Juan 9
1AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → as Iesus passedπαράγων · G3855: to pass
Ver concordancia completa → by, he sawe a man which was blindeτυφλὸν · G5185: blind
Ver concordancia completa → from his birthγενετῆς. · G1079: birth
Ver concordancia completa →.
2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa → askedἠρώτησαν · G2065: to ask
Ver concordancia completa → him, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Master, whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → did sinneἥμαρτεν, · G0264: to sin
Ver concordancia completa →, thisοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → his parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa →, that heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was borne blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →?
3Iesus answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, Neitherοὔτε · G3777: neither
Ver concordancia completa → hath thisοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man sinnedἥμαρτεν · G0264: to sin
Ver concordancia completa →, nor his parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → workesἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → shouldαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → be shewedοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → him.
4I must workeἐργάζεσθαι. · G2038: to work
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → workesἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa → of him that sentπέμψαντός · G3992: to send
Ver concordancia completa → meἡμᾶς · G3165: me
Ver concordancia completa →, while it isἐστίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa →: theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nightνύξ, · G3571: night
Ver concordancia completa → commeth whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → no man can workeἐργάζεσθαι · G2038: to work
Ver concordancia completa →.
5As long as I amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμῳ · G2889: world
Ver concordancia completa →, I amὦ, · G1510: to be
Ver concordancia completa → the lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου. · G2889: world
Ver concordancia completa →.
6Assoone as heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → had thus spoken, he spat on the groundχαμαὶ · G5476: on the ground
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → madeἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → clayπηλὸν · G4081: clay
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → spettleαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → anointed theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → blindeτυφλοῦ · G5185: blind
Ver concordancia completa → with theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → clayπηλὸν · G4081: clay
Ver concordancia completa →,
7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, Goὕπαγε · G5217: to go
Ver concordancia completa → washἐνίψατο · G3538: to wash
Ver concordancia completa → in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → pooleκολυμβήθραν · G2861: pool
Ver concordancia completa → of Siloamαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → (whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → is by interpretationἑρμηνεύεται · G2059: to interpret
Ver concordancia completa →, Sentἀπεσταλμένος. · G0649: to send
Ver concordancia completa →.) He went his way thereforeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → washedνίψαι · G3538: to wash
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → againe seeingβλέπων.¶ · G0991: to see
Ver concordancia completa →.
8Nowe theΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → neighboursγείτονες · G1069: neighbour
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that had seeneθεωροῦντες · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa → him beforeπρότερον · G4387: before
Ver concordancia completa →, when he was blinde, saydαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → sateκαθήμενος · G2521: to sit
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → beggedἦν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →?
9Some saidἔλεγεν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, This isεἰμι. · G1510: to be
Ver concordancia completa → he: and other saydἔλεγον · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → likeὅμοιος · G3664: like
Ver concordancia completa → him: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → he himselfe saydἔλεγον· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
10Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saydἔλεγον · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → vnto him, Howe were thine eyesὀφθαλμοί; · G3788: eye
Ver concordancia completa → openedἠνεῴχθησάν · G0455: to open
Ver concordancia completa →?
11He answeredἀπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, and saydλεγόμενος · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa → is called Iesus, madeἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → clayπηλὸν · G4081: clay
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → anointed mine eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydeεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →, Goe to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → pooleκολυμβήθραν · G2861: pool
Ver concordancia completa → of SiloamΣιλωὰμ · G4611: Siloam
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → washνιψάμενος · G3538: to wash
Ver concordancia completa →. So I wentὕπαγε · G5217: to go
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → washedνίψαι. · G3538: to wash
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → receiued sight.
12Then they saydεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, Where isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → he? He saydαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, I can notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → tell.
13Theyτόν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → broughtἌγουσιν · G0071: to bring
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Pharises him that was onceποτε · G4218: once/when
Ver concordancia completa → blindeτυφλόν· · G5185: blind
Ver concordancia completa →.
14And itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sabbathσάββατον · G4521: Sabbath
Ver concordancia completa → dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →, whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → Iesus madeἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → clayπηλὸν · G4081: clay
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → openedἀνέῳξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa → his eyesὀφθαλμούς. · G3788: eye
Ver concordancia completa →.
15Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Pharises also askedἠρώτων · G2065: to ask
Ver concordancia completa → him, how he had receiued sightαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → hee saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, He layd clayπηλὸν · G4081: clay
Ver concordancia completa → vpon mine eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I washedἐνιψάμην · G3538: to wash
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → doe seeαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
16Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → saidἔλεγον· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → some of the Pharises, Thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, because heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → keepethτηρεῖ. · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sabbathσάββατον · G4521: Sabbath
Ver concordancia completa → day. Others saydἔλεγον · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Howe can a man thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → is a sinner, doeποιεῖν; · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → suchαὐτοῖς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → miracles? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thereτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → a dissension amongἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
17Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → spake theyτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vnto theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → blindeτυφλῷ · G5185: blind
Ver concordancia completa → againeπάλιν· · G3825: again
Ver concordancia completa →, What sayestλέγουσιν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → thou of him, because he hath openedἠνέῳξέν · G0455: to open
Ver concordancia completa → thine eyesὀφθαλμούς; · G3788: eye
Ver concordancia completa →? And he saydλέγεις · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἐστίν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → a Prophetπροφήτης · G4396: prophet
Ver concordancia completa →.
18Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewes did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → beleeue him (that he had beneἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → receiued his sightαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →) vntill theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had calledἐφώνησαν · G5455: to call
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa → of him thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → had receiued sightαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they askedἠρώτησαν · G2065: to ask
Ver concordancia completa → them, sayingαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Is this yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → sonneυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →, whom ye sayλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → borne blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →? How doeth heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → noweἄρτι;¶ · G0737: now
Ver concordancia completa → seeβλέπει · G0991: to see
Ver concordancia completa → thenὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →?
20His parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa → answeredἀπεκρίθησαν · G0611: to answer
Ver concordancia completa → themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, We knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thisοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is our sonneαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → borne blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →:
21But by what meanesἡμεῖς · G3165: me
Ver concordancia completa → heeαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → seethβλέπει · G0991: to see
Ver concordancia completa →, we knowοἴδαμεν, · G6063: to know
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →: orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hath openedἤνοιξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa → his eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →, can we notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → tell: heαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἔχει· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → olde ynough: askeἐρωτήσατε, · G2065: to ask
Ver concordancia completa → him: heeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → shallαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → answere for himselfe.
22These wordes spake his parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa →, because they fearedἐφοβοῦντο · G5399: to fear
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewes: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iewes had ordeined alreadyἤδη · G2235: already
Ver concordancia completa →, that ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa → any man did confesseὁμολογήσῃ · G3670: to confess/profess
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → heΤαῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → was Christχριστόν, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, he shouldαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → beγένηται. · G1096: to be
Ver concordancia completa → excommunicate out of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Synagogueαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
23Thereforeοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saydeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → his parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa →, Heeτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἔχει, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → olde ynough: aske him.
24Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → againe calledἘφώνησαν · G5455: to call
Ver concordancia completa → theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man that had beneἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, Giue gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa → vnto Godθεῷ· · G2316: God
Ver concordancia completa →: we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thisτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man isἐστιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → a sinnerαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
25Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → he answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, and saydεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Whether hee beὢν · G1510: to be
Ver concordancia completa → a sinner or no, I can not tell: oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa → thing I knowοἶδα· · G6063: to know
Ver concordancia completa →, thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa → I wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → blindeτυφλὸς · G5185: blind
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → noweοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → I seeβλέπω. · G0991: to see
Ver concordancia completa →.
26Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → saydεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa → they to him againeπάλιν· · G3825: again
Ver concordancia completa →, What didἐποίησέν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to theeτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →? howe openedἤνοιξέν · G0455: to open
Ver concordancia completa → he thine eyesὀφθαλμούς;¶ · G3788: eye
Ver concordancia completa →?
27Hee answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa → them, I haue tolde youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → alreadyἤδη, · G2235: already
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → yee haue notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → heardἀκούειν; · G0191: to hear
Ver concordancia completa → itαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: wherefore would yee heareἠκούσατε. · G0191: to hear
Ver concordancia completa → itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →? willθέλετε · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → yee also beγενέσθαι; · G1096: to be
Ver concordancia completa → his disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →?
28Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → reuiled theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Beἐσμὲν · G1510: to be
Ver concordancia completa → thou his discipleμαθητὴς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →: we beεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → MosesΜωϋσέως · G3475: Moses
Ver concordancia completa → disciplesμαθηταί. · G3101: disciple
Ver concordancia completa →.
29We knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa → spake with MosesΜωϋσεῖ · G3475: Moses
Ver concordancia completa →: but thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → from whenceπόθεν · G4159: whence
Ver concordancia completa → heτοῦτον · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστίν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →.
30Theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man answeredἀπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydeεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Doutlesse, thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → isἐστίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → a marueilous thing, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ye knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → whenceπόθεν · G4159: whence
Ver concordancia completa → heτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → yet heαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → hath openedἤνοιξέν · G0455: to open
Ver concordancia completa → mine eyesὀφθαλμούς. · G3788: eye
Ver concordancia completa →.
31Now we knowοἴδαμεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → hearethτούτου · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sinners: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa → any man beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa → a worshipper of God, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → doethποιῇ, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → his willθέλημα · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →, him hearethἀκούει, · G0191: to hear
Ver concordancia completa → heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
32Since theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → world began, was it notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → heardἠκούσθη · G0191: to hear
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → any man openedἠνέῳξέν · G0455: to open
Ver concordancia completa → the eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa → of oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa → that was borne blindeτυφλοῦ · G5185: blind
Ver concordancia completa →.
33Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → this man wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →, heeοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → could haue doneποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → nothingοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →.
34They answeredἀπεκρίθησαν · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydεἶπαν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, Thou art altogether borne inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → sinnesαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → doest thou teachδιδάσκεις · G1321: to teach
Ver concordancia completa → vs? soαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → they cast him outἔξω. · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa →.
35Iesus heardἤκουσεν · G0191: to hear
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had cast him outἔξω, · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when he had foundεὑρὼν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → him, heαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → saydαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vnto him, Doest thou beleeue in theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonneαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of God?
36He answeredἀπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Who is heαὐτόν; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, thatἐκεῖνος · G1565: that
Ver concordancia completa → I might beleeueἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → in him?
37Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iesus saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto him, Both thou hast seeneἑώρακας · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa → him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → thatἐκεῖνός · G1565: that
Ver concordancia completa → talketh withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
38Thenὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → he saydαὐτῷ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, I beleeue, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → worshippedπροσεκύνησεν · G4352: to worship
Ver concordancia completa → him.
39Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iesus saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →, I am comeἦλθον, · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → vnto iudgement intoἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → thisτοῦτον · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → worldκόσμον · G2889: world
Ver concordancia completa →, that theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which seeβλέποντες · G0991: to see
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →, might seeβλέπωσιν · G0991: to see
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which seeβλέποντες · G0991: to see
Ver concordancia completa →, might beγένωνται.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa → made blindeτυφλοὶ · G5185: blind
Ver concordancia completa →.
40AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → someαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Pharises which wereἐσμεν; · G1510: to be
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → him, heardἤκουσαν · G0191: to hear
Ver concordancia completa → theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vnto him, Areὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa → we blindeτυφλοί · G5185: blind
Ver concordancia completa → also?
41Iesus saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ye wereἦτε, · G1510: to be
Ver concordancia completa → blindeτυφλοὶ · G5185: blind
Ver concordancia completa →, ye shouldαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → not haue sinneἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →: but noweοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → ye sayλέγετε · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, We seeβλέπομεν, · G0991: to see
Ver concordancia completa →: thereforeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → sinneἁμαρτίαν. · G0266: sin
Ver concordancia completa → remaineth.