Hechos 9

1Mas Saulo, que todavíaἔτι · G2089: todavía
Ver concordancia completa →
no respiraba sino amenazasἀπειλῆς · G0547: amenaza
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
muerte contra los discípulosμαθητὰς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, se presentó al príncipe de los sacerdotes,

2yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le pidió cartas para DamascoΔαμασκὸν · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
, dirigidas a las sinagogasσυναγωγάς, · G4864: sinagoga
Ver concordancia completa →
, para traerἀγάγῃ · G0071: traer
Ver concordancia completa →
presos a JerusalénἸερουσαλήμ. · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
cuantos hombresἄνδρας · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
mujeresγυναῖκας, · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →
hallase deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
estaὄντας · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
profesión o escuela de Jesús .

3Caminando, pues, a DamascoΔαμασκῷ, · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
, yaτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
se acercaba a estaἐγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
ciudad, cuando de repenteἐξαίφνης · G1810: de repente
Ver concordancia completa →
le cercó de resplandor una luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ· · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

4Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cayendo en tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
asombradoἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
oyóἤκουσεν · G0191: oír
Ver concordancia completa →
una vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
que le decíaλέγουσαν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¡Saulo, Saulo!, ¿por qué meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
persigues?

5Y él respondió: ¿Quién eresεἶ, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
σοι · G4771: tú
Ver concordancia completa →
, Señorκύριε; · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
? Y elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
soy JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, a quien σὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
persigues: duraσκληρόν · G4642: duro
Ver concordancia completa →
cosa es para ti el dar coces contra el aguijónπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
.

6Elὅ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
entonces, temblandoτρέμων · G5141: temblar
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
despavorido, dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Señorκύριε · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, ¿qué quieres queὅ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
hagaποιῆσαι · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
?

7Y elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señor le respondió: Levántate y entra en la ciudad, donde se te dirá lo que debes hacer. Los que venían acompañándole estaban asombrados, oyendoἀκούοντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
sonidos de vozφωνῆς, · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
, pero sin verθεωροῦντες. · G2334: ver/experimentar
Ver concordancia completa →
a nadie.

8Se levantó Saulo de la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, y aunque tenía abiertos los ojosὀφθαλμῶν · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
, nada veía. Por lo cual llevándole de la mano le metieron en DamascoΔαμασκόν. · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
.

9Aquí se mantuvo tresτρεῖς · G5140: Tres
Ver concordancia completa →
díasἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
privado de la vistaβλέπων · G0991: ver
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sin comerἔφαγεν · G5315: comer
Ver concordancia completa →
niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
beberἔπιεν.¶ · G4095: beber
Ver concordancia completa →
.

10EstabaἮν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
a la sazón enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
DamascoΔαμασκῷ · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
un discípuloμαθητὴς · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
llamado AnaníasἉνανία. · G0367: Ananías
Ver concordancia completa →
, al cual dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριε. · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
una visiónὁράματι · G3705: visión
Ver concordancia completa →
: ¡AnaníasἉνανίας, · G0367: Ananías
Ver concordancia completa →
! Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
respondió: Aquíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
me tenéis, Señorκύριος· · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

11Levántate, le dijo elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, y ve aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
la calle llamada Recta; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
buscaζήτησον · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
en casa de JudasἸούδα · G2455: Judas; Judas; Judá
Ver concordancia completa →
aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
un hombre de TarsoΤαρσέα· · G5018: de Tarso
Ver concordancia completa →
, llamadoκαλουμένην · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
Saulo, que ahora está enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
oración.

12(Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en esteτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismo tiempo, veía Saulo en una visiónὁράματι · G3705: visión
Ver concordancia completa →
a un hombreἄνδρα · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa →
llamado AnaníasἉνανίαν · G0367: Ananías
Ver concordancia completa →
, que entrabaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le imponía las manosχεῖρας, · G5495: mano
Ver concordancia completa →
para queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa →
recobrase la vista).

13RespondióἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
AnaníasἉνανίας· · G0367: Ananías
Ver concordancia completa →
: Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, he oído decir a muchosπολλῶν · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
que esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombreἀνδρὸς · G0435: hombre; hombre: esposo
Ver concordancia completa →
ha hechoἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
grandes dañosκακὰ · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa →
a tus santosἁγίοις · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
JerusalénἸερουσαλήμ· · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

14Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
aun aquíὧδε · G5602: aquí
Ver concordancia completa →
está con poderes deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
los príncipes de los sacerdotes para prender a todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que invocan tu Nombreὄνομά · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
.

15Ve aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
encontrarlo, le dijoΕἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος· · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ese mismo es ya un instrumento elegidoτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
por μοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
para llevarβαστάσαι · G0941: cargar/llevar
Ver concordancia completa →
mi Nombreὄνομά · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
anunciarlo delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de todas las naciones, yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
de los reyesβασιλέων · G0935: rey
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de los hijosυἱῶν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
de IsraelἸσραήλ. · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
.

16Y yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
le haré ver cuántosὅσα · G3745: tal como/cuánto
Ver concordancia completa →
trabajos tendrá que padecer porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
mi Nombreὀνόματός · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
.

17Marchó, pues, AnaníasἉνανίας · G0367: Ananías
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
entróεἰσῆλθεν · G1525: entrar
Ver concordancia completa →
en la casa, e imponiéndole las manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa →
, le dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Saulo, hermanoἀδελφέ, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
mío!, elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, que se te aparecióἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
caminoὁδῷ · G3598: camino
Ver concordancia completa →
que traías, meμε, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
ha enviadoἀπέσταλκέν · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
para queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa →
recobres la vista, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
quedesᾗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
llenoπλησθῇς · G4130: llenar
Ver concordancia completa →
del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἁγίου. · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

18Al momento cayeron de sus ojosὀφθαλμῶν · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
unas comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
escamasλεπίδες, · G3013: escama
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
recobró la vista; yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
levantándose fue bautizadoἐβαπτίσθη, · G0907: bautizar
Ver concordancia completa →
.

19Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
habiendo tomadoλαβὼν · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
después alimento, recobró sus fuerzasἘγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
. Estuvo algunos díasἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
los discípulosμαθητῶν · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
que habitaban enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
DamascoΔαμασκῷ · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
;

20yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
desde luego empezó a predicarἐκήρυσσεν · G2784: predicar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
las sinagogasσυναγωγαῖς · G4864: sinagoga
Ver concordancia completa →
a JesúsἸησοῦν, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, afirmando queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
éste eraἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

21Todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que le oían estabanἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
pasmados, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿Pues no es éste aquel mismo que con tanto furor perseguía en JerusalénἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
a los que invocaban esteοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Nombreοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que vinoἐληλύθει · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
acáἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
de propósito para conducirlos presos a los príncipes de los sacerdotes?

22Saulo cobraba cada día nuevo vigor yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
esfuerzo, y confundíaσυνέχυννεν · G4797: confundir
Ver concordancia completa →
a los judíosἸουδαίους · G2453: judío
Ver concordancia completa →
que habitabanκατοικοῦντας · G2730: habitar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
DamascoΔαμασκῷ, · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
, demostrándoles queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
Jesús eraἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστός. · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
.

23Mucho tiempo después, los judíosἸουδαῖοι · G2453: judío
Ver concordancia completa →
se conjuraron para quitarle la vida.

24Fue advertido Saulo de sus acechanzas; yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
ellosτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
a fin de salir con elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
intento de matarleἀνέλωσιν· · G0337: matar
Ver concordancia completa →
, tenían puestos centinelas díaἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nocheνυκτός, · G3571: noche
Ver concordancia completa →
a las puertasπύλας · G4439: puerta
Ver concordancia completa →
.

25En vista de lo cual los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
, tomándoleλαβόντες · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
una nocheνυκτὸς · G3571: noche
Ver concordancia completa →
, le descolgaron porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
muroτείχους · G5038: muro
Ver concordancia completa →
metido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
un serón.

26Así que llegó a JerusalénἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, procuraba unirseκολλᾶσθαι · G2853: unir
Ver concordancia completa →
con los discípulosμαθηταῖς· · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
, mas todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
se temíanἐφοβοῦντο · G5399: temer
Ver concordancia completa →
de élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
creyendo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
fueseἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
discípuloμαθητής. · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
;

27hasta tanto, que BernabéΒαρναβᾶς · G0921: Bernabé; [padre de Bernabé]
Ver concordancia completa →
, tomándole consigo, le llevó aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
los apóstolesἀποστόλους · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
les contó cómo elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
se le había aparecido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
caminoὁδῷ · G3598: camino
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las palabras queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
le había dicho, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
con cuánta firmeza había procedido enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
DamascoΔαμασκῷ · G1154: Damasco
Ver concordancia completa →
, predicando con libertad enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Nombreὀνόματι · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ. · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

28Con eso andaba yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vivía conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
ellosαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
en JerusalénἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
predicaba con grande ánimo y libertad en el nombre del Señor.

29Conversaba también con los de otras naciones, yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
disputaba conπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
los judíos griegos; pero éstos, confundidos, buscaban medio para matarleἀνελεῖν · G0337: matar
Ver concordancia completa →
.

30Lo que sabido por los hermanosἀδελφοὶ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
le condujeron a CesareaΚαισάρειαν · G2542: Cesarea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de allí le enviaronἐξαπέστειλαν · G1821: enviar/despedir
Ver concordancia completa →
a TarsoΤαρσόν.¶ · G5019: Tarso
Ver concordancia completa →
.

31La Iglesia entretanto gozaba de pazεἰρήνην, · G1515: paz
Ver concordancia completa →
por todaὅλης · G3650: todo
Ver concordancia completa →
la JudeaἸουδαίας · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
GalileaΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
SamariaΣαμαρείας · G4540: Samaria
Ver concordancia completa →
, e iba estableciéndose o perfeccionándose, procediendo en elἩ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temorφόβῳ · G5401: temor
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
llena de los consuelos del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἁγίου · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

32Sucedió porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
, que visitando PedroΠέτρον · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
a todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los discípulos, vino asíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
mismo a los santosἁγίους · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
o fieles que moraban en Lidda.

33Aquí halló aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
un hombre llamado EneasΑἰνέαν · G0132: Eneas
Ver concordancia completa →
, que hacía ochoὀκτὼ · G3638: ocho
Ver concordancia completa →
añosἐτῶν · G2094: año
Ver concordancia completa →
queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba postrado en una camaκραβάττου · G2895: cama
Ver concordancia completa →
, por estarἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
paralítico.

34Le dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
PedroΠέτρος· · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
: EneasΑἰνέα, · G0132: Eneas
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señor Jesucristo te cura: levántate, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hazte σε · G4771: tú
Ver concordancia completa →
mismo la cama. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
al momento se levantó.

35Todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que habitabanκατοικοῦντες · G2730: habitar
Ver concordancia completa →
en Lidda yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en Sarona le vieron; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se convirtieron alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
Señorκύριον.¶ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

36Había también enἘν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
JopeἸόππῃ · G2445: Jope
Ver concordancia completa →
entre los discípulosμαθήτρια · G3102: discípulo
Ver concordancia completa →
una mujer llamada TabitaΤαβιθά, · G5000: Tabita
Ver concordancia completa →
, queἣ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
traducido al griego es lo mismo que DorcasΔορκάς· · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
. Estabaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
ésta enriquecida de buenasἀγαθῶν · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de las limosnas queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
hacíaἐποίει· · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
.

37Mas acaeció enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
aquellos díasἡμέραις · G2250: día
Ver concordancia completa →
queἐκείναις · G1565: que
Ver concordancia completa →
cayendo enfermaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
, murióἀποθανεῖν· · G0599: morir
Ver concordancia completa →
. Y lavadoλούσαντες · G3068: lavar
Ver concordancia completa →
su cadáver, la pusieron de cuerpo presente en un aposento altoὑπερῴῳ. · G5253: aposento alto
Ver concordancia completa →
.

38Como Lidda estáοὔσης · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cercaἐγγὺς · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
de JopeἸόππῃ · G2445: Jope
Ver concordancia completa →
, oyendoἀκούσαντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
los discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
estabaἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
allí, le enviaronἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa →
mensajerosἡμῶν. · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
, suplicándole que sin detención pasase aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
verlos.

39Se puso luego PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
en camino con ellosαὐτοῖς· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
. Llegado queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
fueοὖσα · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
, le condujeronμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
al aposento altoὑπερῷον, · G5253: aposento alto
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se halló rodeado de todasπᾶσαι · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las viudasχῆραι · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
, que llorandoκλαίουσαι · G2799: llorar
Ver concordancia completa →
le mostrabanἐπιδεικνύμεναι · G1925: mostrar/probar
Ver concordancia completa →
las túnicasχιτῶνας · G5509: túnica
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los vestidos que DorcasΔορκάς. · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
les hacíaἐποίει · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
.

40Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
PedroΠέτρον · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
, habiendo hecho salir a todaπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la gente, poniéndose de rodillas, hizo oración, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vuelto al cadáver, dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: TabitaΤαβιθά, · G5000: Tabita
Ver concordancia completa →
, levántate. Al instante abrióἤνοιξεν · G0455: abrir
Ver concordancia completa →
ellaὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
los ojosὀφθαλμοὺς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
viendo aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
se incorporó.

41Elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual, dándole la manoχεῖρα · G5495: mano
Ver concordancia completa →
, la puso en pie. Y llamandoφωνήσας · G5455: llamar
Ver concordancia completa →
a los santosἁγίους · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, o fieles, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a las viudasχήρας · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
, se la entregó vivaζῶσαν. · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
.

42Lo que fueἐγένετο · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
notorio en todaὅλης · G3650: todo
Ver concordancia completa →
la ciudad de JopeἸόππης, · G2445: Jope
Ver concordancia completa →
; por cuyo motivo muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
creyeron en elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριον. · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

43Con esoαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
Pedro se hubo de detener muchos díasἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
JopeἸόππῃ · G2445: Jope
Ver concordancia completa →
, hospedado en casa deπαρά · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
cierto SimónΣίμωνι · G4613: Simón
Ver concordancia completa →
curtidorβυρσεῖ.¶ · G1038: curtidor
Ver concordancia completa →
.