Salmos 137
1ANבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Strömen Babels, da sassen wir und weintenבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →, / wenn wir Zionsצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa → gedachten; / (a) Hes 1:1; 3:15
2anבְּ/תוֹכָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Weiden im Lande / hängten wir unsre Harfen. /
3Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dort hiessen uns singenשִׁ֥ירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa →, die uns hinweggeführt, / hiessen uns fröhlich sein unsre Peiniger: / "Singt uns eines vonמִ/שִּׁ֥יר · H9006: von
Ver concordancia completa → den Zionsliedernצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →!" /
4Wie könnten wir des Herrn Lied singenנָשִׁ֥יר · H7891: to sing
Ver concordancia completa → / aufעַ֝֗ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → fremder Erde? /
5Vergesse ich deiner, Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, / so müsse meine Rechte verdorren! /
6Die Zungeלְ/חִכִּ/י֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → müsse mir am Gaumen kleben, / wenn ich dein nicht gedenke, / wenn ich nicht Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → setze / über meine höchste Freude! /
7Denke, o Herr, den Söhnen Edomsאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → / an den Tagי֤וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → Jerusalemsיְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, / die da sprachenהָ֭/אֹ֣מְרִים · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Nieder, nieder mitבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihr bis auf den Grund!" / (a) Hes 25:12 13; Ob 1:8-15
8Tochter Babel, Verwüsterin! / Wohl dem, der dir vergilt, / was du uns getan! / (a) Jes 13:16-22; Jer 50:29
9Wohl dem, der deine Kindlein packt / undוְ/נִפֵּ֬ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → am Felsen zerschmettert!