Jeremías 24

1El Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meהִרְאַ/נִי֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
mostró dosשְׁנֵי֙ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
canastas de higosתְאֵנִ֔ים · H8384: higo
Ver concordancia completa →
puestas frente al temploהֵיכַ֣ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָה֒ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Esto sucedió despuésאַחֲרֵ֣י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de que Nabucodonosorנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, se llevó cautivos a Babiloniaבָּבֶ֡ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
a Jeconíasיְכָנְיָ֣הוּ · H3204: Jeconías
Ver concordancia completa →
hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joacimיְהוֹיָקִ֣ים · H3079: Joacim
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, junto con los jefes de Judáיְהוּדָה֩ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, los artesanosלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יְבִאֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
herreros deמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

2Una canasta tenía higosתְּאֵנִים֙ · H8384: higo
Ver concordancia completa →
muy buenos, comoכִּ/תְאֵנֵ֖י · H9004: como
Ver concordancia completa →
los deמֵ/רֹֽעַ\׃\ \ס · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la primera cosecha; la otra canasta tenía higosכִּ/תְאֵנֵ֖י · H8384: higo
Ver concordancia completa →
tan malosרָע֣וֹת · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se podían comerתֵֽאָכַ֖לְנָה · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

3Entonces Yahvéוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
preguntó: “¿Qué ves, Jeremíasיִרְמְיָ֔הוּ · H3414L: Jeremías
Ver concordancia completa →
?” Yoוָ/אֹמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondí: “Veo higosתְּאֵנִ֑ים · H8384: higo
Ver concordancia completa →
. Los buenos son muy buenos; pero los malosוְ/הָֽ/רָעוֹת֙ · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
son tan malosרָע֣וֹת · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se pueden comerתֵאָכַ֖לְנָה · H0398: comer
Ver concordancia completa →
”.

4La palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
vino aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mí y meאֵלַ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

5Asíכֹּֽה\־ · H3541: así
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֤ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvé, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: ‘Al igual que a estosהָ/אֵ֑לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
higosכַּ/תְּאֵנִ֥ים · H8384: higo
Ver concordancia completa →
buenos, asíכֵּֽן\־ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
veré con buenos ojos a los cautivos de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
enviéשִׁלַּ֜חְתִּי · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֛ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
aלְ/טוֹבָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los caldeosכַּשְׂדִּ֖ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
.

6Yoוְ/שַׂמְתִּ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cuidaré para su bien yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los haré volverוַ/הֲשִׁבֹתִ֖י/ם · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלְ/טוֹבָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esta tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Los reconstruiré yוַ/הֲשִׁבֹתִ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losוַ/הֲשִׁבֹתִ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruiré; losוּ/נְטַעְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
plantaréוּ/נְטַעְתִּ֖י/ם · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנִיתִי/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losוּ/בְנִיתִי/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrancaré.

7Les daré un corazónלִבָּֽ/ם\׃\ \ס · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
que meלִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
reconozca como Yahvéוְ/נָתַתִּי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Ellosלָ/הֶ֨ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
seránאֶהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi puebloלְ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
seréוְ/הָיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
su Diosוְ/נָתַתִּי֩ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se volveránיָשֻׁ֥בוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
אֹתִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
de todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
corazónלֵ֜ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
.

8‘Pero a Sedequías, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֤ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, a susשָׂרָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
jefes yוְ/כַ/תְּאֵנִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al resto deמֵ/רֹ֑עַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
que se quedó enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
país o que vive enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, los trataré comoוְ/כַ/תְּאֵנִים֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a esos higosוְ/כַ/תְּאֵנִים֙ · H8384: higo
Ver concordancia completa →
malosהָֽ/רָע֔וֹת · H7451A: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se pueden comerתֵאָכַ֖לְנָה · H0398: comer
Ver concordancia completa →
’, diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

9‘Haré queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sean objeto de horrorלְ/זַעֲוָ֣ה · H2189: horror
Ver concordancia completa →
yוּ/נְתַתִּי/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de burlaלִ/שְׁנִינָ֣ה · H8148: burla
Ver concordancia completa →
en todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוּ/נְתַתִּי/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
reinosמַמְלְכ֣וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; serán motivo de desprecio, de refranes, de mofa yוְ/לִ/קְלָלָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
de maldiciónוְ/לִ/קְלָלָ֔ה · H7045: maldición
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los lugaresהַ/מְּקֹמ֖וֹת · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
aלְ/זַעֲוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
donde yoוּ/לְ/מָשָׁל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאַדִּיחֵ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
expulse.

10Enviaréוְ/שִׁלַּ֣חְתִּי · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
contraבָ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosתֻּמָּ/ם֙ · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
la guerra, el hambreהָ/רָעָ֣ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁלַּ֣חְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
la peste, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que desaparezcan por completo deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les di a ellosבָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus antepasadosוְ/לַ/אֲבוֹתֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
’”.