Jeremías 26
1No princípio do reinado deמֵ/אֵ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, veio estaהָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → palavra do SENHOR,dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
2Assim dizאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o SENHOR: Põe-te no pátio da casa do SENHOR, eוְ/דִבַּרְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → fala aלְ/הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todas as cidades de Judá, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → vêm para adorarלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → na casa do SENHOR, todas as palavras que te mandei que lhes falasses; não diminuas uma só palavra.
3Pode ser que ouçam, eוְ/יָשֻׁ֕בוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → se convertam cada um deמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → seuמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mal caminho; entãoוְ/נִחַמְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → eu me arrependeriaלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do mal queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → pretendo lhes fazer pela maldade deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → suas açõesלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
4Dizeאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes, pois: Assim dizוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o SENHOR: Se não meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ouvirdes para andardesלִ/פְנֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → emוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → minha Lei, aלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → qualאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → dei diante de vós,
5Para dar atençãoלִ/שְׁמֹ֗עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → às palavras de meus servos, os profetas, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → euוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → vos envioוְ/שָׁלֹ֖חַ · H9002: e
Ver concordancia completa →, insistentementeאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → os enviandoוְ/הַשְׁכֵּ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, mas não os ouvistes;
6Entãoוְ/נָתַתִּ֛י · H9001: e
Ver concordancia completa → farei desta casa comoכְּ/שִׁלֹ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa → a Siló, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tornarei esta cidade em maldição aלִ/קְלָלָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todas asלְ/כֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nações da terraהָ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
7Eוַֽ/יִּשְׁמְע֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os sacerdotes, os profetas, eוְ/הַ/נְּבִאִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, ouviram a Jeremias falar estasוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → palavras na casa do SENHOR.
8Eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → sucedeu que, acabandoלְ/דַבֵּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jeremias de falar tudo o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR tinha lhe mandado falar aלְ/דַבֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, os sacerdotes eוְ/הַ/נְּבִאִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → os profetas eוַ/יִּתְפְּשׂ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo lhe pegaram, dizendoלֵ/אמֹ֖ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Certamente morrerás;
9Pois profetizaste emבְ/שֵׁם\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nome do SENHOR, dizendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Esta casa será comoכְּ/שִׁלוֹ֙ · H9004: como
Ver concordancia completa → Siló, e estaוַ/יִּקָּהֵ֧ל · H9001: e
Ver concordancia completa → cidade seráיִֽהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → assoladaלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → até não restar morador.Eוְ/הָ/עִ֥יר · H9002: e
Ver concordancia completa → juntou-se todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo contra Jeremias na casa do SENHOR.
10Eוַֽ/יִּשְׁמְע֣וּ\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → os príncipes deמִ/בֵּית\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Judá, ao ouvirem estasוַ/יַּעֲל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → coisas, subiram da casa do rei à casa do SENHOR; eוַ/יֵּֽשְׁב֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → sentaram-se à entrada da porta nova do SENHOR.
11Entãoוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os sacerdotes eוְ/הַ/נְּבִאִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → os profetas falaram aosלָ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → príncipes eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, dizendoוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Pena de morte deve ter este homem, poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → profetizou contra esta cidade, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → ouvistes comבְּ/אָזְנֵי/כֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vossos próprios ouvidos.
12Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Jeremias falou a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os príncipes eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, dizendoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: O SENHOR meשְׁלָחַ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → enviou paraלְ/הִנָּבֵ֞א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → profetizar contra esta casa e contra estaוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → cidade todas asלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → palavras queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvistes.
13Agora, portanto, melhorai vossos caminhos eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vossas ações, eוּ/מַ֣עַלְלֵי/כֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → ouvi à voz do SENHOR vosso Deusאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →; entãoוְ/שִׁמְע֕וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → o SENHOR mudará de ideia quanto ao mal queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → falou contra vós.
14Euוַ/אֲנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →, porém, eis que estou emבְ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vossas mãos: fazei de mim comoכַּ/טּ֥וֹב · H9004: como
Ver concordancia completa → parecer melhorלִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → eוְ/כַ/יָּשָׁ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → mais correto aosלִ֛/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vossos olhos.
15Mas sabei certamente que, se vós meאֹתִ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa → matardes, então trareis sangue inocente sobreעֲלֵי/כֶ֔ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → vós, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreבְּ/אָזְנֵי/כֶ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → estaוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → cidade, e sobreעֲלֵי/כֶ֔ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → seusיֹשְׁבֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → moradores; porque emבֶ/אֱמֶ֗ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → verdade o SENHOR meשְׁלָחַ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → enviou aלְ/דַבֵּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vós para falar aos vossos ouvidos todas estas palavras.
16Entãoוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os príncipes eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo disseramוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aosלָ/אִ֤ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacerdotes eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → profetas: Este homem não é merecedor de pena de morte, porque emבְּ/שֵׁ֛ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nome do SENHOR nossoאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ele nos falou.
17Eוַ/יָּקֻ֣מוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se levantaram alguns dos anciãos da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → falaram a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o ajuntamentoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do povo, dizendoוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
18Miqueias, o morastita, profetizou nos diasבִּ/ימֵ֖י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de Ezequias rei de Judá, e falou a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo de Judá, dizendoלֵ/אמֹ֜ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Assim dizוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o SENHOR dos exércitos: Sião seráהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → arada como campo, eוְ/הַ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → Jerusalém se tornará emבִּ/ימֵ֖י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → amontoadosלְ/בָמ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de pedras , eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → o monte do templo emוִ/ירוּשָׁלַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → lugares altosלֵ/אמֹ֜ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de mato.
19Por acaso foi eleהֱ֠מִתֻ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → morto por Ezequiasוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → rei de Judá e todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → Judá? Por acaso Ezequiasוַ/יְחַל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → não temeu ao SENHOR, eוַ/יִּנָּ֣חֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → orou na presença do SENHOR, e o SENHOR mudou de ideia quanto ao mal queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tinha falado contra elesעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →? Eוַ/אֲנַ֗חְנוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → nós, faremos pois tão grandeגְדוֹלָ֖ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → mal contra nossas próprias almas?
20Houve também um homem que profetizava emוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nome do SENHOR: Urias, filho deמִ/קִּרְיַ֖ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Semaías de Quiriate-Jearim, o qual profetizou contra estaוַ/יִּנָּבֵ֞א · H9001: e
Ver concordancia completa → cidade eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → contra estaהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, conforme todas as palavras de Jeremias;
21Eוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → quando ouviu suas palavras o rei Jeoaquim, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → seusגִּבּוֹרָ֤י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → grandes, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → seusדְּבָרָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → príncipes, entãoוַ/יְבַקֵּ֥שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → o rei procurou matá-lo; eוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Urias, ao ouvir isso , teve medo, fugiu, eוַ/יִּרָ֔א · H9001: e
Ver concordancia completa → foi ao Egitoוַ/יִּבְרַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa →;
22Porém o rei Jeoaquim enviouוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H9001: e
Ver concordancia completa → alguns homens a Egitoוַ/אֲנָשִׁ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →: Elnatã filho de Acbor, e outros homens com eleאִתּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, ao Egito;
23Os quais tiraram a Urias do Egitoוַ/יּוֹצִ֨יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוַ/יְבִאֻ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → o trouxeram ao rei Jeoaquim, que o feriu à espadaוַ/יַּכֵּ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּשְׁלֵךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lançou seuנִבְלָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cadáver nas sepulturas do povo comumבֶּ/חָ֑רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →.
24Porém aלְ/בִלְתִּ֛י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mão de Aicã, filho de Safã, foiהָיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comבְ/יַד\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jeremias, paraלַ/הֲמִיתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que não o entregassem nas mãos do povo para o matarem.