Levítico 25

1🖍️📝📤🖼️🔗L’Eternoוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → parlò ancora aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Mosè sulבְּ/הַ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → monte Sinai, dicendo:

2🖍️📝📤🖼️🔗“Parla ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → di’ loroאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Quando sarete entrati nel paese cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io vi do, la terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → dovrà avereלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ilאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → suo tempo di riposo consacrato allלָ/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eternoוְ/שָׁבְתָ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa →.

3🖍️📝📤🖼️🔗Per sei anni semineraiתִּזְרַ֣ע · H2232: seminare
Ver concordancia completa → il tuo campo, per sei anni poterai la tua vigna eוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → ne raccoglierai i frutti;

4🖍️📝📤🖼️🔗ma il settimo annoוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → sarà un sabato, un riposo completo perלָ/אָ֔רֶץ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la terraלָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, un sabato inוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → onore dell’Eternoוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →; non semineraiתִזְרָ֔ע · H2232: seminare
Ver concordancia completa → il tuo campo, né poterai la tua vigna.

5🖍️📝📤🖼️🔗Non mieterai quello che nascerà da sé dal seme caduto nella tua raccolta precedente, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vendemmierai l’uva della vigna che non avrai potata; sarà un annoשְׁנַ֥ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → di completo riposo perלָ/אָֽרֶץ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la terraלָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.

6🖍️📝📤🖼️🔗Ciò che la terraהָ/אָ֤רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → produrrà durante il suo riposo, servirà di nutrimento aוְ/לַ/אֲמָתֶ֑/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → te, alוּ/לְ/עַבְדְּ/ךָ֣ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo servo, allaלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tua serva, alלְ/אָכְלָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo operaio eוְ֠/הָיְתָה · H9001: e
Ver concordancia completa → alלָ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuoלָ/כֶם֙ · H9036: tu
Ver concordancia completa → forestiero che stanno da te,

7🖍️📝📤🖼️🔗alלֶ/אֱכֹֽל\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo bestiame eוְ/לִ֨/בְהֶמְתְּ/ךָ֔ · H9002: e
Ver concordancia completa → agliוְ/לִ֨/בְהֶמְתְּ/ךָ֔ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → animaliוְ/לַֽ/חַיָּ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sonoתִּהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → nel tuo paese; tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il suoבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prodotto servirà loro di nutrimento.

8🖍️📝📤🖼️🔗Conterai pure sette settimane d’anni: sette volte sette anni; eוְ/סָפַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → queste sette settimane d’anniלְ/ךָ֗ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ti faranno un periodo di quarantanove anniלְ/ךָ֗ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Poi il decimo giorno del settimo mese farai squillar la tromba; il giornoבְּ/יוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → delle espiazioniוְ/הַֽעֲבַרְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → farete squillar la tromba perלַ/חֹ֑דֶשׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il paese.

10🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/קִדַּשְׁתֶּ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → santificherete il cinquantesimo annoשְׁנַ֤ת · H8141: anno
Ver concordancia completa →, eוּ/קְרָאתֶ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → proclamerete l’affrancamento nel paese per tuttiלָ/כֶ֔ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → i suoiבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → abitantiלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →. Sarà perלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi un giubileo; ognun di voi tornerà nella sua proprietà, eוְ/שַׁבְתֶּ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → ognun di voi tornerà nella sua famiglia.

11🖍️📝📤🖼️🔗Il cinquantesimo annoשְׁנַ֛ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → sarà perלָ/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi un giubileo; non seminereteתִזְרָ֔עוּ · H2232: seminare
Ver concordancia completa → eוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → non raccoglierete quello che i campi produrranno da sé, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → non vendemmierete le vigne non potate.

12🖍️📝📤🖼️🔗Poichéכִּ֚י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → è il giubileo; essoתִּהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → vi sarà sacro; mangerete il prodotto che vi verrà dai campi.

13🖍️📝📤🖼️🔗Inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quest’annoבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → del giubileo ciascuno tornerà in possesso del suoאֲחֻזָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Se vendete qualcosa alלַ/עֲמִיתֶ֔/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostro prossimo o se comprate qualcosa dalמִ/יַּ֣ד · H9006: da
Ver concordancia completa → vostro prossimo, nessuno faccia torto al suoאָחִֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello.

15🖍️📝📤🖼️🔗Regolerai la compra che farai dal tuo prossimo, sulבְּ/מִסְפַּ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → numero degli anni passati dallמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa →’ultimo giubileo, e quegli venderà a te inבְּ/מִסְפַּ֤ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ragione degli anniלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di rendita.

16🖍️📝📤🖼️🔗Quanti più anniלְ/פִ֣י\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → resteranno, tanto più aumenteraiוּ/לְ/פִי֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il prezzo; eוּ/לְ/פִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quanto minore sarà il tempo, tanto calerai il prezzo; poichéכִּ֚י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → quegli ti vende il numero delle raccolte.

17🖍️📝📤🖼️🔗Nessun di voi danneggiמֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9006: da
Ver concordancia completa → il suoעֲמִית֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello, ma temerai il tuo Dioמֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; poichéכִּ֛י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → io sono l’Eternoוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa →, l’Iddioאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → vostro.

18🖍️📝📤🖼️🔗Voi metterete in pratica le mie leggi, eוַ/עֲשִׂיתֶם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → osserverete le mie prescrizioni eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → le adempirete, eוַ/עֲשִׂיתֶ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → abitereteלָ/בֶֽטַח\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il paese in sicurtà.

19🖍️📝📤🖼️🔗La terraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → produrrà i suoiפִּרְיָ֔/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → frutti, voi ne mangerete aלָ/בֶ֖טַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sazietà eוְ/נָתְנָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → abitereteלָ/שֹׂ֑בַע · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in essaוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → in sicurtà.

20🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/כִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → se dite: Che mangeremo il settimo annoבַּ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →, giacché non semineremoנִזְרָ֔ע · H2232: seminare
Ver concordancia completa → eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → non faremo la nostra raccolta?

21🖍️📝📤🖼️🔗Io disporrò che la mia benedizione venga suבַּ/שָּׁנָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → voi il sestoהַ/שִּׁשִּׁ֑ית · H8345: sesto
Ver concordancia completa → annoבַּ/שָּׁנָ֖ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →, edוְ/צִוִּ֤יתִי · H9001: e
Ver concordancia completa → essoוְ/עָשָׂת֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → vi darà una raccolta perלִ/שְׁלֹ֖שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tre anniלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

22🖍️📝📤🖼️🔗Eוּ/זְרַעְתֶּ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → l’ottavo annoהַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → seminereteוּ/זְרַעְתֶּ֗ם · H2232: seminare
Ver concordancia completa → eוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → mangerete della vecchia raccolta fino al nono annoהַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa →; mangerete della raccolta vecchia finché sia venuta la nuova.

23🖍️📝📤🖼️🔗Le terre non si venderanno per sempre; perchéלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la terraוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → è mia, eוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → voi state da meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → come forestieri eוְ/תוֹשָׁבִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → avventiziלִ/צְמִתֻ֔ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗Perciòלָ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, inוּ/בְ/כֹ֖ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoוּ/בְ/כֹ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il paese che sarà vostro possesso, concederete il diritto di riscatto del suolo.

25🖍️📝📤🖼️🔗Se il tuo fratello diventa povero eוּ/מָכַ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa → vende una parte della sua proprietà, colui che ha il diritto di riscatto, il suoמֵ/אֲחֻזָּת֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → parente più prossimo verrà, eוּ/בָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → riscatterà ciò che il suoגֹֽאֲל/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello ha venduto.

26🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/אִ֕ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → se uno non ha chi possa fare il riscatto, ma giunge aלּ֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → procurarsi da sé la somma necessaria al riscatto,

27🖍️📝📤🖼️🔗conterà le annateל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → scorse dalla vendita, renderà il soprappiù alלָ/אִ֖ישׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → compratore, eוְ/חִשַּׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → rientrerà così nel suoמִמְכָּר֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →.

28🖍️📝📤🖼️🔗Ma se non trova da sé la somma sufficienteבַּ/יֹּבֵ֔ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a rimborsarlo, ciò che ha venduto rimarrà inבְּ/יַד֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano del compratore fino allלַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’annoשְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → del giubileo; alל/וֹ֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → giubileo sarà cosa franca, edוְ/אִ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa → egliוְ/הָיָ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → rientrerà nel suoיָד֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → possesso.

29🖍️📝📤🖼️🔗Se uno vende una casa da abitare in una città murata, avrà il diritto di riscattarla fino al compimento di un anno dalla vendita; il suoגְּאֻלָּת֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → diritto di riscatto durerà un annoשְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → intero.

30🖍️📝📤🖼️🔗Ma se quella casa posta in una città murata non è riscattata prima del compimento d’un annoשָׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → intero, rimarrà in perpetuoלַ/צְּמִיתֻ֛ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → intero, rimarrà inבַּ/יֹּבֵֽל\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuoל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → proprietà del compratore eוְ/אִ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → dei suoiבָּ/עִ֜יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → discendenti; non sarà franca alל/וֹ֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → giubileo.

31🖍️📝📤🖼️🔗Però, le case de’ villaggi non attorniatiלּ֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → da mura saranno considerateוּ/בַ/יֹּבֵ֖ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → come parte dei fondi di terreno; potranno essereוּ/בָתֵּ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → riscattate, eוּ/בַ/יֹּבֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → alלָ/הֶ֤ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → giubileo saranno franche.

32🖍️📝📤🖼️🔗Quanto alle città de’ Levitiלַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → eוְ/עָרֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → alle case ch’essiתִּהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → vi possederanno, i Levitiהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → avrannoלַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il diritto perpetuo di riscatto.

33🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: e
Ver concordancia completa → se anche uno de’ Levitiהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → ha fatto il riscatto, la casa venduta, conבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la città dove si trova, sarà franca al giubileo, perché le case delle città dei Levitiהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → sonoבְּנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → loroאֲחֻזָּתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → proprietà, inבַּ/יֹּבֵ֑ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

34🖍️📝📤🖼️🔗I campi situati ne’ dintorni delle città dei Leviti non si potranno vendere, perché sono loroעָרֵי/הֶ֖ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → proprietà perpetuaלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

35🖍️📝📤🖼️🔗Se il tuo fratello ch’è presso di te è impoverito eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i suoiיָד֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → mezzi vengon meno, tu lo sosterrai, anche se forestiero eוּ/מָ֥טָה · H9001: e
Ver concordancia completa → avventizio, onde possa vivere presso di te.

36🖍️📝📤🖼️🔗Non trarre daמֵֽ/אִתּ/וֹ֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → luiמֵֽ/אִתּ/וֹ֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa → interesse, né utile; ma temi il tuo Dioמֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/תַרְבִּ֔ית · H9002: e
Ver concordancia completa → viva il tuo fratello presso di te.

37🖍️📝📤🖼️🔗Non gli darai il tuo danaro aל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → interesseבְּ/נֶ֑שֶׁךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, né gli darai i tuoi viveri per ricavarne un utile.

38🖍️📝📤🖼️🔗Ioאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → sono l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹ֣הֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → vi ha tratto dalמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → paese d’Egitto perלָ/תֵ֤ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → darvi il paese di Canaanכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →, perלָ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → essereלִ/הְי֥וֹת · H1961: essere
Ver concordancia completa → il vostro Dioלֵ/אלֹהִֽים\׃\ \ס · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.

39🖍️📝📤🖼️🔗Se il tuo fratello ch’è presso di te è impoverito eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → si vende aלָ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → te, non lo farai servire come uno schiavo;

40🖍️📝📤🖼️🔗starà da te comeכְּ/שָׂכִ֥יר · H9004: come
Ver concordancia completa → un lavorante, comeכְּ/תוֹשָׁ֖ב · H9004: come
Ver concordancia completa → un avventizio. Ti servirà fino all’annoשְׁנַ֥ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → del giubileo;

41🖍️📝📤🖼️🔗allora se ne andrà daמֵֽ/עִמָּ֔/ךְ · H9006: da
Ver concordancia completa → te insieme coi suoiמִשְׁפַּחְתּ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli, tornerà nella sua famiglia, eוְ/יָצָא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → rientrerà nella proprietà de’ suoiוּ/בָנָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padri.

42🖍️📝📤🖼️🔗Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → essi sono miei servi, ch’io trassi dalמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → paese d’Egitto; non debbono esser venduti come si vendono gli schiavi.

43🖍️📝📤🖼️🔗Non lo dominerai conב֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → asprezza, ma temerai il tuo Dioמֵ/אֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.

44🖍️📝📤🖼️🔗Quanto allo schiavo eוְ/עַבְדְּ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa → alla schiava cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → potrete avereלָ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in proprio, li prenderete dalleמֵ/הֶ֥ם · H9006: da
Ver concordancia completa → nazioni cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → vi circondano; daמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa → queste comprerete lo schiavo eוַ/אֲמָתְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → la schiava.

45🖍️📝📤🖼️🔗Potrete ancheלַֽ/אֲחֻזָּֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → comprarne tra i figliuoli degli stranieri stabiliti fra voi eוְ֠/גַם · H9002: e
Ver concordancia completa → fra le loroמֵ/הֶ֣ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → famiglie cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si troveranno fra voi, tra i figliuoli ch’essiוּ/מִ/מִּשְׁפַּחְתָּ/ם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → avrannoלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → generato nel vostro paese; eוְ/הָי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → saranno vostra proprietà.

46🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/הִתְנַחֲלְתֶּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li potrete lasciare inבְּ/אָחִ֔י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ereditàוּ/בְ/אַ֨חֵי/כֶ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → ai vostri figliuoli dopo di voi, come loroאֹתָ֜/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → proprietà; vi servirete di loroבָּ/הֶ֣ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → come di schiavi inוּ/בְ/אַ֨חֵי/כֶ֤ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuo; ma quanto aiלִ/בְנֵי/כֶ֤ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostri fratelli, i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, nessun di voi dominerà l’altroלָ/רֶ֣שֶׁת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → conבָּ/הֶ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → asprezzaלְ/עֹלָ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

47🖍️📝📤🖼️🔗Se un forestiero stabilito presso di te arricchisce, eוְ/כִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo fratello divien povero presso di luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → eוְ/תוֹשָׁב֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → si vende alלְ/גֵ֤ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → forestiero stabilito presso di te o aלְ/עֵ֖קֶר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → qualcuno della famiglia del forestiero,

48🖍️📝📤🖼️🔗dopo che si sarà venduto, potrà essereתִּהְיֶה\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa → riscattato; lo potrà riscattare unoאֶחָ֥ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → de’ suoiמֵ/אֶחָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratelli;

49🖍️📝📤🖼️🔗lo potrà riscattare suoדֹד֞/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → zio, o il figliuolo del suoדֹּד/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → zio; lo potrà riscattare uno de’ parenti dello stesso suoבְּשָׂר֛/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → sangue, o, se ha i mezzi di farlo, potrà riscattarsi daמִ/שְּׁאֵ֧ר · H9006: da
Ver concordancia completa → sé.

50🖍️📝📤🖼️🔗Farà il conto, col suoמִמְכָּר/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → compratore, dall’annoשְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → che gli si è venduto all’annoמִ/שְּׁנַת֙ · H8141: anno
Ver concordancia completa → del giubileo; eוְ/חִשַּׁב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il prezzo daמִ/שְּׁנַת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → pagare si regolerà secondo il numero degli anniל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, valutando le sueבְּ/מִסְפַּ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → giornate comeכִּ/ימֵ֥י · H9004: come
Ver concordancia completa → quelle di un lavorante.

51🖍️📝📤🖼️🔗Se vi sono ancora molti anni per arrivare al giubileo, pagherà il suoגְּאֻלָּת֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → riscatto inבַּ/שָּׁנִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ragione di questi anniלְ/פִי/הֶן֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, e in proporzione del prezzo per il quale fu comprato:

52🖍️📝📤🖼️🔗se rimangon pochi anni per arrivare al giubileo, farà il conto col suoגְּאֻלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → compratore, eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pagherà il prezzo del suoשָׁנָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → riscatto inבַּ/שָּׁנִ֛ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ragione di quegli anniל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

53🖍️📝📤🖼️🔗Starà da luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → comeכִּ/שְׂכִ֥יר · H9004: come
Ver concordancia completa → un lavorante fissato annualmente; il padrone non lo dominerà conבְּ/שָׁנָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → asprezzaלְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sotto i tuoi occhi.

54🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se non è riscattato inבְּ/אֵ֑לֶּה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alcuno di quei modi, se ne uscirà libero l’annoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa → del giubileo: egliוְ/יָצָא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, coi suoiבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → figliuoli.

55🖍️📝📤🖼️🔗Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sonבְנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → servi miei; sono miei servi, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho tratto dalמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → paese d’Egitto. Ioאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → sono l’Eterno, l’Iddio vostro.