Job 35
1Elihou reprit etוַ/יַּ֥עַן · H9001: et
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →:
2Est-ce cela que tu considères comme juste, cela que tu appelles "ta droiture au regard deמֵ/אֵֽל\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Dieu,"
3de direתֹ֭אמַר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "Quel avantage y trouvé-je? Quel profit deמֵֽ/חַטָּאתִֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → plus que si je faisais mal?"
4Je vais te répondre en quelques mots etוְֽ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → à tes amis avec toi.
5Regarde le cielשָׁמַ֣יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → etוּ/רְאֵ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → vois, contemple les nuages au-dessus de toi!
6Si tu agis mal, quelle est ton action surבּ֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → Dieu? Si tes péchés sont nombreux, que luiבּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → importe?
7Si tu agis bien, que luiל֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → donnesתִּתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →-tu? Ou qu'est-ce qu'il accepte deמִ/יָּדְ/ךָ֥ · H9006: de
Ver concordancia completa → toi?
8C'est toi, créature humaine, qu'intéresse ta perversité; c'est àלְ/אִישׁ\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi, fils d'Adam, qu'importe ta piété.
9On se plaint il est vrai deמֵ֭/רֹב · H9006: de
Ver concordancia completa → la multitude d'exactions, on crie contre la violence desמִ/זְּר֣וֹעַ · H9006: de
Ver concordancia completa → grands;
10mais on ne ditאָמַ֗ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → pas: "Où est Dieu, mon créateur, qui donneנֹתֵ֖ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → lieu à des chants joyeux pendant la nuitבַּ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: nuit
Ver concordancia completa →;
11qui nous Instruit deמִ/בַּהֲמ֣וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → préférence aux animaux deוּ/מֵ/ע֖וֹף · H9006: de
Ver concordancia completa → la terreאָ֑רֶץ · H0776H: terre: sol; terre: inférieure; terre: planète
Ver concordancia completa → etוּ/מֵ/ע֖וֹף · H9002: et
Ver concordancia completa → nous éclaire plutôt que les oiseauxוּ/מֵ/ע֖וֹף · H5775: oiseau
Ver concordancia completa → du cielהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa →?"
12Aussi bien, crie-t-on sans trouver d'écho, à cause deמִ֝/פְּנֵ֗י · H9006: de
Ver concordancia completa → l'arrogance des méchants.
13Non, Dieu n'écoute pas de vaines doléances, le Tout-Puissant n'y prête nulle attention.
14Combien moins encore quand tu dis que tu ne l'aperçois point, que ta cause est par devers luiתְשׁוּרֶ֑/נּוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → etוּ/תְח֥וֹלֵֽל · H9002: et
Ver concordancia completa → que tu es là àלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'attendre!
15Etוְ/עַתָּ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → maintenant si tu prétends que saאַפּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → colère ne sévit point, parce qu'il ne se soucie pas sérieusement des crimes qui se commettent,
16je conclus que Jobוְ֭/אִיּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → ouvre la bouche pour des riens, qu'il accumule des paroles manquant de sens.