Mateo 2

1🖍️📝📤🖼️🔗When JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → thenΤοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → was borne at Bethleem inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Iudea, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayesἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa → of HerodἩρῴδου · G2264: Herod
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Kingβασιλέως · G0935: king
Ver concordancia completa →, beholde, there cameπαρεγένοντο · G3854: to come
Ver concordancia completa → Wisemen from the Eastἀνατολῶν · G0395: east
Ver concordancia completa → to Hierusalem,

2🖍️📝📤🖼️🔗Sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Where isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → that Kingβασιλεὺς · G0935: king
Ver concordancia completa → of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewes that is borne? forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → wee haue seeneαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → his starreαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Eastἀνατολῇ · G0395: east
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → are comeἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → to worshipπροσκυνῆσαι · G4352: to worship
Ver concordancia completa → him.

3🖍️📝📤🖼️🔗When Kingβασιλεὺς · G0935: king
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa → heardἈκούσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa → thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, heαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was troubledἐταράχθη · G5015: to trouble
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa → Hierusalem withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → him.

4🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → gathering together allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chiefe Priestes andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Scribesγραμματεῖς · G1122: scribe
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people, hee asked of themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, where Christχριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → shouldαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → be borne.

5🖍️📝📤🖼️🔗And theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saideεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, At Beth-leem inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Iudea: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → so itαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → is writtenγέγραπται · G1125: to write
Ver concordancia completa → by theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Prophetπροφήτου· · G4396: prophet
Ver concordancia completa →,

6🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou Bethεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →-leem in the lande of Iuda, art not the leastἐλαχίστη · G1646: least
Ver concordancia completa → amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Princes of Iuda: Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → out of theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shall come theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gouernour that shall feede that my people IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa → priuily calledκαλέσας · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Wisemen, and diligently inquired of them theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → timeχρόνον · G5550: time
Ver concordancia completa → of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → starreαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that appearedφαινομένου · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa →,

8🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sentαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → them to Beth-leem, sayingεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Goe, and searcheαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → diligently for theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe: and whenἐπὰν · G1875: when/as soon as
Ver concordancia completa → ye haue foundeεὕρητε, · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → him, bring meeμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → worde againe, thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa → I may comeἐλθὼν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → also, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa → worshipπροσκυνήσω · G4352: to worship
Ver concordancia completa → him.

9🖍️📝📤🖼️🔗So when theyΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Kingβασιλέως · G0935: king
Ver concordancia completa →, they departed: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → loe, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → starreἀστὴρ · G0792: star
Ver concordancia completa → whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa → they had seene inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Eastἀνατολῇ · G0395: east
Ver concordancia completa →, wentπροῆγεν · G4254: to go/bring before
Ver concordancia completa → beforeἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → them, till itαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → cameἐλθὼν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → and stoodeἐστάθη · G2476: to stand
Ver concordancia completa → ouer theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → place where the babe was.

10🖍️📝📤🖼️🔗And when theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sawe the starreἀστέρα · G0792: star
Ver concordancia completa →, they reioyced with an exceeding greatμεγάλην · G3173: great
Ver concordancia completa → ioy,

11🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → went into theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → house, and founde theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → MaryΜαρίας · G3137: Mary
Ver concordancia completa → his motherμητρὸς · G3384: mother
Ver concordancia completa →, and fell downe, and worshippedπροσεκύνησαν · G4352: to worship
Ver concordancia completa → him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → openedἀνοίξαντες · G0455: to open
Ver concordancia completa → theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → treasuresθησαυροὺς · G2344: treasure
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → presented vnto him giftesδῶρα, · G1435: gift
Ver concordancia completa →, euen goldeἐλθόντες · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → frankincenseλίβανον · G3030: frankincense
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → myrrheσμύρναν. · G4666: myrrh
Ver concordancia completa →.

12🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → after they were warned of God in a dreameὄναρ · G3677: dream
Ver concordancia completa →, that they shouldαὐτῶν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → go againe toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδην, · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, they returnedἀνακάμψαι · G0344: to return
Ver concordancia completa → into theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → countrey anotherἄλλης · G0243: another
Ver concordancia completa → way.

13🖍️📝📤🖼️🔗After their departure, behold, the Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → appearethφαίνεται · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa → to Ioseph in a dreameὄναρ · G3677: dream
Ver concordancia completa →, sayingαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Ariseἐγερθεὶς · G1453: to arise
Ver concordancia completa →, and takeπαράλαβε · G3880: to take
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμητέρα · G3384: mother
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → fleeφεῦγε · G5343: to flee
Ver concordancia completa → into EgyptΑἴγυπτον · G0125: Egypt
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → beἴσθι · G1510: to be
Ver concordancia completa → thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → til I bring theeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → word: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa → will seekeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe, to destroyἀπολέσαι · G0622: to destroy
Ver concordancia completa → him.

14🖍️📝📤🖼️🔗So heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → arose and tookeπαρέλαβεν · G3880: to take
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμητέρα · G3384: mother
Ver concordancia completa → by nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → departed into EgyptΑἴγυπτον, · G0125: Egypt
Ver concordancia completa →,

15🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → was thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa → vnto theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deathτελευτῆς · G5054: death
Ver concordancia completa → of HerodἩρῴδου, · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, that that might beἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → fulfilledπληρωθῇ · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →, which is spoken of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Prophetπροφήτου · G4396: prophet
Ver concordancia completa →, sayingῥηθὲν · G2046: to say
Ver concordancia completa →, Out of EgyptΑἰγύπτου · G0125: Egypt
Ver concordancia completa → haue I calledἐκάλεσα · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → my sonneυἱόν · G5207: son
Ver concordancia completa →.

16🖍️📝📤🖼️🔗ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, seeing thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he was mockedἐνεπαίχθη · G1702: to mock
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Wisemen, was exceeding wroth, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sentἀποστείλας · G0649: to send
Ver concordancia completa → foorth, and slew allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → male childrenπαῖδας · G3816: child
Ver concordancia completa → that were inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Beth-leem, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → coasts thereofτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → two yeere old andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → vnder, according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → timeχρόνον · G5550: time
Ver concordancia completa → whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa → he had diligently searchedαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → out of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Wisemen.

17🖍️📝📤🖼️🔗ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → was that fulfilledἐπληρώθη · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa → which is spoken by theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Prophetπροφήτου · G4396: prophet
Ver concordancia completa → Ieremias, sayingῥηθὲν · G2046: to say
Ver concordancia completa →,

18🖍️📝📤🖼️🔗Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Rhama was a voyce heardἠκούσθη, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →, mourningὀδυρμὸς · G3602: mourning
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → weepingκλαυθμὸς · G2805: weeping
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → great howling: RachelῬαχὴλ · G4478: Rachel
Ver concordancia completa → weepingκλαίουσα · G2799: to weep
Ver concordancia completa → for herαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → childrenτέκνα · G5043: child
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → would notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → be comfortedπαρακληθῆναι · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →, because theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereεἰσίν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗And whe HerodἩρῴδου · G2264: Herod
Ver concordancia completa → was dead, behold, an Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → appearethφαίνεται · G5316: to shine/appear
Ver concordancia completa → in a dreameὄναρ · G3677: dream
Ver concordancia completa → to Ioseph inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → EgyptΑἰγύπτῳ · G0125: Egypt
Ver concordancia completa →,

20🖍️📝📤🖼️🔗Sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Ariseἐγερθεὶς · G1453: to arise
Ver concordancia completa →, and takeπαράλαβε · G3880: to take
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμητέρα · G3384: mother
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → goe into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → land of IsraelἸσραήλ· · G2474: Israel
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → are dead which soughtαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babes life.

21🖍️📝📤🖼️🔗ThenὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → arose vp and tookeπαρέλαβεν · G3880: to take
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμητέρα · G3384: mother
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → came into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → land of IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →.

22🖍️📝📤🖼️🔗But whe he heardἈκούσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ArchelausἈρχέλαος · G0745: Archelaus
Ver concordancia completa → did reigneβασιλεύει · G0936: to reign
Ver concordancia completa → in Iudea in stead of his fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδου · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, he was afraide toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → go thither: yet after he was warned of God in a dreameὄναρ · G3677: dream
Ver concordancia completa →, heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → turned aside into theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → partsμέρη · G3313: part
Ver concordancia completa → of Galile,

23🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wentἐλθὼν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → and dweltκατῴκησεν · G2730: to dwell
Ver concordancia completa → in a citieπόλιν · G4172: city
Ver concordancia completa → called NazarethΝαζαρέτ, · G3478: Nazareth
Ver concordancia completa →, thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa → it might be fulfilledπληρωθῇ · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa → which was spoken by theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Prophetsπροφητῶν · G4396: prophet
Ver concordancia completa →, which was, Thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → hee should be calledκληθήσεται.¶ · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → a Nazarite.