Deuteronomio 2
1Poi tornammo indietro eוַ/נֵּ֜פֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → partimmo per il deserto in direzione del mar Rosso, comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/נִּסַּ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → m’avea detto, eוַ/נָּ֥סָב · H9001: e
Ver concordancia completa → girammo attorno al monte Seirשֵׂעִ֖יר · H8165G: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa → per lungo tempo.
2Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Eterno mi parlò dicendo:
3“Aveteלָ/כֶ֕ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → girato abbastanzaלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → attorno a questo monte; volgetevi verso settentrione.
4Eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → daמִ/כֶּ֔ם · H9006: da
Ver concordancia completa →’ quest’ordine alלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → popolo: Voi state per passareעֹֽבְרִ֗ים · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → i confini de’ figliuoli d’Esaù, vostri fratelli, che dimorano inבִּ/גְבוּל֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Seirבְּ/שֵׂעִ֑יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →; edוְ/נִשְׁמַרְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוְ/יִֽירְא֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → avranno paura di voi; state quindi bene inבְּ/שֵׂעִ֑יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → guardia;
5non movete lor guerra, poichéכִּ֠י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → del loroבָ֔/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → paese io non vi darò neppur quanto ne può calcare un piede; giacché ho datoמֵֽ/אַרְצָ֔/ם · H9006: da
Ver concordancia completa → il monte di Seirשֵׂעִֽיר\׃ · H8165G: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa → aלָ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Esaù, come suaבָ֔/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → proprietà.
6Comprerete daמֵֽ/אִתָּ֛/ם · H9006: da
Ver concordancia completa → loroמֵֽ/אִתָּ֛/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → a danaro contanteבַּ/כֶּ֖סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le vettovaglie che mangerete, eוַ/אֲכַלְתֶּ֑ם · H9001: e
Ver concordancia completa → comprerete pure da loroמֵ/אִתָּ֛/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → conבַּ/כֶּ֖סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tanto danaroמֵ/אִתָּ֛/ם · H9006: da
Ver concordancia completa → l’acquaמַ֜יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → che berrete.
7Poichéכִּי֩ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → l’Eterno, il tuo Dioאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ti ha benedettoבֵּֽרַכְ/ךָ֗ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → inבְּ/כֹל֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutta l’opera delle tue mani, t’ha seguito nel tuo viaggio attraverso questo gran deserto; l’Eterno, il tuo Dioאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, è stato teco durante questi quarant’anni, e non t’è mancato nulla”.
8Così passammoוַֽ/נַּעֲבֹ֞ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, lasciando a distanza i figliuoli di Esaùוַֽ/נַּעֲבֹ֞ר · H9001: e
Ver concordancia completa →, nostri fratelli, che abitano inבְּ/שֵׂעִ֔יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Seirבְּ/שֵׂעִ֔יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →, ed evitando la via della pianura, come pure Elathמֵ/אֵילַ֖ת · H0359A: Elath
Ver concordancia completa → edוּ/מֵ/עֶצְיֹ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa → Etsionוַ/נֵּ֙פֶן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →-Gheber. Poi ci voltammo, eוַֽ/נַּעֲבֹ֔ר · H9001: e
Ver concordancia completa → c’incamminammo verso il deserto di Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →.
9Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Eterno mi disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Non attaccare Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non gli muover guerra, poichéכִּ֠י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → io non ti darò nulla da possedere nel suoבָּ֖/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → paese, giacché ho datoמֵֽ/אַרְצ/וֹ֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → Arלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aiלְ/ךָ֤ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → figliuoli di Lotל֔וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa →, come loroבָּ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → proprietà.
10(Prima vi abitavano gli Emimהָ/אֵמִ֥ים · H0368: Emim
Ver concordancia completa →: popolo grandeגָּד֥וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →, numeroso, altoלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di statura comeכָּ/עֲנָקִֽים\׃ · H9004: come
Ver concordancia completa → gli Anakim.
11Erano anch’essi tenuti in conto di Refaim, comeכָּ/עֲנָקִ֑ים · H9004: come
Ver concordancia completa → gli Anakimלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; ma i Moabiti li chiamavanoיִקְרְא֥וּ · H7121H: chiamare: chiamare a; chiamare: chiamare per; chiamare: gridare; chiamare: leggere ad alta voce
Ver concordancia completa → Emimוְ/הַ/מֹּ֣אָבִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →.
12Ancheלְ/אֶ֙רֶץ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Seirוּ/בְ/שֵׂעִ֞יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa → eraוּ/בְ/שֵׂעִ֞יר · H9002: e
Ver concordancia completa → prima abitataלְ/פָנִים֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dagli Horei; ma i figliuoli di Esaù li cacciarono, li distrussero eוַ/יֵּשְׁב֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → si stabilirono inוּ/בְ/שֵׂעִ֞יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luogo loroיִֽירָשׁ֗וּ/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֧ר · H9004: come
Ver concordancia completa → ha fatto Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nel paese che possiede eוּ/בְנֵ֧י · H9002: e
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יַּשְׁמִידוּ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli ha datoמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9006: da
Ver concordancia completa →).
13Ora levatevi, eוְ/עִבְר֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → passateוְ/עִבְר֥וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → il torrenteנַ֣חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Zeredזָ֑רֶד · H2218: Zered
Ver concordancia completa →”. Eוַֽ/נַּעֲבֹ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa → noi passammoוַֽ/נַּעֲבֹ֖ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → il torrenteנַ֥חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Zeredזָֽרֶד\׃ · H2218: Zered
Ver concordancia completa →.
14Or il tempo cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → durarono le nostre marce, daמִ/קֶּ֣רֶב · H9006: da
Ver concordancia completa → Kades-Barnea al passaggioעָבַ֙רְנוּ֙ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → del torrenteנַ֣חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Zeredזֶ֔רֶד · H2218: Zered
Ver concordancia completa →, fu di trentotto anni, finché tutta quella generazione degli uomini di guerra scomparve interamente dalמִ/קָּדֵ֣שׁ · H9006: da
Ver concordancia completa → campoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/הַ/יָּמִ֞ים · H9002: e
Ver concordancia completa → l’aveaלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → giurato.
15Eוְ/גַ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → infattiבָּ֔/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la mano dell’Eterno fuהָ֣יְתָה · H1961: essere
Ver concordancia completa → contro a loroבָּ֔/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → perלְ/הֻמָּ֖/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sterminarli dalמִ/קֶּ֣רֶב · H9006: da
Ver concordancia completa → campoהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →, finché fossero del tutto scomparsi.
16Eוַ/יְהִ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → quando la morte ebbe finito di consumare tutti quegli uomini di guerra,
17l’Eternoוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → mi parlò dicendo:
18“Oggi tu stai per passareעֹבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → i confini di Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, ad Arעָֽר\׃ · H6144: Ar
Ver concordancia completa →, e ti avvicinerai ai figliuoli di Ammon.
19Non li attaccare eוְ/קָרַבְתָּ֗ · H9001: e
Ver concordancia completa → non muover loroבָּ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → guerra, perchéלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → io non ti darò nulla da possedere nel paese de’ figliuoli di Ammonעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, giacché l’ho datoמֵ/אֶ֨רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → aiלְ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → figliuoli di Lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa →, come loroתְּצֻרֵ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → proprietà.
20(Ancheלְ/פָנִ֔ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo paese eraוְ/הָֽ/עַמֹּנִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → reputato paese di Refaim: prima vi abitavanoלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dei Refaim, e gli Ammoniti li chiamavanoיִקְרְא֥וּ · H7121H: chiamare: chiamare a; chiamare: chiamare per; chiamare: gridare; chiamare: leggere ad alta voce
Ver concordancia completa → Zamzummim:
21popolo grandeגָּד֥וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →, numeroso, alto di statura comeכָּ/עֲנָקִ֑ים · H9004: come
Ver concordancia completa → gli Anakim; ma l’Eternoוְ/רַ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa → li distrusse davantiמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9006: da
Ver concordancia completa → agli Ammoniti, che li cacciarono eוָ/רָ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → si stabilirono nel luogo loroוַ/יַּשְׁמִידֵ֤/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
22Così l’Eterno aveaלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fatto per i figliuoli d’Esaù cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → abitano inבְּ/שֵׂעִ֑יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Seirבְּ/שֵׂעִ֑יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →, quando distrusse gli Horei davantiמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9006: da
Ver concordancia completa → a loroוַ/יִּֽירָשֻׁ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →; essi li cacciarono eוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → si stabilirono nel luogo loroמִ/פְּנֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּֽירָשֻׁ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → vi sonלִ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → rimasti fino al dì d’oggi.
23Eוְ/הָֽ/עַוִּ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → anche gli Avvei, che dimoravano inבַּ/חֲצֵרִ֖ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → villaggi fino a Gazaעַזָּ֑ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →, furon distrutti daiמִ/כַּפְתּ֔וֹר · H9006: da
Ver concordancia completa → Caftorei, usciti da Caftor, i quali si stabilirono nel luogo loroהִשְׁמִידֻ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →).
24Levatevi, partite, eוְ/עִבְרוּ֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → passateוְ/עִבְרוּ֮ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → la valle dell’Arnonאַרְנֹן֒ · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →; ecco, io do inבְ֠/יָדְ/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuo potere Sihonסִיחֹ֨ן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, l’Amoreo, re di Heshbonחֶשְׁבּ֧וֹן · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il suoאַרְצ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → paese; comincia a prenderne possessoרָ֑שׁ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →, eוְ/הִתְגָּ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → muovigli guerra.
25Oggi comincerò a ispirare paura eוְ/יִרְאָ֣תְ/ךָ֔ · H9002: e
Ver concordancia completa → terrore di te ai popoli che sono sottoתַּ֖חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → il cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → intero, sì cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →, all’udire la tua fama, tremeranno eוְ/רָגְז֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → saranno presi d’angoscia dinanzi a te”.
26Allora mandai ambasciatori dalמִ/מִּדְבַּ֣ר · H9006: da
Ver concordancia completa → deserto di Kedemothקְדֵמ֔וֹת · H6932: Kedemoth
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Sihonסִיח֖וֹן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, re di Heshbonחֶשְׁבּ֑וֹן · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →, con parole di pace, eוָ/אֶשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → gli feci direלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →:
27“Lasciami passareאֶעְבְּרָ֣ה · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → per il tuo paese; io camminerò per la strada maestra, senza volgermi né a destra né a sinistra.
28Tu mi venderai a danaro contanteבַּ/כֶּ֤סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le vettovaglie che mangerò, eוְ/אָכַ֔לְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → mi darai per danaro contanteבַּ/כֶּ֥סֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → l’acquaוּ/מַ֛יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → che berrò; permettimiלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → semplicemente il transito
29(comeכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: come
Ver concordancia completa → m’han fatto i figliuoli d’Esaù che abitanoלִ֜/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → inבְּ/שֵׂעִ֔יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Seirבְּ/שֵׂעִ֔יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa → eוְ/הַ/מּ֣וֹאָבִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → i Moabiti cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → abitano inבְּ/עָ֑ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Arבְּ/עָ֑ר · H6144: Ar
Ver concordancia completa →), finché io abbia passatoאֶֽעֱבֹר֙ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → il Giordano perלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → entrare nel paese cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno, il nostroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ci dàנֹתֵ֥ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →”.
30Ma Sihonסִיחֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, re di Heshbonחֶשְׁבּ֔וֹן · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →, non ci volle lasciar passareהַעֲבִרֵ֖/נוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → per il suoרוּח֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → paese, perché l’Eternoוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →, il tuo Dioאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, gli aveva induratoבּ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lo spiritoרוּח֗/וֹ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → eוְ/אִמֵּץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → reso ostinato il cuore, per dartelo nelle mani, comeכַּ/יּ֥וֹם · H9004: come
Ver concordancia completa → difatti oggi si vede.
31Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Eterno mi disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Vedi, ho principiato aלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dareתֵּ֣ת · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → in tuo potere Sihonסִיחֹ֖ן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa → eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il suoאַרְצ֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → paese; comincia la conquista, impadronendoti dei suoאַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → paese”.
32Allora Sihonסִיחֹ֨ן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa → uscìלִ/קְרָאתֵ֜/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → contro aלִ/קְרָאתֵ֜/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi con tutta la sua gente, per darci battaglia aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Iahats.
33Eוַֽ/יִּתְּנֵ֛/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, l’Iddio nostroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, ce lo diè nelle mani, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → noi ponemmo in rotta luiוַֽ/יִּתְּנֵ֛/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, i suoiבָּנָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli eוַ/נַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → tutta la sua gente.
34Eוַ/נִּלְכֹּ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel tempo prendemmo tutte le sue città eוַֽ/נַּחֲרֵם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → votammo allo sterminio ogni città, uomini, donne, bambini; non vi lasciammo anima viva.
35Ma riserbammo come nostra preda il bestiame eוּ/שְׁלַ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → le spoglie delle città cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avevamoלָ֑/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → prese.
36Daמֵֽ/עֲרֹעֵ֡ר · H9006: da
Ver concordancia completa → Aroerמֵֽ/עֲרֹעֵ֡ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è sull’orlo della valle dell’Arnonאַרְנֹ֜ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → eוְ/הָ/עִ֨יר · H9002: e
Ver concordancia completa → dalla città cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è nella valle, fino a Galaad, non ci fuהָֽיְתָה֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → città cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → fosse troppo forte perלְ/פָנֵֽי/נוּ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi: l’Eternoוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, l’Iddio nostroלְ/פָנֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, le diè tutte inבַּ/נַּ֙חַל֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → nostroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → potere.
37Ma non ti avvicinasti al paese de’ figliuoli di Ammonעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, ad alcun posto toccato dal torrenteנַ֤חַל · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → di Iabbok, alle città del paese montuoso, a tutti i luoghi cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/עָרֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →, il nostroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ci avea proibito d’attaccare.