Job 13

1Todoכֹּ֭ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto ya lo han vistoרָאֲתָ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
misאָ֝זְנִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
propios ojosעֵינִ֑/י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
; misעֵינִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
oídosאָ֝זְנִ֗/י · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
lo han escuchado yוַ/תָּ֥בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo entienden todo.

2Lo que ustedes saben, yoאָ֑נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
tambiénגַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
lo sé; noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
soy menos que ustedes.

3Peroאוּלָ֗ם · H0199: pero
Ver concordancia completa →
yoאֲ֭נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
quiero hablarleאֲדַבֵּ֑ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
al Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
; deseo presentar mi caso ante Diosאֵ֣ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
.

4Ustedes, en cambio, son unos inventores de mentiras; todosכֻּלְּ/כֶֽם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ustedes son médicos que no sirven para nada.

5¡Ojalá se callaran por completo! Eso, de su parte, seríaוּ/תְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
una muestra de sabiduríaלְ/חָכְמָֽה\׃ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

6Escuchenהַקְשִֽׁיבוּ\׃ · H7181: escuchar
Ver concordancia completa →
ahora misשְׂפָתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
argumentosתוֹכַחְתִּ֑/י · H8433B: argumento
Ver concordancia completa →
; presten atención a la defensa de misתוֹכַחְתִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
labiosשְׂפָתַ֣/י · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →
.

7¿Van aהַ֭/לְ/אֵל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decir mentiras en nombre de Diosהַ֭/לְ/אֵל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
? ¿Van a hablarתְּדַבְּר֣וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con engañosרְמִיָּֽה\׃ · H7423A: engaño
Ver concordancia completa →
aוְ֝/ל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
favor de élוְ֝/ל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
?

8¿Van a ponerse de suהֲ/פָנָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
lado por favoritismo? ¿Van aלָ/אֵ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser ustedes los abogados de Diosלָ/אֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
?

9¿Les irá bien cuando él losבֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
examine? ¿Creen que pueden engañarloכְּ/הָתֵ֥ל · H2048B: engañar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/הָתֵ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
se engañaבֶּ֝/אֱנ֗וֹשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a un hombre?

10Él los reprenderáהוֹכֵ֣חַ · H3198: reprender
Ver concordancia completa →
con toda seguridad siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
enבַּ֝/סֵּ֗תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
secretoבַּ֝/סֵּ֗תֶר · H5643A: secreto
Ver concordancia completa →
actúan con parcialidad.

11¿Acaso suוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
majestad noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
les causa terror? ¿Acaso no les espanta suשְׂ֭אֵת/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
presencia?

12Los refranes de ustedes no valen más que la ceniza; sus defensas son tan débiles como el barro.

13“¡Cállense yaוְ/יַעֲבֹ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
! Déjenme hablarוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a mí, yוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que meמִ֭מֶּ/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
pase lo que meעָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tenga que pasarוְ/יַעֲבֹ֖ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
.

14¿Por qué habría de arriesgar miבְשָׂרִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
propia vida yוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
ponerאָשִׂ֥ים · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
miבְ/שִׁנָּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cuello enבְ/שִׁנָּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
peligro?

15Aunque él meיִ֭קְטְלֵ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
mateיִ֭קְטְלֵ/נִי · H6991: matar
Ver concordancia completa →
, en élל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
esperaréאֲיַחֵ֑ל · H3176H: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa →
; pero defenderé miדְּ֝רָכַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
conducta anteל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suפָּנָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
presencia.

16Eso mismo será mi salvaciónלִֽ/ישׁוּעָ֑ה · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
, pues ningún malvado se atreveríaלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלִֽ/ישׁוּעָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
presentarse anteלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élהוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Escuchen bien lo que voy a decir; dejen que misמִלָּתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
palabras lleguen a sus oídosבְּ/אָזְנֵי/כֶֽם\׃ · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
.

18Miren, ya he preparado mi defensa; y sé muy bien que seré declarado inocente.

19¿Quién se atreve a discutir conmigoעִמָּדִ֑/י · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
? Si alguien meעִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
vence, me callaré yוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
me dejaré morirוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H1478: morir
Ver concordancia completa →
.

20“Solo te pido, Dios, que meעִמָּדִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
concedas dosשְׁ֭תַּיִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
cosas, y así noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
tendré que escondermeאֶסָּתֵֽר\׃ · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
deמִ֝/פָּנֶ֗י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti:

21Deja deמֵ/עָלַ֣/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
castigarme con tuכַּ֭פְּ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano yוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
permitas que tuוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
terrorוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H0367: terror
Ver concordancia completa →
meמֵ/עָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
espante.

22Entonces llámame, yוּ֭/קְרָא · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
te responderéאֶֽעֱנֶ֑ה · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
; oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
déjame hablarאֲ֝דַבֵּ֗ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a וַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
respóndeme tú.

23¿Cuántas son mis maldades yוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
misוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pecadosוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
? Muéstrame en qué meלִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
he rebelado yוְ/חַטָּא֑וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuál es miפִּֽשְׁעִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pecadoוְ/חַטָּא֑וֹת · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
.

24¿Por qué me escondesתַסְתִּ֑יר · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
tuפָנֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro yוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
meוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tratas como si fuera tu enemigoלְ/אוֹיֵ֣ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
?

25¿Quieres asustar a una hojaהֶ/עָלֶ֣ה · H5929: hoja
Ver concordancia completa →
que se lleva el viento? ¿Quieres perseguirתִּרְדֹּֽף\׃ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a una paja secaיָבֵ֣שׁ · H3002: seco
Ver concordancia completa →
?

26Dictas sentencias amargas contra וְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
meעָלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
haces pagar porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los pecados de miנְעוּרָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
juventud.

27Me has puestoוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
los piesרַ֝גְלַ֗/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
enבַּ/סַּ֨ד\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cepo, vigilas todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misאָרְחוֹתָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pasos yוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
hasta marcas el rastro de misרַגְלַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
piesרַגְלַ֗/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

28Mi cuerpo se deshace comoכְּ/רָקָ֣ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
algo podrido, comoכְּ֝/בֶ֗גֶד · H9004: como
Ver concordancia completa →
ropa que se comeאֲכָ֣ל/וֹ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
la polillaעָֽשׁ\׃ · H6211A: polilla
Ver concordancia completa →
.