Salmos 118

1"DANKET dem Herrn, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er ist freundlich, / und seineחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Güte währet ewig!" / (a) Ps 106:1; 107:1; 136:1

2So spreche dennכִּ֖י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: / "Ja, seineחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Güte währet ewig!" /

3So spreche das Haus Aaronsאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
: / "Ja, seineחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Güte währet ewig!" /

4So sprechen, die den Herrn fürchtenלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
: / "Ja, seineחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Güte währet ewig!" /

5Aus der Bedrängnis rief ich den Herrn anבַ/מֶּרְחָ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
; / der Herr hat mich erhört und befreit. /

6Der Herr ist fürלִ֭/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich, ich fürchteלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich nicht; / was sollten mir Menschenלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
tun? / (a) Ps 56:5 12; Rö 8:31

7Der Herr ist fürלִ֭/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich unter meinenלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Helfern; / ichוַ֝/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
werde meineבְ/שֹׂנְאָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Lust sehenאֶרְאֶ֥ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
anבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinenבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Hassern. / (a) Ps 54:9; 92:12

8Es ist besser, auf den Herrn zuלַ/חֲס֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vertrauen, / als sich auf Menschenבָּ/אָדָֽם\׃ · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
zu verlassen. / (a) Jer 17:5; Ps 146:3

9Es ist besser, auf den Herrn zuלַ/חֲס֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vertrauen, / als sich auf Fürsten zu verlassen. /

10Umringen mich alle Völker, / inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Kraft des Herrn vertilge ich sieאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
. /

11Umringen sie mich um und um, / inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Kraft des Herrn vertilge ich sieאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
. /

12Umringen sie mich wieכִ/דְבוֹרִ֗ים · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Bienen, / wieכְּ/אֵ֣שׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Feuer die Dornen, / inבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Kraft des Herrn vertilge ich sieאֲמִילַֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
. /

13Man stiess mich, dass ich fallenלִ/נְפֹּ֑ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
sollte; / aber der Herr hat mir geholfen. /

14Meine Stärke undוְ/זִמְרָ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
mein Loblied ist der Herr, / undוַֽ/יְהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er wardוַֽ/יְהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
meinלִ֝֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Heil. / (a) 2Mo 15:2; Jes 12:2

15Frohlocken undוִֽ/ישׁוּעָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Siegesjubel erschallt / inבְּ/אָהֳלֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Hütten der Gerechten: / "Die Rechte des Herrn schafft Sieg! /

16Die Rechte des Herrn erhöht! / Die Rechte des Herrn schafft Sieg!" /

17Ich werde nicht sterben, ich werde leben / undוַ֝/אֲסַפֵּ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
dieאָמ֥וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Taten des Herrn verkünden. /

18Gezüchtigt hat mich der Herr, / aber dem Tod mich nicht übergeben. /

19Tut mir auf die Tore der Gerechtigkeit, / dass ich durch sieבָ֝/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
einziehe, dem Herrn zuלִ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
danken. / (a) Jes 26:2

20Dies ist das Tor des Herrn, / da die Gerechten einziehen dürfen. /

21Ich danke dir, dass du mich erhört hast / undוַ/תְּהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
mir zumלִ֝֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Retter geworden bist. /

22Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, / der istהָ֝יְתָ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
zumלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Eckstein geworden. / (a) Jes 28:16; Mt 21:42; Apg 4:11

23Vonמֵ/אֵ֣ת · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Herrnהִ֖יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
istהָ֣יְתָה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
das gewirkt, / es ist ein Wunder inבְּ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
unsernבְּ/עֵינֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Augen. /

24Dies ist der Tagהַ֭/יּוֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
, den der Herr gemacht hat; / lasst uns frohlocken undוְ/נִשְׂמְחָ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
seiner uns freuen! /

25Ach, Herr, hilf doch! / Ach, Herr, lass wohl gelingen! /

26Gesegnet sei, wer da kommt, im Namenבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
des Herrn! / Wir segnenבָּר֣וּךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →
euch vom Hause des Herrn her. / (a) Mt 21:9; 23:39

27Der Herr ist Gott; er leuchteוַ/יָּ֪אֶר · H0215: leuchten
Ver concordancia completa →
uns! / Schlinget den Reigen mit Maien / bis anבַּ/עֲבֹתִ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Hörner des Altarsהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
! /

28Du bist mein Gottאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, ich will dir danken; / mein Gott, ich will dich erheben. /

29Danket dem Herrn, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er ist freundlich, / und seineחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Güte währet ewig!