Josué 8

1Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o Senhor disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Josué: “Não fique comבְ/יָדְ/ךָ֗ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
medo, nem perca a coragem! Reúna o exércitoוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
inteiro eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vá atacar Aiהָ/עַי֙ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
, pois agora você vai conquistar aquela cidade. Euוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
entregueiוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a você o rei, o povo, a cidade eוְ/ק֖וּם · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o território de Aiהָ/עָ֑י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
.

2Você vai fazer com aלִֽ/ירִיחוֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cidade eוְ/עָשִׂ֨יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
com o rei aלָ/עַ֜י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mesma coisa que fez com Jericó eוּ/לְ/מַלְכָּ֗/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o seuשְׁלָלָ֥/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
rei. Só que desta vez vocêsלָ/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
poderão ficar com os seusוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
bens eוּ/בְהֶמְתָּ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os seusוּ/לְ/מַלְכָּ֗/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
animaisוּ/לְ/מַלְכָּ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Prepare uma emboscadaוּ/לְ/מַלְכָּ֔/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
por detrásמֵ/אַחֲרֶֽי/הָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
da cidade”.

3Entãoוַ/יָּ֧קָם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Josué eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todas asלַ/עֲל֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tropas se prepararam para atacar a cidade de Aiהָ/עָ֑י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
. De noiteלָֽיְלָה\׃ · H3915: noite
Ver concordancia completa →
, Josué mandouאִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
trinta mil homens valentes, na frente, com a seguinte instrução:

4“Preparem uma emboscadaוַ/יְצַ֨ו · H9001: e
Ver concordancia completa →
atrásלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
da cidade, bem perto delaמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
, prontos para entrarem emוִ/הְיִיתֶ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
açãoלָ/עִיר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

5Esteוַ/אֲנִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa →
é o plano”, explicouוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Josué: “Quando o nosso exércitoוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
atacarלִ/קְרָאתֵ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, os homens de Ai sairão da cidade para enfrentar as nossas tropas, comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
da outra vez. Quando elesוְ/נַ֖סְנוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
nos atacaremלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, fugiremos delesלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
.

6Vamos deixar que elesוְ/יָצְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
venham emבָּ/רִֽאשֹׁנָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nossa perseguição atéלְ/פָנֵ֔י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que todos estejam fora da cidade, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
vão dizerיֹֽאמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘Vejam! Os israelitas estão fugindo de nós comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
da primeira vez!’ Quando estivermosוְ/נַ֖סְנוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fugindo,

7vocês sairão da emboscadaוְ/אַתֶּ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוּ/נְתָנָ֛/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
invadirão a cidade, pois o Senhor, o seu Deusמֵ/הָ֣/אוֹרֵ֔ב · H9006: de
Ver concordancia completa →
, a entregouוְ/הוֹרַשְׁתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
nas mãos de vocês.

8Depois de tomarem a cidade, ponham fogo nela, pois foiוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
o Senhor que ordenou. Obedeçam a essasוְ/הָיָ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
ordens”.

9Entãoוַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Josué enviouוַ/יָּ֧לֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
os soldados. Elesוַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
foram eוַ/יֵּֽלְכוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ficaram emboscadosוַ/יֵּשְׁב֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
entreבֵּ֧ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa →
Betel eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
o lado ocidental deמִ/יָּ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
Aiהָ/עַ֖י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
. Josué passou aלָ/עָ֑י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noiteבַּ/לַּ֥יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
comבַּ/לַּ֥יְלָה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o povo.

10Na manhãבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
seguinte, bem cedo, Josué preparou os homens, eוַ/יַּשְׁכֵּ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
partiram emבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
direção a Aiהָ/עָֽי\׃ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
. Eleוַ/יִּפְקֹ֖ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּ֨עַל · H9001: e
Ver concordancia completa →
os líderes de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
foram à frente para atacarלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a cidade.

11Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os homens de guerra que estavamוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleאִתּ֗/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
avançaram eוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ficaram de frente para a cidade eוַֽ/יִּגְּשׁ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
acamparam-se ao norte de Aiלָ/עַ֔י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, diante deמִ/צְּפ֣וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa →
um vale queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
os separava da cidade.

12Naquela noite Josué enviouוַ/יִּקַּ֕ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
outros cinco mil homens para juntar-se aos que estavamוַ/יָּ֨שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa →
emboscados entreבֵּ֧ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa →
Betel eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aiהָ/עַ֖י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
, aלָ/עִֽיר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oeste da cidade.

13Eוַ/יָּשִׂ֨ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tomaram posição. Ele, porém, passou a noiteבַּ/לַּ֥יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
neste vale queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
ficava entre o exércitoוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
deמִ/צְּפ֣וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa →
Josué eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלָ/עִ֔יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cidade deמִ/יָּ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
Aiלָ/עִ֑יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Quando o rei de Aiהָ/עַ֗י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
viuכִּ/רְא֣וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
os israelitas do outro lado do vale, não sabendo da emboscadaוַ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa →
por trás, eleוַֽ/יְמַהֲר֡וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּשְׁכִּ֡ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o seuעַמּ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
povo saíram paraלַ/מּוֹעֵ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enfrentarוַ/יֵּצְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
numa batalha aלִ/קְרַֽאת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
campo abertoלַֽ/מִּלְחָמָ֞ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, logo cedo deמֵ/אַחֲרֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
manhã.

15Josué eוַ/יִּנָּֽגְע֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o exércitoוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
fingiram que estavamוַ/יָּנֻ֖סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
sendo vencidos e fugiram na direção do deserto.

16Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os soldados da cidade foram chamados para perseguir os israelitas eוַ/יִּזָּעֲק֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
foram atraídosלִ/רְדֹּ֖ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para longe da cidade.

17Nenhum soldado ficou emוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aiבָּ/עַי֙ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּעַזְב֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Betel. As cidades ficaram sem nenhuma defesa eוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
comבָּ/עַי֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os portões abertos.

18Entãoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
o Senhor disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Josué: “Aponte a lança queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
você tem na mão na direção de Ai, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
vou entregar essa cidade a você”. Josué obedeceu e estendeuוַ/יֵּ֧ט · H9001: e
Ver concordancia completa →
a lança em direção aאֶל\־ · H0413: em direção a
Ver concordancia completa →
Aiהָ/עַ֔י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
.

19Eוְ/הָ/אוֹרֵ֡ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
quando os homens da emboscadaוַ/יָּבֹ֥אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
viram o sinal dado por Josué, saíram correndo da suaמִ/מְּקוֹמ֤/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
posição, invadiram a cidade eוַ/יָּר֙וּצוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, apressando-se, puseram fogo nela.

20Olhando para trás, os homens de Aiהָ/עַ֨י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
viram a fumaça que subia da cidade incendiada, eוַ/יִּפְנ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
não tinham para onde escaparוַ/יִּרְא֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, pois os israelitas que fugiam paraלָ/נ֖וּס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o deserto se voltaram contra elesאַחֲרֵי/הֶ֜ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
.

21Quando Josué eוִ/יהוֹשֻׁ֨עַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
as tropas que estavamוְ/כָֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/כִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
viram a fumaça, entenderamוַ/יָּשֻׁ֕בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
que os homens da emboscadaוַ/יַּכּ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
já tinham tomado a cidade, deram meia-volta e puseram-se a destruir os seus perseguidores.

22Além disso, os israelitas que estavamוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
na cidade saíram eוַ/יִּֽהְי֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
atacaramלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os inimigos pela retaguarda. Assimלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, os homens deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
Ai caíram na armadilhaל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, tendo os israelitasלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dos dois lados, que os mataram. Não houve nenhum sobreviventeבַּ/תָּ֔וֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
,

23além do rei de Aiהָ/עַ֖י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
. Eleוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
foi capturado eוַ/יַּקְרִ֥בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
entregue a Josué.

24Depois queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
os israelitasיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
mataram todosכֻלָּ֛/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os soldados inimigos pelos campos atéלַ/הֲרֹג֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o deserto, foram à cidade eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
mataram todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os seusכֻלָּ֛/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
habitantes.

25Naquele diaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
morreu toda a população de Aiהָ/עָֽי\׃ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
, num total deמֵ/אִ֣ישׁ · H9006: de
Ver concordancia completa →
doze mil homens eוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
mulheres.

26Pois Josué ficou comבַּ/כִּיד֑וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a lança apontada para a cidade até queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os habitantes de Aiהָ/עָֽי\׃ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
fossem destruídos.

27Mas o gado eוּ/שְׁלַל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os bens da cidade não foram destruídos. O Senhor tinha dito aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
os israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
poderiam ficar com tudo.

28Assim Josué queimou Aiהָ/עָ֑י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
eוַ/יִּשְׂרֹ֥ף · H9001: e
Ver concordancia completa →
a reduziu a um monte de ruínas. Assim ficou até o dia de hoje.

29Josué mandou enforcarוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o rei de Aiהָ/עַ֛י · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
numa árvoreהָ/עֵ֖ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa →
em que o deixou até a tardeהָ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa →
. Ao pôr-do-sol, eleעָלָי/ו֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
mandou retirar o corpo de lá eוַ/יָּקִ֤ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
que lançassem o cadáver à entradaוַ/יַּשְׁלִ֤יכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
da porta da cidade, eוַ/יֹּרִ֧ידוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
jogaram sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
eleוּ/כְ/ב֣וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →
um montão de pedras que permanece lá até o dia de hoje.

30Então Josué construiu um altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
aoלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, no monte Ebalעֵיבָֽל\׃ · H5858C: (Mount) Ebal
Ver concordancia completa →
,

31conforme Moisés, servo do Senhor, havia ordenado no Livro da Lei escritoוַֽ/יִּזְבְּח֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
por eleעָלָ֤י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
: “Façam um altarלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de pedras brutas, não partidas nem lavradas com ferramentas de ferro”. Os sacerdotes ofereceram sacrifícios queimadosאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּעֲל֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ofertas de paz sobreבְּ/סֵ֙פֶר֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o altarמִזְבַּח֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

32Eוַ/יִּכְתָּב\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aliלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, diante dos olhos do povo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Josué gravou nas pedras uma cópia das leis escritas por Moisés.

33Entãoוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o povo de Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, tanto os estrangeirosוּ/זְקֵנָ֡י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
que moravam com os israelitas, assim comoכַּ/גֵּר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
os naturais da terra, com os seusוּ/זְקֵנָ֡י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
líderes, oficiais eוְ/שֹׁטְרִ֣ים\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
juízes, estavamוְ/שֹׁפְטָ֡י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֣ה\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa →
pé dos dois lados diante dos sacerdotes levitasהַ/לְוִיִּ֜ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
que levavam a arca da aliança do Senhor. Metade deles ficou ao pé do monte Gerizimגְּרִזִ֔ים · H1630: (Mount) Gerizim
Ver concordancia completa →
eוּ/מִ/זֶּ֣ה\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
metade ao pé do monte Ebalוְ/הַֽ/חֶצְי֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Tudo foi feito deוּ/מִ/זֶּ֣ה\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa →
acordoלָ/אָר֡וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבָּ/רִאשֹׁנָֽה\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
asלְ/בָרֵ֛ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
instruções dadas muito antes por Moisés, servo do Senhor, para abençoarלְ/בָרֵ֛ךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
o povo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

34Quando tudo estavaוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
pronto, Josué leu todas as declarações de bênçãos eוְ/הַ/קְּלָלָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
de maldição que Moisés tinha escrito no Livro da Lei de Deus.

35Josué leu todosמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os mandamentos escritos por Moisés — sem ficar nenhum deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
fora. Eוְ/הַ/גֵּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
foram lidos diante do povo reunido, incluindo as mulheres, as crianças eוְ/הַ/טַּ֔ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
os estrangeirosהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
viviam entreוְ/הַ/נָּשִׁ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.