Éxodo 28

1»Consagraאִתּ֔/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
a tuאָחִ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֜י/ךָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/אַתָּ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a susבָּנָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֣י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Nadabנָדָ֧ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
, Abiúלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
e Itamarוְ/אִיתָמָ֖ר · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
, paraלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sirvan como sacerdotes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ministrosלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H3547: ministrar
Ver concordancia completa →
.

2Hazle vestidurasבִגְדֵי\־ · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
especiales aלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, paraלְ/כָב֖וֹד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
indicar que está separado paraוּ/לְ/תִפְאָֽרֶת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el servicio de Dios, vestiduras hermosas que señalen la dignidad de su oficio.

3Ordena aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quienes he dotado de capacidad paraלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ello, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le haganוְ/עָשׂ֞וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
vestidurasבִּגְדֵ֧י · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
que loמִלֵּאתִ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
distingan de losלְ/קַדְּשׁ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
demás, paraלְ/קַדְּשׁ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que pueda desempeñar el oficio de sacerdote.

4Estas son las vestidurasבִגְדֵי\־ · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
harán: un pectoralחֹ֤שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
, un efodוְ/אֵפוֹד֙ · H0646: efod
Ver concordancia completa →
, un manto, una túnicaוּ/מְעִ֔יל · H4598: túnica
Ver concordancia completa →
bordada, una mitra yוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
un cinturónוְ/אַבְנֵ֑ט · H0073: cinturón
Ver concordancia completa →
. También harán vestidurasהַ/בְּגָדִ֜ים · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
especiales paraוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónלְ/אַהֲרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

5»El efod será una gran obra de arte, en la que usarán hilos de oroהַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
e hilos de linoהַ/שֵּֽׁשׁ\׃\ \פ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino de color azulהַ/תְּכֵ֖לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, morado yוְ/הֵם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
escarlataהַ/שָּׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
.

7Consistirá de dosשְׁתֵּ֧י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
piezas que se uniránחֹֽבְרֹ֗ת · H2266: unir
Ver concordancia completa →
sobre losלּ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hombrosכְתֵפֹ֣ת · H3802: hombro
Ver concordancia completa →
.

8El cinto estaráיִהְיֶ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hechoכְּ/מַעֲשֵׂ֖/הוּ · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
del mismo material, hilos de oroזָהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
e hilos de linoוְ/שֵׁ֥שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino torcido deמִמֶּ֣/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
color azulתְּכֵ֧לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, morado yוְ/חֵ֤שֶׁב · H9002: y
Ver concordancia completa →
escarlataשָׁנִ֖י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
.

9Tomaránוְ/לָ֣קַחְתָּ֔ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
dosשְׁתֵּ֖י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
piedrasאַבְנֵי\־ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
de óniceשֹׁ֑הַם · H7718: ónice
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ֣קַחְתָּ֔ · H9001: y
Ver concordancia completa →
grabaránוּ/פִתַּחְתָּ֣ · H6605B: grabar
Ver concordancia completa →
en ellas losעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
nombresשְׁמ֖וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de las tribus de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Habrá seisשִׁשָּׁה֙ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
nombresמִ/שְּׁמֹתָ֔/ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
en cada piedraהָ/אֶ֣בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
, dispuestos según el orden deמִ/שְּׁמֹתָ֔/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su nacimiento.

11Cuando grabenתְּפַתַּח֙ · H6605B: grabar
Ver concordancia completa →
estos nombresשְׁמֹ֖ת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, deberán usar la misma técnica que se usa para hacerתַּעֲשֶׂ֥ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
un selloחֹתָ֗ם · H2368: sello
Ver concordancia completa →
, y montarán las piedrasאֶבֶן֒ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
en oroזָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

12Deberán montar las dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
piedrasהָ/אֲבָנִ֗ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
sobreעַ֚ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las hombreras del efodהָֽ/אֵפֹ֔ד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
, como piedrasאַבְנֵ֥י · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
de recuerdo paraלִ/פְנֵ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Aarónלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevará susכְתֵפָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
piedras delante del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, como un recuerdo constante.

13Harán dos cadenas de oroזָהָֽב\׃ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
puro, trenzadas en forma de cordón, la cuales se unirán con enlaces de oro, sobre las hombreras del efod.

15»Luego, con gran esmero harán el pectoralחֹ֤שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
, para que sea usado para impartir justiciaמִשְׁפָּט֙ · H4941G: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
. Usa hilos de oroזָ֠הָב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de linoוְ/שֵׁ֥שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino torcido de color azulתְּכֵ֨לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, morado yוְ/אַרְגָּמָ֜ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
escarlataשָׁנִ֛י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/מַעֲשֵׂ֥ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
en el efodאֵפֹ֖ד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
.

16Seráיִֽהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cuadrado, yוְ/זֶ֥רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
estará hecho de dos pedazos de tela que formarán una bolsa de veinte centímetros de lado.

17Pondrás cuatroאַרְבָּעָ֖ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
hilerasט֗וּר · H2905: hilera
Ver concordancia completa →
de piedrasאֶ֔בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
. Enב/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la primera hileraטוּרִ֣ים · H2905: hilera
Ver concordancia completa →
habrá un rubí, un topacioפִּטְדָה֙ · H6357: topacio
Ver concordancia completa →
yוּ/מִלֵּאתָ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
una esmeralda.

18En la segundaהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
hileraוְ/הַ/טּ֖וּר · H2905: hilera
Ver concordancia completa →
, una turquesa, un zafiroסַפִּ֖יר · H5601: zafiro
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
un diamante.

19En la terceraהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
, un jacintoלֶ֥שֶׁם · H3958: jacinto
Ver concordancia completa →
, un ágataשְׁב֖וֹ · H7618: ágata
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
una amatistaוְ/אַחְלָֽמָה\׃ · H0306: amatista
Ver concordancia completa →
.

20En la cuartaהָ/רְבִיעִ֔י · H7243: cuarto
Ver concordancia completa →
, un berilo, un óniceוְ/שֹׁ֖הַם · H7718: ónice
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/טּוּר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
un jaspeתַּרְשִׁ֥ישׁ · H8658: jaspe
Ver concordancia completa →
. Todas estaránיִהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
engastadas enבְּ/מִלּוּאֹתָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
oroזָהָ֛ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

21Cada piedra representará una tribu de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ֠/הָ/אֲבָנִים · H9002: y
Ver concordancia completa →
el nombreשְׁמֹ֧ת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de cada tribuשָֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
seráתִּֽהְיֶ֜יןָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
grabadoפִּתּוּחֵ֤י · H6603: grabado
Ver concordancia completa →
en cada piedraוְ֠/הָ/אֲבָנִים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
como un selloחוֹתָם֙ · H2368: sello
Ver concordancia completa →
.

22»Unirás la parte superior del pectoralהַ/חֹ֛שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
al efod por medio de dos cordones trenzados de oroזָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
puroטָהֽוֹר\׃ · H2889: puro
Ver concordancia completa →
. Un cabo de cada cordón estará atado a un anillo de oro colocado en la parte superior del pectoral.

25Los otros extremos de los dosשְׁתֵּ֤י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
cordones serán atados a la parte delantera de los engastes de las piedras de ónice, que estarán sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las hombreras del efodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
.

26Harás dosשְׁתֵּי֙ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
anillosטַבְּע֣וֹת · H2885: anillo
Ver concordancia completa →
de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשִׂ֗יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
colocarás en las partes interiores e inferiores del pectoralהַ/חֹ֑שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
.

27Además, harás dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
anillosטַבְּע֣וֹת · H2885: anillo
Ver concordancia completa →
de oroזָהָב֒ · H2091: oro
Ver concordancia completa →
paraלְ/חֵ֖שֶׁב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fijarlos en la parte delantera deמִ/מַּ֕עַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las dosשְׁתֵּי֩ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hombreras delמִ/מּ֣וּל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
efodהָ/אֵפ֤וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
, aלְ/עֻמַּ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la alturaמִ/לְּ/מַ֙טָּה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
delמִ/לְּ/מַ֙טָּה֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cinto.

28Fijarás la parte inferior del pectoralהַ֠/חֹשֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
aלִֽ/הְי֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los anillosמִֽ/טַּבְּעֹתָ֞י/ו · H2885: anillo
Ver concordancia completa →
delמִֽ/טַּבְּעֹתָ֞י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
efodהָ/אֵפֹד֙ · H0646: efod
Ver concordancia completa →
por medio de cintas azulesתְּכֵ֔לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
. Estoלִֽ/הְי֖וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
evitará que el pectoralהַ/חֹ֔שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
se separe delמֵ/עַ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
efodהָ/אֵפ֑וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
.

29De esta manera, Aarónאַ֠הֲרֹן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
llevará los nombresשְׁמ֨וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de las tribus de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֹ֧שֶׁן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el pectoralבְּ/חֹ֧שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suלִבּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
corazónלִבּ֖/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, cuando entreבְּ/בֹא֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alלְ/זִכָּרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Lugar Santo. Asíלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
los recordará continuamenteתָּמִֽיד\׃ · H8548: continuamente
Ver concordancia completa →
.

30Dentro del pectoralחֹ֣שֶׁן · H2833: pectoral
Ver concordancia completa →
pondrás el urim yוְ/נָתַתָּ֞ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el tumim, para que Aarónאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
los lleve junto a su corazónלִבּ֛/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
cuando entre enבְּ/בֹא֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la presencia del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. De esta manera llevará siempre, junto aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלִבּ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
corazónלֵ֣ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, el urimהָ/אוּרִים֙ · H0224: Urim
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el tumimהַ/תֻּמִּ֔ים · H8550: Tumim
Ver concordancia completa →
que le serviránוְ/הָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
impartir justiciaהַ/מִּשְׁפָּ֗ט · H4941G: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
.

31»El manto del efodהָ/אֵפ֖וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
será hechoוְ/עָשִׂ֛יתָ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
con tela de color morado,

32con una abertura para la cabezaרֹאשׁ֖/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
. Tendrá un borde tejidoאֹרֵ֗ג · H0707: tejer
Ver concordancia completa →
alrededorסָבִ֜יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de la aberturaלּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, como refuerzo. Seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/פִ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa →
el que se hace enבְּ/תוֹכ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cuello de un chaleco, paraלְ/פִ֨י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se rompa fácilmente.

33El borde inferior del efod estará bordado con granadasרִמֹּנֵי֙ · H7416: granada
Ver concordancia completa →
de color azulתְּכֵ֤לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, morado yוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
escarlataשָׁנִ֔י · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
, que se alternarán conבְּ/תוֹכָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
campanillasוּ/פַעֲמֹנֵ֥י · H6472: campanilla
Ver concordancia completa →
de oroזָהָ֛ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

35Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
usará el efod siempre que entre aלִ/פְנֵ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
servir delante del Señor. Las campanillas sonaránוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cada vez que élבְּ/בֹא֨/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
entreוּ/בְ/צֵאת֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
salgaוּ/בְ/צֵאת֖/וֹ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de la presencia del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֹא֨/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Lugar Santo, paraלְ/שָׁרֵ֑ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
mueraיָמֽוּת\׃\ \ס · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

36»Además, harás una lámina de oroזָהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
puroטָה֑וֹר · H2889: puro
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
grabarásוּ/פִתַּחְתָּ֤ · H6605B: grabar
Ver concordancia completa →
en ella: dedicado alלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַֽ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, como se haceוְ/עָשִׂ֥יתָ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
con un selloחֹתָ֔ם · H2368: sello
Ver concordancia completa →
.

37Estaיִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lámina estaráוְ/הָיָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
atada con una cinta morada a la parte delantera de la mitra. Aarón la llevará siempre sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la frente, para que el Señor acepte las ofrendas de los israelitas, pues él cargará con losאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pecados que el pueblo cometa al presentar sus ofrendas. Así el Señor les perdonará yוְ/שַׂמְתָּ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aceptará sus ofrendas.

39»Tejerásוְ/שִׁבַּצְתָּ֙ · H7660: tejer
Ver concordancia completa →
la túnicaהַ/כְּתֹ֣נֶת · H3801: túnica
Ver concordancia completa →
de Aarón de linoשֵׁ֑שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
fino, yוְ/שִׁבַּצְתָּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
también del mismo linoשֵׁ֔שׁ · H8336B: lino
Ver concordancia completa →
harás la mitra yוְ/עָשִׂ֖יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
un cinto bordado.

40»Paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosוְ/לִ/בְנֵ֤י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹן֙ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
harás túnicasכֻתֳּנֹ֔ת · H3801: túnica
Ver concordancia completa →
, cintos yוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mitras que les den un aspectoוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
honorable yוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
respetable.

41Les pondrás a Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a susבָּנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
estas vestidurasוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
yוּ/מִלֵּאתָ֧ · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego losאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dedicarás al ministerio, ungiéndolosוּ/מָשַׁחְתָּ֨ · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
en la cabeza conאִתּ֑/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
aceiteלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de oliva yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
santificándolos como sacerdotes yוּ/מָשַׁחְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ministrosוְ/כִהֲנ֥וּ · H3547: ministrar
Ver concordancia completa →
míosלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

42También les harás calzoncillos de linoבָ֔ד · H0906: lino
Ver concordancia completa →
, que usarán debajo de la túnica, pegados aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su cuerpo, que les lleguen desdeמִ/מָּתְנַ֥יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la cadera hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
las rodillas.

43Aarón yוְ/הָיוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/זַרְע֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijos losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
usarán cada vez que entrenבַּ/קֹּ֔דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְ/גִשְׁתָּ֤/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el santuario, alוּ/לְ/זַרְע֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
del Lugar Santo, paraל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
incurran enבְּ/בֹאָ֣/ם\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
falta yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, por estoוְ/הָיוּ֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, mueranוָ/מֵ֑תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Esta es una ordenanzaא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
permanente paraלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבָּנָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֜י/ו · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.