Salmos 72
1Von Salomo. - Gottאֱֽלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, gib dem König Deine Ordnungen,dem Königssohn Dein Recht,
2daß er Dein Volk gemäß dem Rechte richteund Deine Armen nach Gerechtigkeit!
3Die Berge laß dem Volke Frieden bringen,Gerechtigkeit die Hügel!
4Er schaffe Recht den Elenden im Volkund helfe armer Leute Kindern!Doch den Bedrücker möge er zermalmen!
5Er lebe auch, solange Mond undוְ/לִ/פְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → Sonne währen!
6Er komme wieכְּ/מָטָ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Regen aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die abgemähte Flur,wieכִּ֝/רְבִיבִ֗ים · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regengüsse auf das Landאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →!
7Inבְּ/יָמָ֥י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְּ/יָמָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tagenבְּ/יָמָ֥י/ו · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → blühe auf der Fromme,undוְ/רֹ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Friedensfülle sei, bis nimmer ist der Mond!
8Vonמִ/יָּ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa → Meerמִ/יָּ֣ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → zu Meereיָ֑ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → herrscheוְ֭/יֵרְדְּ · H7287A: herrschen
Ver concordancia completa → er,vom Strom bis an der Erde Endenאַפְסֵי\־ · H0657A: end
Ver concordancia completa →!
9Seemächte sollen sich vor ihm erniedrigenund seineלְ֭/פָנָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Feinde Staub auflecken!
10Die Könige von Tarsis undוְ֭/אִיִּים · H9002: und
Ver concordancia completa → die der Inseln sollen Gaben bringen,Tribut die Könige von Saba undוּ֝/סְבָ֗א · H9002: und
Ver concordancia completa → von Sebaוּ֝/סְבָ֗א · H5434H: Seba
Ver concordancia completa →
11undוְ/יִשְׁתַּחֲווּ\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Könige ihm huldigen!Ihm sollen alle Heidenvölker dienstbar sein!
12Den Armen rettet er, wenn er um Hilfe ruft,den Leidenden, der keinen Beistand hat.
13Er schont den Armen undוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → Geringenund rettet der Bedrückten Leben.
14Vonמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: von
Ver concordancia completa → Schaden undוּ֭/מֵ/חָמָס · H9002: und
Ver concordancia completa → Gewalt erlöst er ihreדָּמָ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Seeleנַפְשָׁ֑/ם · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa →;denn teuer achtet er ihrנַפְשָׁ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Blut.
15Man rufe alsdann "Lebe hoch!"Er gibtוְ/יִתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → dafür vonמִ/זְּהַ֪ב · H9006: von
Ver concordancia completa → Sabas Goldeמִ/זְּהַ֪ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →,damit fürל/וֹ֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnל/וֹ֮ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → bete, ihnבַּעֲד֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → beständig segneיְבָרֲכֶֽ/נְהֽוּ\׃ · H1288: segnen
Ver concordancia completa →!
16Er seiפִּרְי֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ein Fruchtgefilde auf der Erde!Auf Bergesgipfeln, gleich dem Libanon, da woge auch noch seineיְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Fruchtפִּרְי֑/וֹ · H6529: Frucht
Ver concordancia completa →!Sie sprosse aus der Stadt wieכַּ/לְּבָנ֣וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa → Pflanzen aus der Erde!
17Seinיְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Nameשְׁמ֨/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → währe ewiglich!Solange eine Sonne istשְׁ֫מ֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, so währe auch seinשְׁמ֨/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nameשְׁ֫מ֥/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →!Daß alle Heiden ihnב֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → beim Segnenוְ/יִתְבָּ֥רְכוּ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → nennenund glücklich preisen! -
18Gepriesen sei der Herr und Gottאֱ֭לֹהִים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, der Schutzgott Israelsיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,der einzig Wunder tut!
19Gepriesen sei der Nameשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → seinesכְּבוֹד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrschertums in Ewigkeit!Die ganze Erde sei erfüllt von seinerכְ֭בוֹד/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrlichkeit!Amenאָ֘מֵ֥ן\׀ · H0543: amen
Ver concordancia completa →! Amenוְ/אָמֵֽן\׃ · H0543: amen
Ver concordancia completa →! -
20Zu Endeכָּלּ֥וּ · H3615G: to end: finish; to end: destroy; to end: decides; to end: expend
Ver concordancia completa → sind die Gebete Davidsדָּ֝וִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, des Isaisohnes.