Jueces 20
1Entãoוַ/יֵּצְאוּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, de Dã a Berseba, eוַ/תִּקָּהֵ֨ל · H9001: e
Ver concordancia completa → deלְ/מִ/דָּן֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Gileadeהַ/גִּלְעָ֑ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →, do outro lado do Jordão, saíram e se reuniram em assembleiaלְ/מִ/דָּן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → diante do Senhor, emוְ/אֶ֖רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → Mispá, comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → se todos estivessemוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → com umאֶחָ֗ד · H0259: um
Ver concordancia completa → só pensamento.
2Os oficiais de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo das tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se apresentaram na assembleia do povo de Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, num total de quatrocentos mil soldados, treinados para a guerra.
3A notícia da convocação dos soldados israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → emוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Mispá chegou logo ao conhecimento da tribo de Benjamim. Os israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → chamaram o marido da mulher que foiנִהְיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → morta, eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → perguntaram: “Conte-nos como ocorreu essa perversidade”.
4Entãoוַ/יַּ֜עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → o levitaהַ/לֵּוִ֗י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, marido da mulher queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → foi morta, respondeu: “Euוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: e
Ver concordancia completa → e minha mulher chegamos de noite emוּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → Gibeá, cidade situada no território de Benjamim, para passar aלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → noite aliלָ/לֽוּן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
5Naquela mesmaעָלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →, os homens de Gibeá cercaram a casa emוַ/יָּקֻ֤מוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que estávamosוַ/תָּמֹֽת\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Queriam matar-meעָלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →. Elesוַ/יָּסֹ֧בּוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → abusaramלַ/הֲרֹ֔ג · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da minha concubina, de tal modo que elaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → morreu!
6Entãoוָֽ/אֹחֵ֤ז · H9001: e
Ver concordancia completa →, cortei o corpo dela emבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → doze partes, eוָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → mandei as partes a todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os territórios de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, porque foi terrível eוָֽ/אֲשַׁלְּחֶ֔/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → abominável o crime praticado por aqueles homens!
7Agora, filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, peço que me aconselhemלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o que fazer neste caso!”
8Comoכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa → só homem responderam todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →: “Nenhum de nós vai voltar paraלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaלְ/אָהֳל֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → tenda. Nenhum de nós vai voltar paraלְ/אָהֳל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → casa.
9É isto o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → faremos a Gibeá: subiremos contra elaוְ/עַתָּ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa → por sorteio de todas asלַ/גִּבְעָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos de Israel.
10Levaremos dez homens de cada cem, eוְ/לָקַ֣חְנוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cem de mil, e mil de dez mil, paraלָ/קַ֥חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ficar encarregados da alimentaçãoלַ/מֵּאָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → das tropas, eוְ/אֶ֣לֶף · H9002: e
Ver concordancia completa → o restante irá aלְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Gibeá de Benjamim paraלָ/רְבָבָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dar aלָ/אֶ֙לֶף֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elesוּ/מֵאָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → merecem pela coisa horrível que fizeram!”
11Assim toda a nação ficou unida comoכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa → só homem para estaוַ/יֵּֽאָסֵ֞ף · H9001: e
Ver concordancia completa → ação contra aquela cidade.
12Entãoוַֽ/יִּשְׁלְח֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → asלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → enviaram mensageiros à tribo de Benjamim, comבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → este recado: “Vocês têm ideia da coisa horrível queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → foiנִהְיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → cometidaבָּ/כֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → no meio de vocêsבָּ/כֶֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →?
13Agora, entreguemוְ/עַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa → a nós aqueles homens perversos de Gibeá, para queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → sejam mortos. Assim Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ficará livre da mancha daquele terrível mal!” Mas o povo deמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamim não quis darתְּנוּ֩ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → ouvidos aosלִ/שְׁמֹ֕עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusאֲחֵי/הֶ֥ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → irmãos israelitasמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
14Emוַ/יֵּאָסְפ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vez disso, ajuntaramלָ/צֵ֥את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-se em Gibeá paraלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → batalhar contra os israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
15Naquele diaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → convocaram vinte eוַ/יִּתְפָּֽקְדוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → seis mil soldados, reunidos das várias cidades do território. Elesוְ/שִׁשָּׁ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → reforçaram aלְ֠/בַד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → defesaמִ/יֹּשְׁבֵ֤י · H9006: de
Ver concordancia completa → da cidade deמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Gibeá, juntando forças comבַּ/יּ֤וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os setecentos melhores soldados daquela cidade.
16Entre eles existiam setecentos homens muito hábeis; eram canhotos, e conseguiam atirar com a funda eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → acertar comבָּ/אֶ֛בֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → precisão num fio deמִ/כֹּ֣ל\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → cabelo!
17O exércitoוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → formado pelas outras tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → somava quatrocentos mil homens, armadosלְ/בַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de
Ver concordancia completa → espadas, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → eles homens de guerra.
18Antes de atacar, os israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → foram a Betel, para pedir conselho aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deusבֵ/אלֹהִים֒ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. “Que tribo irá na frente paraלָּ֣/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lutar contra Benjamim?”, perguntaram. Eוַ/יָּקֻ֜מוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o Senhor respondeu: “Judá irá primeiro”.
19Assim o exércitoוַ/יָּק֥וּמוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → saiu bem cedo no dia seguinte eוַ/יַּֽחֲנ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → armou seu acampamento perto de Gibeá.
20Os homens de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → saíram para atacarלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os homens de Benjamim eוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → posicionaram-se contra elesוַ/יַּעַרְכ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → em Gibeá.
21Mas os benjamitas que defendiam a cidade reagiram, saíram de Gibeá eוַ/יֵּצְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → mataram vinte eוַ/יַּשְׁחִ֨יתוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → doisשְׁנַ֨יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → mil israelitasבְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
22Mas os israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → procuraram animarלַ/עֲרֹ֣ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-se novamente, eוַ/יִּתְחַזֵּ֥ק · H9001: e
Ver concordancia completa → os soldados colocaram-se emוַ/יֹּסִ֙פוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → posição de combateבַּ/מָּק֕וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → novamente, no mesmo lugarבַּ/מָּק֕וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → do primeiro diaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
23Os israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → subiram eוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → choraram diante do Senhor atéלָ/גֶ֙שֶׁת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o anoitecerלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּבְכּ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → perguntaram: “Senhor, devemos continuar lutando contra nosso irmão Benjamim?” Eוַ/יִּשְׁאֲל֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o Senhor respondeu: “Sim! Vocês devem atacarלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”.
24Entãoוַ/יִּקְרְב֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → voltaram a enfrentar os benjamitas, no diaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → seguinte.
25Também dessa vez saíram a campo os homens de Benjamim, eוַ/יֵּצֵא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → mataram mais dezoito mil homens, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → elesלִ/קְרָאתָ֥/ם\׀ · H9038: eles
Ver concordancia completa → armadosלִ/קְרָאתָ֥/ם\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → espadasוַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →!
26Entãoוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵ֨ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → subiram até Betel, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ficaram chorando eוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → jejuando na presença do Senhor até a tardeהָ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּבְכּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → apresentaramלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor ofertas queimadas eוַ/יֵּ֤שְׁבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ofertas de paz.
27Os homens de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → consultaram o Senhor. (A arca da aliança do Senhor estavaוַ/יִּשְׁאֲל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → emבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Betel naqueles diasבַּ/יָּמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →,
28eוּ֠/פִינְחָס · H9002: e
Ver concordancia completa → o sacerdote emבְ/יָדֶֽ/ךָ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → exercício era Fineias, filho de Eleazarאֶלְעָזָ֨ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → e neto de Arãoלְ/פָנָ֗י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.) Elesאֶתְּנֶ֥/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → perguntaram: “Devemos sair de novo paraלָ/צֵ֧את · H9005: a/para
Ver concordancia completa → guerrear contra o nosso irmão Benjamim, ou devemos desistir?” E o Senhor respondeu: “Vão, porque amanhãלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → euוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → farei comבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que vocês vençam”.
29Entãoוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → o exército de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → armou emboscadas ao redor de Gibeá.
30Ao terceiroהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: terceiro
Ver concordancia completa → diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, avançaram contras os benjamitas usando a mesma formação usada nas vezes anteriores.
31Quando o exércitoוַ/יֵּצְא֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de Benjamim saiu da cidade para o combateבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, os israelitas bateram emבַּֽ/מְסִלּוֹת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → retirada, perseguidos pelos benjamitas. Dessa forma eles foram sendo levados para longe da cidade. Nessa perseguição, os homens de Benjamim mataram cerca de trinta soldados deמֵ/הָ/עָ֨ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → emבְּ/פַ֗עַם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → campo abertoלִ/קְרַ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, ao longo da estradaוַ/יָּחֵ֡לּוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que vai paraלְ/הַכּוֹת֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Betel e na estradaוְ/אַחַ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → vai para Gibeá.
32Enquantoוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → os soldados de Benjamim gritavam: “Vejam! Elesוּֽ/נְתַקְּנֻ֔/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → estão sendo derrotados comoכְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa → das outras vezes!”, os israelitasיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → diziamוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Vamos fugir eוּֽ/נְתַקְּנֻ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → atrairלְ/פָנֵ֖י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nossosלְ/פָנֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → adversários para longe da cidade, para as estradasוּ/בְנֵ֧י · H9002: e
Ver concordancia completa →”.
33Quando as forças deמִ/מְּקֹמ֖/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ocuparam suasמִ/מְּקֹמ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → posições emוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → Baal-Tamarבְּ/בַ֣עַל · H1193: Baal-tamar
Ver concordancia completa →, a emboscadaוַ/יַּעַרְכ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → israelitaיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → saiu do seuמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugarמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa → a oeste da planície deמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → Gibeá.
34Entãoוַ/יָּבֹאוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → dezמִ/נֶּ֨גֶד · H9006: de
Ver concordancia completa → mil homens escolhidos de todoמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → atacaramלַ/גִּבְעָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Gibeá. A luta foi violenta. Entretantoוְ/הֵם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, os benjamitas não perceberam que estavamוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → prestes a sofrer uma grande derrotaמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →.
35Entãoוַ/יִּגֹּ֨ף · H9001: e
Ver concordancia completa → o Senhor derrotou o exército de Benjamim diante de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, e naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → mataram vinte eוּ/מֵאָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco mil eוַ/חֲמִשָּׁ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → cem soldados benjamitas, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → armadosלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de espadasוַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
36Entãoוַ/יִּרְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os benjamitas viram que foram derrotados. Eisוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → uma narração resumida da batalha: O exército de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → bateu em retirada, fugindo dos homens de Benjamim, paraלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → darוַ/יִּתְּנ֨וּ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → lugarמָקוֹם֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa → à emboscada queאֲשֶׁר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → haviam preparado perto de Gibeá.
37Os soldados que participavam da emboscadaוְ/הָ/אֹרֵ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → avançaram rapidamente na direção de Gibeá, espalharamוַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →-se eוַ/יִּמְשֹׁךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → mataram todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os moradores da cidade, com asלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas espadasוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
38O exércitoוְ/הַ/מּוֹעֵ֗ד · H9002: e
Ver concordancia completa → israelitaיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → e os homens que estavamהָיָ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → escondidos e faziam parte da emboscada tinham combinado um sinal: quando vissem uma grande coluna de fumaça subindo aoלְ/אִ֥ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → céu na cidade,
39entãoוַ/יַּהֲפֹ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que estavam fora se voltariam e atacariam. O exército benjamita já tinha começadoבַּ/מִּלְחָמָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a atacarלְ/פָנֵ֔י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os homens de Israel, eוּ/בִנְיָמִ֡ן · H9002: e
Ver concordancia completa → matado cerca de trinta israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, e diziamאָמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Nós os derrotamos comoבְּ/אִֽישׁ\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → na batalha anteriorלְ/הַכּ֨וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”.
40Mas, quando os benjamitas viram os perseguidos voltando para atacar, olharam para trás eוְ/הַ/מַּשְׂאֵ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa → viram aלַ/עֲל֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nuvem de fumaça, da cidade incendiada.
41Entãoוְ/אִ֤ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → deram meia-volta, eוַ/יִּבָּהֵ֖ל · H9001: e
Ver concordancia completa → os benjamitas ficaram aflitos, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → perceberam a calamidade que vinha sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elesעָלָ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
42Assim, fugiram adiante dos israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → para o deserto, mas foram perseguidos eוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → não conseguiram escapar. Alémלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → disso, os homens queוַ/אֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → faziam parte da emboscadaוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → saíram da cidade destruídaמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲשֶׁר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → foram atacando e matando os fugitivos pelo outro lado.
43Cercaram os homens deמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamim, e os perseguiram até um lugar a leste de Gibeá.
44Morreram na batalha daquele dia dezoito mil soldados deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamim, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → elesוַֽ/יִּפְּלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → soldados valentes.
45Os restantes fugiram para o deserto, emוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → direção à rocha de Rimom. Mas, durante a fuga, foram mortos cerca de cinco mil homens ao longo das estradasוַ/יָּנֻ֤סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוַ/יְעֹֽלְלֻ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, continuando a perseguição, ainda foram mortos mais dois mil homens, até perto de Gidomגִּדְעֹ֔ם · H1440: Gidom
Ver concordancia completa →.
46Dos homens deמִ/בִּנְיָמִ֗ן · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamim morreram naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → vinte eוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → cinco mil valentes soldados que portavam espadasוַ/חֲמִשָּׁ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →.
47Porém seiscentos homens escaparamוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → para o deserto. Elesוַ/יָּנֻ֤סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → conseguiram chegar à rocha de Rimom, onde ficaram quatro meses.
48Entãoוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → o exército de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → voltou ao território deמֵ/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamim eוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → matou todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que restavam, tanto os homens das cidades quanto os animaisלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → e tudo quanto encontraram nelas. E incendiaram todas as cidades da região que encontraram!