Job 10
1Mon âme est dégoûtée de la vie, je veux donner un libre cours à mesעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → plaintes, parler dansבְּ/חַ֫יָּ֥/י · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'amertume de mon cœur.
2Je dirai à Dieu: "Ne meתַּרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → traite pas en criminel, fais-moi connaître tes griefs contre moi."
3Prends-tu plaisir àלְ/ךָ֨\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → accabler, à repousser l'œuvre de tes mains, tandis que tu favorises de ta lumière les desseins des méchants?
4As-tu des yeux de chair? Vois-tu de la même façon que voient les hommes?
5Tes joursיָמֶ֑י/ךָ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → sont-ils commeהֲ/כִ/ימֵ֣י · H9004: comme
Ver concordancia completa → les joursהֲ/כִ/ימֵ֣י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → des hommes? Tes annéesשְׁ֝נוֹתֶ֗י/ךָ · H8141: année
Ver concordancia completa → sont-elles commeכִּ֣/ימֵי · H9004: comme
Ver concordancia completa → celles des mortels,
6pourלַ/עֲוֹנִ֑/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → que tu recherches mes fautes etוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H9002: et
Ver concordancia completa → t'enquières de mes péchés?
7Tu sais pourtant que je ne suis pas coupable, etוְ/אֵ֖ין · H9002: et
Ver concordancia completa → que nul ne peut se sauver deמִ/יָּדְ/ךָ֣ · H9006: de
Ver concordancia completa → ta main.
8Ce sont tes mains qui ont pris soin de meעִ֭צְּבוּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → former, de meוַֽ/תְּבַלְּעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → façonner de toutes pièces, etוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9001: et
Ver concordancia completa → tu meוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → détruirais!
9Souviens-toi que tu m'as pétri commeכַ/חֹ֣מֶר · H9004: comme
Ver concordancia completa → de l'argile, etוְֽ/אֶל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → tu meעֲשִׂיתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → ferais rentrer dans la poussière!
10Ne m'as-tu pas rendu liquide commeכֶ֭/חָלָב · H9004: comme
Ver concordancia completa → le lait, puis affermi commeוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9004: comme
Ver concordancia completa → le fromage?
11Tu m'as revêtu de peau etוּ֭/בָשָׂר · H9002: et
Ver concordancia completa → de chair, tu m'as entrelacé d'os etוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → de nerfs.
12Tu m'as octroyé vie etוָ֭/חֶסֶד · H9002: et
Ver concordancia completa → bonté, etוּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ · H9002: et
Ver concordancia completa → tes soins vigilants ont préservé mon souffle.
13Etוְ֭/אֵלֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa → voici ce que tu tenais en réserve dansבִ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ton cœur! Je sais bien que telle était ta pensée:
14tu voulais meתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → prendre sur le fait si je prévariquais, etוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9001: et
Ver concordancia completa → ne meוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → pardonner aucune faute!
15Devenu coupable, malheur àלִ֗/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → moi! Innocent même, je n'ose lever la tête, rassasié de honte etוְ֭/צָדַקְתִּי · H9001: et
Ver concordancia completa → témoin de ma misère.
16Si je la redresse, tu meבִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → pourchasses commeכַּ/שַּׁ֣חַל · H9004: comme
Ver concordancia completa → un lionכַּ/שַּׁ֣חַל · H7826: lion
Ver concordancia completa →; sans relâche, tu fais éclater ta puissance à mesתְּצוּדֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → dépens.
17Tu m'opposes constamment de nouveaux témoins, tu redoubles de colère contre moi; je suis en butte à des armées se relayant tour à tour.
18Pourquoiוְ/לָ֣/מָּה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → m'as-tu tiré du sein qui meהֹצֵאתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → portait? J'expirais, etוְ/לָ֣/מָּה · H9002: et
Ver concordancia completa → aucun œil ne m'aurait vuתִרְאֵֽ/נִי\׃ · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa →.
19Je serais commeכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: comme
Ver concordancia completa → si je n'avais jamais été; au sortir du ventre deמִ֝/בֶּ֗טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → ma mère j'étais conduit au tombeau.
20Ah! Mesמִ֝מֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → joursיָמַ֣/י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → sont peu de chose; cesse donc de t'acharner contre moi, pour que je puisse reprendre un peu haleine,
21avant que je m'en aille, sans espoir de retour, dansבְּ/טֶ֣רֶם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreאֶ֖רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → des ténèbresחֹ֣שֶׁךְ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa → etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → des ombres du trépas,
22terreאֶ֤רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → où le crépuscule ressemble à la nuit opaque, où règnent les ombres épaisses etוְ/לֹ֥א · H9002: et
Ver concordancia completa → le désordre, etוַ/תֹּ֥פַע · H9001: et
Ver concordancia completa → où la lumière même est un amas de ténèbres.