Salmos 73

1Ein Lied, von Asaph. - Gewiß! Das höchste Gut fürלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ist Gottאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
,fürלְ/בָרֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
die, die reinen Herzens sind.

2Ichוַ/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
wäre fast mit meinem Fuß gestrauchelt;fast hätte einen Fehltritt ich getan.

3Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich beneidete die Übermütigenund gaffte bei der Frevler Wohlergehen.

4Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ihreלְ/מוֹתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Sklaven brauchen keine Fesseln,undוּ/בָרִ֥יא · H9002: und
Ver concordancia completa →
kerngesund ist ihrאוּלָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gesinde.

5Sie teilen nicht der Menschenאָ֝דָ֗ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
Leidund werden nicht wie andereבַּ/עֲמַ֣ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
geplagt.

6Drum ist ihr Halsgeschmeide Übermut;Gewalttat heißt das Kleid, das sieעֲנָקַ֣תְ/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
umhüllt.

7Ihrעֵינֵ֑/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Auge quillt aus Fett hervor;ausschweifend sind des Herzens Süchte.

8Sie reden boshaft, voller Hohn,undוִ/ידַבְּר֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
drohen mitבְ/רָ֣ע · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Gewalt vonמִ/מָּר֥וֹם · H9006: von
Ver concordancia completa →
oben her.

9Mitבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Munde tasten sie den Himmelבַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
anבַ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
,undוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreפִּי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Zunge herrscht durchs ganze Landבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
-

10"Fürwahrלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
! Dahin hat er seinעַמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Volk gebracht,daß sieלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
nicht Wasserוּ/מֵ֥י · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
zurלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Genüge fanden."

11Sie sprechen: "Ach, wie weiß denn Gott?Gibt's denn ein Wissen bei dem Höchsten?"

12Ja, diese sind so frevelhaftund glücklich in der Welt, vermehren sie ihr Hab undוְ/שַׁלְוֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gut.

13So hielt ich denn vergeblich rein mein Herzund wusch inבְּ/נִקָּי֣וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unschuld meine Hände?

14Den ganzen Tagהַ/יּ֑וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
bin ich geplagt,undוָ/אֱהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa →
meine Züchtigung istוָ/אֱהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
jeden Morgenלַ/בְּקָרִֽים\׃ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
da.

15Nähm ich mir aber vor, also zu sprechen:"So geht es dem Geschlechte Deiner Kinder",so wär's von mir vermessen.

16Wenn ich's nachsinnend will verstehen,da wird's inבְ/עֵינָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinen Augen erst ein Jammer,

17bis ich in Gottes heilige Pläne dringe.Da erst begreife ich ihrלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Ziel:

18Du stellst sieהִ֝פַּלְתָּ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
auf gar schlüpferigen Boden,daß Du sieלָ֑/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
insבַּ֭/חֲלָקוֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Verderben stürzest.

19Wie plötzlich gehen sie zugrundeלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
!Wieכְ/רָ֑גַע · H9004: wie
Ver concordancia completa →
schrecklich werden sie dahingerafft, vertilgt!

20Wieכַּ/חֲל֥וֹם · H9004: wie
Ver concordancia completa →
beim Erwachen einen Traum der Wachende verachtet,so tust Du's, Herr, mitבָּ/עִ֤יר\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremצַלְמָ֬/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Schatten.

21Wenn voll von Bitternis das Herz mir wäre,undוְ֝/כִלְיוֹתַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
schnitte durch die Nieren mir der Schmerz,

22dann wäre ichוַ/אֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
ein Tierבְּ֝הֵמ֗וֹת · H0929: Tier
Ver concordancia completa →
, ganz unverständig,ein unvernünftig Tier vor Dir.

23Doch immerוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
bleibe ich Dir treu,wenn Du mich bei der Rechten fassest

24undוְ֝/אַחַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
leitest mich nach Deinem Ratund nimmst zuletzt mich noch zu Besserm mitבַּ/עֲצָתְ/ךָ֥ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

25Wen habe ich im Himmelבַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
?Undוְ֝/עִמְּ/ךָ֗ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn ich Dich besitze, brauche ich auf dieser Welt nichts mehrלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

26Vergeht mein Fleisch, mein Herz,so bleibt doch meines Herzens Hort, mein Anteil Gottאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
in Ewigkeit.

27Wer sich von Dir entfernt, kommt um.Jedweden tilgst Du, der Dir Treue kündigt.

28Fürלְ֝/סַפֵּ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich istוַ/אֲנִ֤י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa →
's Seligkeit, mich Gottאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
zuלִ֫/י\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
nahen.Ich setzeשַׁתִּ֤י\׀ · H7896G: to set: make; to set: put; to set: appoint; to set: accuse; to set: consider
Ver concordancia completa →
meineלִ֫/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Hoffnung auf den Herrn, den Herrn,daß ich verkünden kann, was immer Du verheißen hast.