוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → casamento paraלָ/קַ֣חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim!”
4O pai eוְ/אָבִ֨י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → a mãe deמִ/פְּלִשְׁתִּ֑ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Sansão não perceberam que o Senhor estavaוְ/אִמּ֜/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → por trás daquele pedido, porque estava preparando uma ação contra os filisteus, poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → nessa época elesוּ/בָ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → dominavam sobreוּ/בָ/עֵ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o povo deמֵ/יְהוָה֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
5Quando Sansão estavaוַ/יֵּ֧רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → indo com os seusוְ/אָבִ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pais a Timna, já nas vizinhanças da cidade, nas plantações de uva aliלִ/קְרָאתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → existentesוְ/אָבִ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →, de repente veio um leão novo rugindo contra eleוְ/אִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
6Entãoוַ/תִּצְלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → do Senhor tomou posse de Sansão de tal maneira queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleעָלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → rasgou o animal comבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → asוּ/לְ/אִמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → próprias mãos, comoכְּ/שַׁסַּ֣ע · H9004: como
Ver concordancia completa → se fosse um cabrito. Mas os pais dele não ficaram sabendo desse acontecimentoלְ/אָבִ֣י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
7Emוַ/יֵּ֖רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → Timna, eleוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → conversou comבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלָ/אִשָּׁ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → jovem, eוַ/תִּישַׁ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa → ela lhe agradou muito.
8Quando voltou a Timna para o casamento, saiu da estradaוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלִ/רְא֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ver o cadáver do leão, eוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → viuלִ/רְא֔וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → nele um enxameוַ/יָּ֣סַר · H9001: e
Ver concordancia completa → deמִ/יָּמִים֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → abelhasלְ/קַחְתָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comבִּ/גְוִיַּ֥ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → mel.
9Eleוַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tirou o favo deמִ/גְּוִיַּ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → mel com as mãos, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → foi comendo pelo caminho. Quando voltou aoלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuאָבִ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaכַּפָּ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mãe, repartiu o mel com elesוַ/יִּרְדֵּ֣/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, eוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוְ/אָכֹ֔ל · H9002: e
Ver concordancia completa → também comeram. Mas não ficaram sabendo que o mel tinha sido tirado da carcaça do leão.
10Seuאָבִ֖י/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pai foi à casa da moça eוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →, seguindo o costume, Sansão ofereceu uma festa,
11eוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → convidou trinta jovens para o acompanharem de Timna.
12Emוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → certo momento, Sansão desafiou os moços aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → decifrarem uma charada: “Se vocêsלָ/כֶם֙ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → conseguirem decifrar o enigmaוּ/שְׁלֹשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → durante os sete diasיְמֵ֤י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da celebração do casamento”, disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → eleוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →, “dareiוְ/נָתַתִּ֤י · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → trinta camisas finas eוּ/מְצָאתֶ֔ם · H9001: e
Ver concordancia completa → trinta trajes de festas.
13Se não conseguirem, vocês meלִ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa → darãoוּ/נְתַתֶּ֨ם · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → asלְ/הַגִּ֣יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trinta camisas eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os trinta trajes de roupas!” Elesוּ/נְתַתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa → concordaram, eוּ/שְׁלֹשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Diga logo qual é o enigmaוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →!”
14A charada que Sansão apresentou aos moços foi estaוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →: “Do comedor saiu comida, eוּ/מֵ/עַ֖ז · H9002: e
Ver concordancia completa → do forte saiu doçura”. Três diasיָמִֽים\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → depoisמֵ/הָֽ/אֹכֵל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →, elesלָ/הֶ֗ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → aindaלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → não tinham conseguido dar aלְ/הַגִּ֥יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → interpretação.
15No quarto diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, os moços disseramוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → à mulher de Sansão: “Se você não quer morrer queimada, eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → não quer que ponhamos fogo na casa do seu pai, convença Sansão aלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → revelar aהַ/לְ/יָרְשֵׁ֕/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → solução da charada. Seráוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que fomos convidados paraלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estaוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → festa paraלְ/אֵֽשֶׁת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sermos roubados?”
16A mulher vinha insistindo com Sansão para que contasse a elaוַ/תֵּבְךְּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → o segredo; chorava eוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → diziaוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Você meשְׂנֵאתַ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → despreza! Você não me ama! Pois você deu um enigmaוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → à minha gente, e atéוְ/לָ֥/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → agoraוּ/לְ/אִמִּ֛/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → você não meאֲהַבְתָּ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → contou aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → solução!” Eוְ/לִ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → Sansão diziaוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aוְ/לִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elaלָ֗/הּ · H9034: ela
Ver concordancia completa →: “Se nem aoלְ/אָבִ֧/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meuוְ/לִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → pai eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → à minha mãe euוְ/לָ֥/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → revelei o enigmaוּ/לְ/אִמִּ֛/י · H9002: e
Ver concordancia completa →, por que deveria contá-lo aלָ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → você?”
17Eוַ/תֵּ֤בְךְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → durante os sete dias da festa, ela chorava dianteבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → dele. E no sétimo diaהַ/יָּמִ֔ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → ainda mais, por causa da ameaça dos jovens. De tanto importunar Sansão, eleעָלָי/ו֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → revelou aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → solução do enigmaוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → a elaוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →. E elaלָ/הּ֙ · H9034: ela
Ver concordancia completa → foiהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → contar o enigmaוַ/תַּגֵּ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → aosלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusעַמָּֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → amigosלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
18Entãoוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, no sétimo diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da festa, antesל/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do pôr do sol, elesל/וֹ֩ · H9033: ele
Ver concordancia completa → disseramוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Sansão: “Que coisa existeוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → mais doce do que o mel? O que é mais forte que o leão?” Sansão respondeu, aplicando um ditado: “Se vocês não tivessem lavrado comבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha novilha, nunca teriam conseguido decifrarמִ/דְּבַ֔שׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → o meu enigmaוּ/מֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →!”
19Entãoוַ/תִּצְלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → do Senhor apossou-se de Sansão de tal maneiraאִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → que eleעָלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → foi à cidade de Ascalom, matou trinta homens de lá, tirou os trajes de festa que vestiam eוַ/יֵּ֨רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → os entregouוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → aos que decifraramמֵ/הֶ֣ם\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → o enigmaוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Enfurecidoוַ/יִּ֣חַר · H9001: e
Ver concordancia completa →, porém, deixou a mulher eוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → voltou para aלְ/מַגִּידֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa do seuחֲלִ֣יצוֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pai.
20Eוַ/תְּהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → aלְ/מֵ֣רֵעֵ֔/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mulher de Sansão foiוַ/תְּהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dada em casamento aoלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → homem queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tinha sido o padrinho de casamento de Sansão.