Job 14
1“La vida es cortaקְצַ֥ר · H7116: corto
Ver concordancia completa → yוּֽ/שְׂבַֽע\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → está llena de problemas,
2comoכְּ/צִ֣יץ · H9004: como
Ver concordancia completa → una florכְּ/צִ֣יץ · H6731A: flor
Ver concordancia completa → que florece yוַ/יִּמָּ֑ל · H9001: y
Ver concordancia completa → se marchita, comoכַּ֝/צֵּ֗ל · H9004: como
Ver concordancia completa → una sombraכַּ֝/צֵּ֗ל · H6738: sombra
Ver concordancia completa → pasajera que pronto desaparece.
3¿Acaso te fijas enבְ/מִשְׁפָּ֣ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa → míוְ/אֹ֘תִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, Dios? ¿Por qué tienes que arrastrarme a los tribunales?
4¿Quién puede sacar algo limpio deמִ/טָּמֵ֗א · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → lo impuroמִ/טָּמֵ֗א · H2931: impuro
Ver concordancia completa →? Nadie.
5Túאִתָּ֑/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa → has determinado cuánto tiempo viviremos: el númeroמִֽסְפַּר\־ · H4557: número
Ver concordancia completa → de mesesחֳדָשָׁ֥י/ו · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →, un límite de tiempo para nuestras vidas.
6Así que déjanos tranquilos yוְ/יֶחְדָּ֑ל · H9002: y
Ver concordancia completa → danos un poco deמֵ/עָלָ֣י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → paz, para que, comoכְּ/שָׂכִ֥יר · H9004: como
Ver concordancia completa → el obrero, podamos disfrutar de unas horas de descanso al final del díaיוֹמֽ/וֹ\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
7“Incluso un árbolלָ/עֵ֗ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa → cortadoיִ֭כָּרֵת · H3772G: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa → tiene la esperanzaתִּ֫קְוָ֥ה · H8615B: esperanza
Ver concordancia completa → de volver aלָ/עֵ֗ץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → brotar, de echar brotes yוְ/ע֣וֹד · H9002: y
Ver concordancia completa → seguir viviendo.
8Aunque sus raíces envejezcanבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → en la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa → yוּ֝/בֶ/עָפָ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa → suשָׁרְשׁ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → troncoגִּזְעֽ/וֹ\׃ · H1503: tronco/linaje
Ver concordancia completa → mueraיָמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa → enוּ֝/בֶ/עָפָ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el sueloגִּזְעֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →,
9sólo un hilo deמֵ/רֵ֣יחַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → aguaמַ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → hará que broteיַפְרִ֑חַ · H6524A: brotar
Ver concordancia completa → yוְ/עָשָׂ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa → se ramifique comoכְּמוֹ\־ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → una planta joven.
10“Pero los seres humanos muerenיָ֭מוּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →, su fuerza disminuye; perecen, yוְ/גֶ֣בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa → ¿dónde están entonces?
11Como el aguaמַ֭יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → que se evapora deמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → un lago yוְ֝/נָהָ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa → un ríoוְ֝/נָהָ֗ר · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa → que se secaיֶחֱרַ֥ב · H2717A: secar
Ver concordancia completa → yוְ/יָבֵֽשׁ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa → desaparece,
12así los seres humanos se acuestan yוְ/אִ֥ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → noוְֽ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → vuelven a levantarseיָ֫ק֥וּם · H6965B: levantarse: levantarse; levantarse: alzar; levantarse: establecer; levantarse: atacar; levantarse: vigilar
Ver concordancia completa →. NOלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → despertaránיָקִ֑יצוּ · H6974: despertar
Ver concordancia completa → de su sueñoמִ/שְּׁנָתָֽ/ם\׃ · H8142: sueño
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que los cielosשָׁ֭מַיִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → dejenמִ/שְּׁנָתָֽ/ם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de existir.
13“Quisiera que meתַּ֭סְתִּירֵ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → escondieranתַּ֭סְתִּירֵ/נִי · H5641: esconder
Ver concordancia completa → enבִּ/שְׁא֬וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el Seol; escóndeme allí hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que tuאַפֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → ira desaparezca. Fija allí un tiempo definido para míתַּצְפִּנֵ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, yוְ/תִזְכְּרֵֽ/נִי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → acuérdateלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de mi.
14¿Volverán a vivirהֲ/יִ֫חְיֶ֥ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa → los muertosיָמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →? Entonces tendría esperanzaאֲיַחֵ֑ל · H3176G: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa → durante todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → miצְבָאִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → tiempo de angustia hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que llegue miחֲלִיפָתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → liberación.
15Me llamaríasתִּ֭קְרָא · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → yוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa → te responderíaאֶֽעֱנֶ֑/ךָּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →; me añoraríasלְֽ/מַעֲשֵׂ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, al ser que has creado.
16Entonces me cuidarías y noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → me vigilarías paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ver si peco.
17Misעֲוֹנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → pecados estarían selladosחָתֻ֣ם · H2856: sellar
Ver concordancia completa → enבִּ/צְר֣וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una bolsa yוַ֝/תִּטְפֹּ֗ל · H9001: y
Ver concordancia completa → tú cubrirías miפִּשְׁעִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → culpa.
18“Peroוְ֭/אוּלָם · H0199: pero
Ver concordancia completa → así como las montañasוְ֝/צ֗וּר · H6697H: montaña
Ver concordancia completa → se desmoronan yוְ֭/אוּלָם · H9002: y
Ver concordancia completa → caen, yוְ֝/צ֗וּר · H9002: y
Ver concordancia completa → las rocas se derrumbanמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →;
19así como el aguaמַ֗יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → desgasta las piedrasאֲבָנִ֤ים\׀ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →, como las inundaciones arrastran el sueloסְפִיחֶ֥י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →, así destruyes la esperanzaוְ/תִקְוַ֖ת · H8615B: esperanza
Ver concordancia completa → que tienen los pueblos.
20Losתִּתְקְפֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → dominas continuamente yוַֽ/תְּשַׁלְּחֵֽ/הוּ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa → desaparecen; distorsionas susפָ֝נָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → rostros alלָ֭/נֶצַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → morir yוַֽ/יַּהֲלֹ֑ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → entonces losוַֽ/תְּשַׁלְּחֵֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → despides.
21Sus hijosבָ֭נָי/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → pueden llegar aלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser importantes o caer de susבָ֭נָי/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → puestos, pero ellosלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → saben ni se enteran de nada de esto.
22Cuando la gente muere sólo conoce suבְּ֭שָׂר/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → propio dolorיִכְאָ֑ב · H3510: doler
Ver concordancia completa → yוְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa → está triste por sí misma”.