Levítico 15
1L’Eternoוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → parlò ancora a Mosè eוְ/אֶֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → adלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Aaronneאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, dicendo:
2“Parlate ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוַ/אֲמַרְתֶּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → dite loroאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Chiunque ha una gonorrea, a motivo della sua gonorrea è impuro.
3La sua impurità sta nella sua gonorrea; siaתִּהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → la sua gonorrea continua o intermittenteבְּ/זוֹב֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, la impurità esisteוְ/זֹ֛את · H9002: e
Ver concordancia completa →.
4Ogni letto sul quale si coricherà colui cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha la gonorrea, sarà impuro; eוְ/כָֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ogni oggetto sul qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si sederà sarà impuro.
5Chi toccherà il letto di colui si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/אִ֕ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
6Chi si sederà sopraעַֽל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → un oggetto qualunque sulבַּ/מַּ֖יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quale si sia seduto colui cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha la gonorrea, si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/יֹּשֵׁב֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
7Chi toccherà il corpo di colui che ha la gonorrea, si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/נֹּגֵ֖עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
8Se colui che ha la gonorrea sputerà sopra uno che è puro, questi si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
9Ogni sella su cui sarà salito chi ha la gonorrea, sarà impura.
10Chiunque toccherà qualsivoglia cosa cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → siaיִהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → stata sottoתַחְתָּ֔י/ו · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → quel tale, sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →. Eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → chi porterà cotali oggetti si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/נּוֹשֵׂ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro sino alla seraהָ/עָ֑רֶב · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
11Chiunque sarà toccato da colui cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha la gonorrea, se questi non s’eraוְ/כֹ֨ל · H9002: e
Ver concordancia completa → lavato le mani, dovrà lavarsi le vesti, lavare se stesso nell’acquaבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/יָדָ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà immondo fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
12Il vaso di terra toccato da colui cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha la gonorrea, sarà spezzato; eוּ/כְלִי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ogni vaso di legno sarà lavato nell’acquaבַּ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →.
13Quando colui che ha la gonorrea sarà purificato della sua gonorrea, conterà sette giorni perלְ/טָהֳרָת֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la suaבְּ/מַ֥יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → purificazione; poi si laverà le vesti, laverà il suoמִ/זּוֹב֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → corpo nell’acquaל֜/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → viva, eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà puro.
14L’ottavo giornoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → prenderà dueשְׁנֵ֖י · H8147: due
Ver concordancia completa → tortore o dueשְׁתֵּ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → giovani piccioni, verrà davanti all’Eternoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → allלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ingressoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → della tenda di convegno, eוּ/בָ֣א\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → li darà alל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sacerdote.
15Eוְ/עָשָׂ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il sacerdote li offrirà: unoאֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → come sacrifizio per il peccato, l’altro come olocausto; eוְ/הָ/אֶחָ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa → il sacerdote farà l’espiazioneוְ/כִפֶּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → per luiעָלָ֧י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → davantiמִ/זּוֹבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9006: da
Ver concordancia completa → allלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno, a motivo della sua gonorrea.
16L’uomo da cui sarà uscito seme genitale si laverà tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il corpo nell’acquaבַּ/מַּ֛יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/אִ֕ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
17Ogni veste eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ogni pelle suבַּ/מַּ֖יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cui sarà seme genitale, si laveranno nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → saranno impuri fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃\ \פ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
18La donna eוְ/אִשָּׁ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa → l’uomo cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → giaceranno insiemeבַ/מַּ֔יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → carnalmente, si laveranno ambedue nell’acquaבַ/מַּ֔יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → eוְ/רָחֲצ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → saranno impuri fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
19Quando una donna avrà i suoiזֹבָ֖/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi eוְ/אִשָּׁה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → il sangue le fluirà dalla carne, la suaבִּ/בְשָׂרָ֑/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → impurità durerà sette giorni; eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → chiunque la toccherà sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
20Ogni letto sul qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si sarà messa a dormire durante la sua impurità, sarà impuro; eוְ/כֹל֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → ogni mobile sulבְּ/נִדָּתָ֖/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → qualeאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si sarà messa a sedere, sarà impuro.
21Chiunque toccherà il letto di colei si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
22Eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → chiunque toccherà qualsivoglia mobile sulבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ellaוְ/רָחַ֥ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → si sarà seduta, si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/טָמֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
23Eוְ/אִ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa → se l’uomo si trovava sulבְּ/נָגְע/וֹ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → letto o sulב֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mobile dov’ella sedeva quand’è avvenuto il contatto, egli sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
24Eוְ/אִ֡ם · H9002: e
Ver concordancia completa → se un uomo giace con essaוּ/תְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → avvien che lo tocchi la impurità di leiאֹתָ֗/הּ · H9034: lei
Ver concordancia completa →, egliוּ/תְהִ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà impuro sette giorni; eוְ/טָמֵ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → ogni letto sul qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si coricherà, sarà impuro.
25La donna che avrà un flusso di sangue per parecchi giorni, fuoriתִּהְיֶ֖ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → del tempo de’ suoiדָּמָ֜/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi, o che avrà questo flusso oltre il tempo de’ suoiבְּ/לֹא֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → corsi, sarà impura per tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il tempo del flusso, com’è al tempo de’ suoiנִדָּתָ֔/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi.
26Ogni letto sul quale si coricherà durante tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il tempo del suoנִדָּתָֽ/הּ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa → flusso, sarà perלָּ֑/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → leiלָּ֑/הּ · H9034: lei
Ver concordancia completa → comeכְּ/מִשְׁכַּ֥ב · H9004: come
Ver concordancia completa → il letto sul qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si corica quando ha i suoiזוֹבָ֔/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi; e ogni mobile sul qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si sederà sarà impuro, com’è impuro quand’ellaוְ/כָֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha i suoiנִדָּתָ֖/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi.
27Eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → chiunque toccherà quelle cose sarà immondo; si laverà le vesti, laverà se stesso nell’acquaבַּ/מַּ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוְ/כִבֶּ֧ס · H9001: e
Ver concordancia completa → sarà impuro fino alla seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
28Eוְ/אִֽם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quand’ellaוְ/אַחַ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → sarà purificata del suoמִ/זּוֹבָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → flusso, conterà sette giorni, eוְ/סָ֥פְרָה · H9001: e
Ver concordancia completa → poi sarà pura.
29L’ottavo giornoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → prenderà dueשְׁנֵ֖י · H8147: due
Ver concordancia completa → tortore o dueשְׁתֵּ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → giovani piccioni, eוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → li porterà al sacerdote allלָ/הּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ingressoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → della tenda di convegno.
30Eוְ/עָשָׂ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il sacerdote ne offrirà unoהָ/אֶחָ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → come sacrifizio per il peccato eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’altro come olocausto; il sacerdote farà per leiעָלֶ֤י/הָ · H9034: lei
Ver concordancia completa → l’espiazioneוְ/כִפֶּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa →, davantiמִ/זּ֖וֹב · H9006: da
Ver concordancia completa → allלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno, del flusso che la rendeva impura.
31Così terrete lontani i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → daמִ/טֻּמְאָתָ֑/ם · H9006: da
Ver concordancia completa → ciò cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → potrebbe contaminarliבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, affinché non muoiano a motivo della loroמִ/טֻּמְאָתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → impurità, contaminandoבְּ/טַמְּאָ֥/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il mio tabernacolo ch’è inבְּ/טֻמְאָתָ֔/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → a loroבְּ/טֻמְאָתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →.
32Questa è la legge relativa a colui che ha una gonorrea eוַ/אֲשֶׁ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/טָמְאָה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → colui dal quale è uscito seme genitale cheוַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → lo rende immondo,
33eוְ/הַ/דָּוָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → la legge relativa a colei che è indispostaבְּ/נִדָּתָ֔/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a motivo de’ suoiבְּ/נִדָּתָ֔/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → corsi, allוּ/לְ/אִ֕ישׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’uomo o allaוְ/לַ/נְּקֵבָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → donna che ha un flusso, eוְ/הַ/זָּב֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → allלַ/זָּכָ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’uomo cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si corica con donna impura”.