Salmos 123
1Cantique de Mahaloth. J’élève mes yeux à toi, qui habites dansבַּ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les cieux.
2Voiciהִנֵּ֨ה · H2009: voici
Ver concordancia completa →, commeכְ/עֵינֵ֪י · H9004: comme
Ver concordancia completa → les yeux des serviteurs regardent à la main de leursאֲֽדוֹנֵי/הֶ֗ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → maîtres ; et commeכְּ/עֵינֵ֣י · H9004: comme
Ver concordancia completa → les yeux de la servanteעֲבָדִ֡ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → regardent à la main de saגְּבִ֫רְתָּ֥/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → maîtresse ; ainsiכֵּ֣ן · H3651C: ainsi
Ver concordancia completa → nos yeux regardent à l’Eternel notreעֵ֭ינֵי/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, jusqu’à ce qu’il ait pitié de nous.
3Aie pitié de nous, ô Eternel ! aie pitié de nous ; carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → nous avons été accablés de mépris.
4Notreנַ֫פְשֵׁ֥/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → âme est accablée des insultes de ceux qui sont àלָּ֪/הּ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur aise, et du mépris des orgueilleux.