Josué 17
1O sorteio das terras distribuídas à tribo de Manassés, filho mais velho de José, foiוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → primeiro paraלְ/מָכִיר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os grupos de famílias chefiado por Maquir, filho mais velho de Manassésאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → pai de Gileadeהַ/גִּלְעָ֥ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →. Elesל֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → já tinham recebido Gileadeהַ/גִּלְעָ֗ד · H1568H: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → eוְ/הַ/בָּשָֽׁן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → Basã, aלְ/מַטֵּ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → leste do Jordão, porque eramוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → guerreiros valentes.
2Também foiוַ֠/יְהִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dado o território aוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oeste do Jordão aosלִ/בְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → grupos de famílias chefiadas por Abiezerלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Heleque, Asrielלִ/בְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Siquém, Semida eוַ֠/יְהִי · H9001: e
Ver concordancia completa → Héfer, todos filhos de Manassés, filho de José.
3Contudo, Zelofeade, filho de Héfer, neto de Gileadeגִּלְעָ֜ד · H1568H: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →, bisneto de Maquir, tataraneto de Manassés, não tinha filhos, somente cinco filhas. Seusבְּנֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nomes eramוְ/לִ/צְלָפְחָד֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → Maalá, Noa, Hogla, Milca eוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Tirza.
4Estasוַ/תִּקְרַ֡בְנָה · H9001: e
Ver concordancia completa → mulheres procuraram o sacerdote Eleazarאֶלְעָזָ֨ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →, Josué, filho de Num, eוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → os líderes de Israel eוְ/לִ/פְנֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → disseramלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “O Senhor ordenou aלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés que nos desse uma herança junto comבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os nossosאַחֵ֑י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → irmãos”. Assimלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, de acordoלָֽ/תֶת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → asלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ordens dadas pelo Senhor aוְ/לִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, asוְ/לִ/פְנֵ֣י\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cinco mulheres receberam herança entreוְ/לִ/פְנֵ֣י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → os irmãos de seu pai.
5À tribo de Manassés couberam dez quinhões deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa → terraמֵ/אֶ֤רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, alémלְ/בַ֞ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do território deמֵ/אֶ֤רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → Gileadeהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → eוַ/יִּפְּל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Basã do outro lado do Jordão,
6poisכִּ֚י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → as descendentes de Manassés, assimלִ/בְנֵֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comoבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os filhos dele, receberam herança.
7O território de Manassés estendiaוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →-se para o sul, desdeמֵֽ/אָשֵׁ֔ר · H9006: de
Ver concordancia completa → o limite da tribo de Aser até Micmetá, a leste de Siquém. Ainda para o sul, a fronteira ia de Micmetá até os moradores da fonte de Enוְ/הָלַ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →-Tapua.
8O território de Tapua eraהָיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de Manassés, mas aלִ/מְנַשֶּׁ֕ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade de Tapua, situada na fronteira das terrasאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Manassés, pertencia à tribo de Efraimוְ/תַפּ֛וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
9Da fonte de Enוְ/יָרַ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa →-Tapua, aלַ/נַּ֗חַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fronteira de Manassés seguia aלְ/אֶפְרַ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → margem norte do ribeiro de Caná até o marהַ/יָּֽמָּ/ה\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →. Várias cidades situadas aoלַ/נַּ֔חַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sul do ribeiro pertenciam à tribo de Efraimוּ/גְב֤וּל · H9002: e
Ver concordancia completa →, emboraבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → localizadas no território deמִ/צְּפ֣וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa → Manassés.
10Asלְ/אֶפְרַ֗יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terras ao sul pertenciam a Efraimוְ/צָפ֙וֹנָ/ה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →; do lado norte, aלִ/מְנַשֶּׁ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Manassés. O território de Manassés estendiaוַ/יְהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →-se até o marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →. A fronteira norte de Manassés chegava até o limite do território deמִ/מִּזְרָֽח\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Aser eוּ/בְ/אָשֵׁר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → a fronteira leste comוּ/בְ/אָשֵׁר֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o território deמִ/צָּפ֔וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa → Issacar.
11A meia tribo de Manassés recebeu também as seguintes cidades situadas nas áreas dadas a Issacar eוַ/יְהִ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → aלִ/מְנַשֶּׁ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Aser: Bete-Seã, Ibleã, Dor, Enוּ֠/בְנוֹתֶי/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →-Dorדֹ֣אר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa →, Taanaque eוּ/בְ/אָשֵׁ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → Megido, comבְּ/יִשָּׂשכָ֣ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusוּ֠/בְנוֹתֶי/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → respectivos povoados, bem comoוּ/בְ/אָשֵׁ֗ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a região dos três outeiros.
12Mas os da família de Manassés não conseguiram expulsarוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → os moradores desses lugares, pois os cananeus teimavam emוַ/יּ֙וֹאֶל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → não sair.
13Mais tarde, quando os israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ficaram mais fortes, obrigaram os cananeus aלָ/מַ֑ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trabalhar como escravosוַֽ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →, sem, porém, os expulsarוַ/יִּתְּנ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de lá.
14Entãoוַֽ/יְדַבְּרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → asלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos de José, Efraim e Manassés, procuraram Josué eוַֽ/אֲנִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → perguntaram: “Por queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → você nos deuנָתַ֨תָּה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → apenasלִּ֜/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → pequena parte do território repartido? Veja como o Senhor Deus abençoouבֵּֽרְכַ֥/נִי · H1288: abençoar
Ver concordancia completa → eוְ/חֶ֣בֶל · H9002: e
Ver concordancia completa → fez crescer a nossa tribo!”
15Josué respondeu: “Se a região montanhosa de Efraimוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → não é suficiente, e se vocês achamלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que dão conta, podem derrubar asלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matas eוּ/בֵרֵאתָ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → limpar o terreno paraלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocês do território dos ferezeus eוְ/הָֽ/רְפָאִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dos refains”.
16Asוְ/לַֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribos de José responderam: “Aלַֽ/אֲשֶׁ֤ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → região montanhosa não é suficiente paraלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nós, eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → os cananeus queוְ/לַֽ/אֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ocupam o vale de Bete-Seã eוְ/רֶ֣כֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → o vale de Jezreelיִזְרְעֶֽאל\׃ · H3157L: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa → possuem carros de ferro eוּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → são mais fortes do queלַֽ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → nós”.
17Mas Josué respondeu à tribo de José, aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Efraimוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → eוְ/כֹ֤חַ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/אֶפְרַ֥יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Manassés: “Vocês formam uma tribo grandeגָּדוֹל֙ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → eוְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → forte. Vocês não terão apenasוְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → umaאֶחָֽד\׃ · H0259: um
Ver concordancia completa → pequena parte.
18Certamente poderão derrubar asלָּ/ךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matas e viver lá! Tenho certeza de que vão serיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → capazes de expulsarוּ/בֵ֣רֵאת֔/וֹ · H9001: e
Ver concordancia completa → mais tarde os cananeus dos vales, por mais fortes que sejamוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → eוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → por mais carros de ferro que tenham!”