Juan 17

1🖍️📝📤🖼️🔗Theseτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things spake Iesus, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → lift vp his eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → heauenΤαῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saideεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Fatherπάτερ, · G3962: father
Ver concordancia completa →, that houreὥρα· · G5610: hour
Ver concordancia completa → is comeἐλήλυθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →: glorifieδοξάσῃ · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → thy Sonneυἱόν, · G5207: son
Ver concordancia completa →, that thy Sonneαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → also may glorifieδόξασόν · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →,

2🖍️📝📤🖼️🔗Asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → thou hast giuen him power ouer allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa → fleshσαρκός, · G4561: flesh
Ver concordancia completa →, that heαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → shouldeαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → giue eternallαἰώνιον. · G0166: eternal
Ver concordancia completa → lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa → them that thou hast giuen him.

3🖍️📝📤🖼️🔗And thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → is lifeζωὴ · G2222: life
Ver concordancia completa → eternallαἰώνιος · G0166: eternal
Ver concordancia completa →, that they knoweγινώσκωσιν · G1097: to know
Ver concordancia completa → thee toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → beἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → onely very Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whomτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thou hast sentἀπέστειλας · G0649: to send
Ver concordancia completa →, Iesus ChristΧριστόν. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → haue glorifiedἐδόξασα · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → thee on theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →: I haue finished theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → workeἔργον · G2041: work
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou gauest meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → doeποιήσω. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →.

5🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → glorifieδόξασόν · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →, thou Fatherπάτερ, · G3962: father
Ver concordancia completa →, withπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → thine owne selfe, with theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → glorieδόξῃ · G1391: glory
Ver concordancia completa → whichᾗ · G3739: which
Ver concordancia completa → I had withπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → theeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beforeεἶχον · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμον · G2889: world
Ver concordancia completa → was.

6🖍️📝📤🖼️🔗I haue declared thy Nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → vnto theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → men whichοὓς · G3739: which
Ver concordancia completa → thou gauest me out of theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου· · G2889: world
Ver concordancia completa →: thine they wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou gauest themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, andκἀμοὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → haue keptτετήρηκαν. · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → thy wordeλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → they knoweἔγνωκαν · G1097: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → things whatsoeuer thou hast giuen meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, areεἰσιν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → of thee.

8🖍️📝📤🖼️🔗For I haue giuen vnto them the wordes whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou gauest meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they haue receiued them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → haue knowenἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa → surelyαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → I came out fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → theeτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → haue beleeued thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hast sentαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗IἘγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → pray for them: I pray notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → for theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → for them whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa → thou hast giuen meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa →: for they areεἰσιν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → thine.

10🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → al mine are thine, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thine are mine, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iἐμά· · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → glorifiedδεδόξασμαι · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → inἐμὰ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → nowe am I no more in the worldκόσμῳ · G2889: world
Ver concordancia completa →, but these areὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the worldeκόσμῳ, · G2889: world
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I comeἔρχομαι.¶ · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → thee. Holyἅγιε, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → FatherΠάτερ · G3962: father
Ver concordancia completa →, keepeτήρησον · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → them inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thy Nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa →, euen themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → whomeτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thou hast giuen meeμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, that theyτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → may beeεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → we areεἰσίν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →.

12🖍️📝📤🖼️🔗While I was withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → them inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeκόσμῳ, · G2889: world
Ver concordancia completa →, I keptἐφύλαξα, · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa → themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thy Nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa →: those that thou gauest meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, haue I keptἐτήρουν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → noneοὐδεὶς · G3762: none
Ver concordancia completa → of themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → isἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → lost, but theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → childe of perdition, that theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Scriptureαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → might beἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa → fulfilledπληρωθῇ. · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →.

13🖍️📝📤🖼️🔗And nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → comeἔρχομαι · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → I toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → thee, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → these things speakeλαλῶ · G2980: to speak
Ver concordancia completa → I inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeκόσμῳ, · G2889: world
Ver concordancia completa →, that theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → might haue my ioy fulfilledπεπληρωμένην · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa → inἐμὴν · G1473: I/we
Ver concordancia completa → themseluesτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → haue giuen themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thy wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa → hath hatedἐμίσησεν · G3404: to hate
Ver concordancia completa → them, because they areεἰσὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου. · G2889: world
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗I pray notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → that thou shouldestαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → take themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → out of the worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → that thou keepeτηρήσῃς · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → from euill.

16🖍️📝📤🖼️🔗Theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → areεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of the worldeκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰσὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου. · G2889: world
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗Sanctifieαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → with thy trueth: thy wordλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa → isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → trueth.

18🖍️📝📤🖼️🔗Asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → thou diddest sendἀπέστειλας · G0649: to send
Ver concordancia completa → me intoἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμον, · G2889: world
Ver concordancia completa →, soαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → haue I sentἀπέστειλα · G0649: to send
Ver concordancia completa → themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → into the worldκόσμον. · G2889: world
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → their sakesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sanctifieἁγιάζω · G0037: to sanctify
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → my selfe, that they also may beeὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → sanctifiedαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → through the trueth.

20🖍️📝📤🖼️🔗I praie notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → for these aloneμόνον · G3441: alone
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → for themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → also which shallαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → beleeue inἐμέ· · G1473: I/we
Ver concordancia completa → mee, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → woorde,

21🖍️📝📤🖼️🔗That they allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → may bee oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → thou, O Fatherπάτερ, · G3962: father
Ver concordancia completa →, art inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa → I inἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → thee: euen that they may beὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → also oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → vs, that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa → may beleeueὦσιν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hast sentαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → meἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa →.

22🖍️📝📤🖼️🔗And theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa → that thou gauest meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, I haue giuen them, that they may beὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → oneἓν · G1520: one
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → we areἐσμεν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → oneἕν · G1520: one
Ver concordancia completa →,

23🖍️📝📤🖼️🔗Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thou inἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → mee, that they may beὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → made perfectτετελειωμένοι · G5048: to perfect
Ver concordancia completa → inἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that the worldeκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa → may knoweγινώσκῃ · G1097: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hast sentαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → mee, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → hast loued themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → thou hast loued meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗FatherΠάτερ, · G3962: father
Ver concordancia completa →, Iἐμοῦ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → willθέλω · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → that they whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou hast giuen meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, beεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → me euen where Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am, that they may beholdeὦσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → my glorieδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa →, whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → thou hast giuen meeμε · G3165: me
Ver concordancia completa →: for thou louedst meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa → beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → foundation of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου. · G2889: world
Ver concordancia completa →.

25🖍️📝📤🖼️🔗O righteous Fatherπάτερ · G3962: father
Ver concordancia completa →, the worldeκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa → also hath notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → knowenἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa → thee, but Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → haue knowenἔγνων, · G1097: to know
Ver concordancia completa → thee, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → haue knowenἔγνω, · G1097: to know
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thou hast sentἀπέστειλας· · G0649: to send
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I haue declared vnto the thy Nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa →, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa → will declare itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, that theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → loue wherewith thou hast loued meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →, may beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.