Salmos 94
1Herr! Als der Rache Gott,als Gott der Rache zeige Dich!
2Erhebe Dich als Erdenrichter!Vergilt den Stolzen nach Verdienst!
3Wie lange sollen Frevler, Herr,wie lange sollen Frevler noch frohlocken
4und geifernd so Vermessenes redenund alle Übeltäter so sich brüsten
5Sie treten, Herr, Dein Volk.Die ewig Deinen quälen sie,
6erwürgen Fremdlinge undוְ/גֵ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Witwenund morden Waisen, sprechend:
7"Der Herr siehtיִרְאֶה\־ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →'s nicht;nicht merkt es Jakobs Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →."
8Ihr Albernen im Volke werdet klug!Ihr Törichten! Wann wollt ihr das begreifen?
9Nicht hören sollte, der das Ohr erschafft?Nicht sehen, der das Auge hat gebildet?
10Nicht strafen sollte, der die Heidenvölker züchtigt?Er, der den Menschenאָדָ֣ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → Einsicht schenkt?
11Die menschlichenאָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → Gedanken kennt der Herr,wie sie so eitel sind. -
12Dem Manne Heil, den Du erziehst, o Herr,aus Deiner Lehre ihnתְּיַסְּרֶ֣/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → belehrst,
13ihnל֭/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ob des Bösen Glück beruhigend,bis daß gegraben ist die Grube fürלְ/הַשְׁקִ֣יט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Frevler:
14"Der Herr verstößt seinעַמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk nicht ganz,verläßt die ewig Seinenוְ֝/נַחֲלָת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → nicht.
15Noch immer sitzt er zu Gericht;ihm fallen alle frommen Herzen zu."
16Wer steht mir gegen Bösewichter bei?Wer tritt fürלִ֭/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mich den Übles Tuenden entgegen?
17Wenn nicht der Herr meinלִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Beistand wäre,dann läge meine Seele bald im Reich der Stille.
18Obschon ich wähnte, daß meinיִסְעָדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Fuß gewankt,so hält mich dennoch Deine Gnade aufrecht, Herr.
19Und streiten sich inבְּ/רֹ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Innernבְּ/קִרְבִּ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Gedanken,so labt an Deinen Tröstungen sich meine Seele.
20Hat schon des Unrechts Stuhl der aufgestelltעֲלֵי\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →,der Unheil dem Gesetz bereitet?
21Sie klagen fromme Seelenנֶ֣פֶשׁ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → an;unschuldig Blut verdammen sie. -
22Doch eine Burg seiוַ/יְהִ֬י · H1961: sein
Ver concordancia completa → mir der Herr,mein Gottוֵ֝/אלֹהַ֗/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, meinלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Zufluchtsfelsלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →!
23Er lohne ihnen auch ihrוּ/בְ/רָעָתָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Unrecht;er tilge sieעֲלֵי/הֶ֨ם\׀ · H9038: sie
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/רָעָתָ֥/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerאוֹנָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Bosheit!Der Herr vertilge sieיַצְמִיתֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, er, unserאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.