Salmos 132

1EIN Wallfahrtslied. Gedenke, o Herrעֻנּוֹתֽ/וֹ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
, dem Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
/ all seine Mühseligkeit, /

2wie er dem Herrn geschworen, / dem Starken Jakobs gelobt hat: /

3"Ich will nicht inבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Zelt meines Hauses gehen, / noch aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
das Lager meines Bettes steigen, /

4ich will meinen Augen keinen Schlaf gönnen / und meinen Wimpern keinen Schlummer, / (a) Spr 6:4

5bis ich dem Herrn eine Stätte findeאֶמְצָ֣א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
, / eine Wohnung dem Starken Jakobs." /

6Sieheהִנֵּֽה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, wir haben von ihr gehört inבְ/אֶפְרָ֑תָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Ephrath, / haben sieשְׁמַֽעֲנ֥וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
gefunden im Waldgefilde. / (1) vlt. Bez. für die Ortschaft Kirjath-Jearim. Vgl. 1Sa 7:1.

7Lasst uns ziehen zuלְ/מִשְׁכְּנוֹתָ֑י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinerלְ/מִשְׁכְּנוֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wohnung, / niederfallen vor dem Schemel seinerרַגְלָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Füsse. / (a) Ps 99:5

8Mache dich auf, o Herr, zuלִ/מְנוּחָתֶ֑/ךָ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
deiner Ruhstatt, / undוַ/אֲר֥וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
mit dir deine machtvolle Lade! / (a) 4Mo 10:35 36; 2Ch 6:41

9Deine Priesterכֹּהֲנֶ֥י/ךָ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
sollen sich in Gerechtigkeit kleiden, / undוַ/חֲסִידֶ֥י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
deine Frommen sollen jubeln! /

10Um Davidsדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, deines Knechtes, willen / weise deinen Gesalbten nicht ab! /

11Der Herr hat dem Davidלְ/דָוִ֡ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
geschworen / wahrhaften Eid, davon er nicht abgeht: / "Einen Spross aus deinem Geschlechte / will ich auf deinen Thron setzenאָ֝שִׁ֗ית · H7896G: to set: make; to set: put; to set: appoint; to set: accuse; to set: consider
Ver concordancia completa →
. / (a) Ps 89:4 5

12Wenn deine Söhne meinen Bund halten / undוְ/עֵדֹתִ֥/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
meine Gesetze, die ich sieאֲלַ֫מְּדֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lehren will, / so sollen auch ihreבְּנֵי/הֶ֥ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Söhne fürלְ/כִסֵּא\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
und fürלָֽ/ךְ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
/ auf deinem Throneלְ/כִסֵּא\־ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
sitzen. - /

13Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der Herr hat Zionבְּ/צִיּ֑וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
erwählt, / als Wohnung fürלְ/מוֹשָׁ֥ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sich erkoren. - / (a) Ps 76:3; 78:68

14Dies ist meine Ruhstatt für und für; / hier will ich wohnen, dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich habe sieאִוִּתִֽי/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
erkoren. /

15Mit Nahrung will ich sie reichlich segnenבָּרֵ֣ךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →
, / mit Brot ihreצֵ֭ידָ/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Armen sättigen. /

16Ihreוַ֝/חֲסִידֶ֗י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Priesterוְֽ֭/כֹהֲנֶי/הָ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
will ich mit Heil bekleiden, / undוְֽ֭/כֹהֲנֶי/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreוְֽ֭/כֹהֲנֶי/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Frommen sollen laut jubeln. /

17Dort will ich Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
ein Hornקֶ֣רֶן · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
sprossen lassen; / meinem Gesalbten habe ich eine Leuchte bereitet. / (1) vgl. Anm. zuלְ/דָוִ֑ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
1Sa 2:1. (a) 1Kön 11:36

18Seineא֭וֹיְבָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Feinde will ich mit Schande bekleiden, / doch ihm soll aufוְ֝/עָלָ֗י/ו · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Haupte die Krone glänzen."