Mateo 7

1Judgeκρίνετε · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, that ye be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
iudged.

2Eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
with what measureμέτρῳ · G3358: measure
Ver concordancia completa →
ye mete, it shall be measuredμετρεῖτε, · G3354: to measure
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
againe.

3And why seestβλέπεις · G0991: to see
Ver concordancia completa →
thou theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mote, that is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thy brothersἀδελφοῦ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
eyeὀφθαλμῷ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, and perceiuest notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beame that is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thine owne eyeὀφθαλμῷ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
?

4Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
howe sayestἐρεῖς · G4483: to say
Ver concordancia completa →
thou to thy brotherἀδελφῷ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, Suffer me to cast out theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mote out of thine eyeὀφθαλμοῦ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beholde, a beame is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thine owne eyeὀφθαλμῷ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
?

5Hypocriteὑποκριτά, · G5273: hypocrite
Ver concordancia completa →
, firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
cast out that beame out of thine owne eyeὀφθαλμοῦ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shalt thou see clearely to cast out theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mote out of thy brothersἀδελφοῦ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
eyeὀφθαλμοῦ · G3788: eye
Ver concordancia completa →
.

6Giue ye notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
that which is holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, to doggesκυσὶν · G2965: dog
Ver concordancia completa →
, neither cast ye yourὑμᾶς.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
pearlesμαργαρίτας · G3135: pearl
Ver concordancia completa →
beforeἔμπροσθεν · G1715: before
Ver concordancia completa →
swineαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, lest theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
treade themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vnder theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feete, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
turningστραφέντες · G4762: to turn
Ver concordancia completa →
againe, all to rent youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

7AskeΑἰτεῖτε, · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it shall be giuen youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
: seekeζητεῖτε, · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ye shall findeεὑρήσετε· · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
: knockeκρούετε, · G2925: to knock
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it shall be openedἀνοιγήσεται · G0455: to open
Ver concordancia completa →
vnto youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

8Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
whosoeuerὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
askethαἰτῶν · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
, receiueth: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he, that seekethζητῶν · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
, findethεὑρίσκει, · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to him that knockethκρούοντι · G2925: to knock
Ver concordancia completa →
, it shall be openedἀνοιγήσεται.¶ · G0455: to open
Ver concordancia completa →
.

9For what man isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
among youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
his sonneυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
askeαἰτήσει · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
him breadἄρτον, · G0740: bread
Ver concordancia completa →
, woulde giue him a stoneαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

10Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he askeαἰτήσει, · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
fishἰχθὺν · G2486: fish
Ver concordancia completa →
, wil he giue him a serpentαὐτῷ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
?

11Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
ye thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, which areὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa →
euill, can giue to yourὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
childrenτέκνοις · G5043: child
Ver concordancia completa →
goodἀγαθὰ · G0018: good
Ver concordancia completa →
giftesδόματα · G1390: gift
Ver concordancia completa →
, howe much moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
shall yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heauenαὐτόν;¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, giue goodἀγαθὰ · G0018: good
Ver concordancia completa →
thinges to themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that askeαἰτοῦσιν · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
him?

12Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
whatsoeuer ye woulde that men should doeποιεῖτε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, euen soαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
doeποιῶσιν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
ye to themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Laweνόμος · G3551: law
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Prophetsπροφῆται.¶ · G4396: prophet
Ver concordancia completa →
.

13EnterΕἰσέλθατε · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
in at theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
streight gateπύλης, · G4439: gate
Ver concordancia completa →
: for itαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wide gateπύλη · G4439: gate
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
broadeεὐρύχωρος · G2149: broad
Ver concordancia completa →
way thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
leadeth to destructionἀπώλειαν, · G0684: destruction
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
many thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
which goe in thereatἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
,

14Because theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gateπύλη · G4439: gate
Ver concordancia completa →
is streight, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way narowe that leadeth vnto lifeζωήν, · G2222: life
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
feweὀλίγοι · G3641: little/few
Ver concordancia completa →
thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
beεἰσὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
that findeεὑρίσκοντες · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
itαὐτήν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

15Beware of false prophetsψευδοπροφητῶν · G5578: false prophet
Ver concordancia completa →
, whichοἵτινες · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
comeἔρχονται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, in sheepesπροβάτων, · G4263: sheep
Ver concordancia completa →
clothingἐνδύμασιν · G1742: clothing
Ver concordancia completa →
, but inwardlyἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
rauening wolues.

16Ye shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
know themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
by their fruitesκαρπῶν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
. Doe men gather grapesσταφυλάς, · G4718: grapes
Ver concordancia completa →
of thornes? orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
figgesσῦκα; · G4810: fig
Ver concordancia completa →
of thistlesτριβόλων · G5146: thistle
Ver concordancia completa →
?

17So euery goodκαλοὺς · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
treeδένδρον · G1186: tree
Ver concordancia completa →
bringeth foorth goodἀγαθὸν · G0018: good
Ver concordancia completa →
fruiteκαρποὺς · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
, and a corrupt treeδένδρον · G1186: tree
Ver concordancia completa →
bringeth forth euill fruiteκαρποὺς · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
.

18A goodκαλοὺς · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
treeδένδρον · G1186: tree
Ver concordancia completa →
can notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
bring forth euil fruiteκαρποὺς · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
: neither can a corrupt treeδένδρον · G1186: tree
Ver concordancia completa →
bring forth goodἀγαθὸν · G0018: good
Ver concordancia completa →
fruiteκαρποὺς · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
.

19Euery treeδένδρον · G1186: tree
Ver concordancia completa →
that bringeth notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
forth goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
fruiteκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
, is hewen downeποιοῦν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cast into the fireπῦρ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
.

20Thereforeἄρα · G0686: therefore
Ver concordancia completa →
by theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fruitesκαρπῶν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
ye shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
knowe them.

21NotΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
euery one that sayethλέγων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
vnto meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, shall enterεἰσελεύσεται · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomeβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of heauen, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
he that doethποιῶν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
my Fathersπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →
willθέλημα · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heauen.

22Many will sayἐροῦσίν · G4483: to say
Ver concordancia completa →
to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thatἐκείνῃ · G1565: that
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ· · G2250: day
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, haue we notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
by thy Nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
prophecied? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
by thy nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
cast out deuils? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
by thy nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
doneἐποιήσαμεν; · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
many great workes?

23Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
will I professeὁμολογήσω · G3670: to confess/profess
Ver concordancia completa →
to themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, I neuer kneweἔγνων · G1097: to know
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
: depart from me, ye thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
workeἐργαζόμενοι · G2038: to work
Ver concordancia completa →
iniquitieἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
.

24Whosoeuerὅστις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
hearethἀκούει · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
of meeμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
theseτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordsλόγους · G3056: word
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
doethποιεῖ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτούς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, I will likenὁμοιωθήσεται · G3666: to liken
Ver concordancia completa →
him toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
a wise manἀνδρὶ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, whichὅστις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
hath buildedᾠκοδόμησεν · G3618: to build
Ver concordancia completa →
his house on a rockπέτραν. · G4073: rock
Ver concordancia completa →
:

25Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
raineβροχὴ · G1028: rain
Ver concordancia completa →
fell, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
floods cameκατέβη · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windesἄνεμοι, · G0417: wind
Ver concordancia completa →
blewe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beatπροσέπεσαν · G4363: to fall/beat
Ver concordancia completa →
vpon thatἐκείνῃ, · G1565: that
Ver concordancia completa →
house, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it fell notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
it was grounded on a rockeπέτραν.¶ · G4073: rock
Ver concordancia completa →
.

26But whosoeuerτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hearethἀκούων · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
theseτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
my wordesλόγους · G3056: word
Ver concordancia completa →
, andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
doethποιῶν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
be likenedὁμοιωθήσεται · G3666: to liken
Ver concordancia completa →
vnto a foolishμωρῷ · G3474: foolish
Ver concordancia completa →
manἀνδρὶ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, whichὅστις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
hath buildedᾠκοδόμησεν · G3618: to build
Ver concordancia completa →
his house vpon theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sandαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
:

27Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
raineβροχὴ · G1028: rain
Ver concordancia completa →
fell, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
floods cameκατέβη · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windesἄνεμοι, · G0417: wind
Ver concordancia completa →
blewe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beat vpon thatἐκείνῃ, · G1565: that
Ver concordancia completa →
house, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
itαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
fell, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fallπτῶσις · G4431: fall
Ver concordancia completa →
thereofἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
greatμεγάλη.¶ · G3173: great
Ver concordancia completa →
.

28AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
itτούτους, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
came toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
passe, whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa →
Iesus had ended theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordesλόγους · G3056: word
Ver concordancia completa →
, theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
astonied at his doctrine.

29Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
heαὐτῶν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
taught them asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
one hauing authoritieἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Scribesαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.