Job 23

1Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
reprit la parole etוַ/יַּ֥עַן · H9001: et
Ver concordancia completa →
ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
:

2Aujourd'hui encore ma plainte est traitée de révolte; pourtant ma main se fatigue à comprimer mes soupirs.

3Que ne m'est-il donné de savoir où le trouver! Je voudrais pénétrer jusqu'à sonתְּכוּנָתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
siège.

4J'exposerais ma cause devant lui, ayant la bouche pleine d'argumentsתוֹכָחֽוֹת\׃ · H8433B: argument
Ver concordancia completa →
.

5Je connaîtrais les réponses qu'il m'opposerait etוְ֝/אָבִ֗ינָה · H9002: et
Ver concordancia completa →
meיַעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
rendrais compte de ce qu'il meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
dirait.

6Jetterait-il le poids de sa force dansהַ/בְּ/רָב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
sa discussion avecבִּֽ/י\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
moi? Non, mais il meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
prêterait quelque attention.

7C'est un homme droit qui se trouverait alors en face deמִ/שֹּׁפְטִֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, etוַ/אֲפַלְּטָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
pourלָ֝/נֶ֗צַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
toujours je serais quitte envers mon juge.

8Mais quoi! Je me dirige vers l'Orient: il n'y est pas! vers l'Occident, je ne le remarque point!

9Exerce-t-il son action au Nord? Je ne le vois pas; se retire-t-il au Sud? Je ne l'aperçois pas.

10Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
il connaît la conduite que je mène: s'il meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
jetait au creuset, j'en sortirais pur commeכַּ/זָּהָ֥ב · H9004: comme
Ver concordancia completa →
l'or.

11Mon pied s'est attaché fidèlement à ses traces; j'ai suivi ses voies sansבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
dévier.

12Des préceptes de ses lèvres je ne me suis pas écarté; plus qu'à mes propres inspirations, j'ai obéi aux paroles deמֵ֝/חֻקִּ֗/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
saשְׂ֭פָתָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
bouche.

13Mais luiיְשִׁיבֶ֑/נּוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, il demeure immuable: qui pourrait le faire changer d'avis? Ce qui lui plaît, il l'accomplit.

14Assurément, il exécutera jusqu'au bout ce qu'il a décrété contre moi: il nourrit encore beaucoup de desseins semblables.

15C'est pourquoi je me sens troublé devantמִ/פָּנָ֣י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
saמִ/פָּנָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
face; en y réfléchissant, j'ai peur de luiמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
.

16Dieu a découragé mon cœur, le Tout-Puissant m'a rempli d'épouvante,

17puisque d'une part, il ne m'a pas anéanti par les ténèbresחֹ֑שֶׁךְ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa →
qui m'accablent, etוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa →
que d'autre part il n'a pas voulu me mettre à l'abri deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
cette sombre nuit.