Job 9
1Respuesta de Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →:
2«Bien sé todo eso; nada nuevo me cuentas. Pero, ¿cómo puede un hombre ser genuinamente bueno a los ojos de Diosאֵֽל\׃ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →?
3Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → Dios quisiera disputar conעִמּ֑/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa → élעִמּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →, ¿podría el hombre contestar siquiera una entre milאָֽלֶף\׃ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa → preguntas?
4Porque su sabiduría es profunda yוְ/אַמִּ֣יץ · H9002: y
Ver concordancia completa → vasto su poder. ¿Quién logróאֵ֝לָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → jamás vencerlo?
5Súbitamente mueve las montañas yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → las derriba enבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → furor. Sacude la tierra hasta sus cimientos.
7El solלַ֭/חֶרֶס · H2775A: sol
Ver concordancia completa → deja de salir yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → las estrellasכּוֹכָבִ֣ים · H3556: estrella
Ver concordancia completa → de brillar si él lo ordena.
8Él soloלְ/בַדּ֑/וֹ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa → ha desplegado los cielosשָׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → yוְ֝/דוֹרֵ֗ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → medido aלְ/בַדּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → largos pasos losלְ/בַדּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → maresיָֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →.
9Él hizoעֹֽשֶׂה\־ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → la Osaעָ֭שׁ · H5906: Osa
Ver concordancia completa → Mayor, el Oriónכְּסִ֥יל · H3685G: Orión; constelación
Ver concordancia completa →, las Pléyadesוְ/כִימָ֗ה · H3598: Pléyades
Ver concordancia completa → yוְ/כִימָ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa → las constelaciones del Zodiaco meridional.
10Realiza inauditos e innumerables milagros.
11Pasaיַעֲבֹ֣ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa → delante de míעָ֭לַ/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → lo veo; transita, pero noוְֽ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → loלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → veo.
12Cuando envía la muerte a llevarse a un hombre, ¿quién puede impedírselo? ¿Quién osa preguntarle: “qué estás haciendoתַּעֲשֶֽׂה\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →”?
13Y Diosאֱ֭לוֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → depone suאַפּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → ira. Ante élתַּחְתָּ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → se doblega el orgullo del hombre.
14»Y, ¿quién soy yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que intente discutir con el Dios Todopoderoso, o siquiera razonar conעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa → élאֶֽעֱנֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →?
15Aunque yo fuera impecable, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → diría ni una palabra; meלִ֝/מְשֹׁפְטִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → limitaría aלִ֝/מְשֹׁפְטִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pedir clemencia.
16Yוַֽ/יַּעֲנֵ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa → aun siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → él diera respuesta a misקוֹלִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → plegarias, apenas podría creer que hubiera escuchadoיַאֲזִ֥ין · H0238: escuchar
Ver concordancia completa → mi clamor.
17Pues él es quien destruye, quien multiplicaוְ/הִרְבָּ֖ה · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa → misפְצָעַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → heridasפְצָעַ֣/י · H6482: herida
Ver concordancia completa → sin causa alguna.
18Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → meיִ֭תְּנֵ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → concede respiro, sino meיַ֝שְׂבִּעַ֗/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → colma de amargos sufrimientos.
19Sólo él es fuerteאַמִּ֣יץ · H0533: fuerte
Ver concordancia completa → yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → justo. ¿Quién le pedirá cuentas?
20Yוַֽ/יַּעְקְשֵֽׁ/נִי\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa → yoאָ֝֗נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →, ¿soy acaso justo? Miפִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → propia boca lo niega. Aunque creyera que soy perfecto, Dios meיַרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → declararía convicto de maldad.
21»Y aunque fuera del todo inocente, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → me atrevería ni a pensarlo. ¡Detesto lo que soy!
22Inocente o culpable, para élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → da lo mismo, pues élהִ֥יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → destruye a unoאַחַ֗ת · H0259: uno
Ver concordancia completa → yוְ֝/רָשָׁ֗ע · H9002: y
Ver concordancia completa → a otro.
23Se ríe cuando la calamidad azotaלְ/מַסַּ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → al inocenteנְקִיִּ֣ם · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →.
24La tierraאֶ֤רֶץ\׀ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → está enבְֽ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → manosבְֽ/יַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de los malvadosרָשָׁ֗ע · H7563: malvado
Ver concordancia completa →; Diosנִתְּנָ֬ה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → venda los ojos de los jueces y los deja proceder injustamente. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → noלֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa → es élהֽוּא\׃ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →, ¿quién es entoncesאֵפ֣וֹא · H0645: entonces
Ver concordancia completa →?
25»Veloz se me va la vida cargada deמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → tragedia.
26Mis años se esfuman comoכְּ֝/נֶ֗שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa → naves fugaces, como águilaכְּ֝/נֶ֗שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa → que se precipita sobreעֲלֵי\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → su presa.
27Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → yoאָ֭מְרִ/י · H9040: yo
Ver concordancia completa → resolviera olvidarmeאֶשְׁכְּחָ֣ה · H7911: olvidar
Ver concordancia completa → de misפָנַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → quejasשִׂיחִ֑/י · H7879: queja
Ver concordancia completa → contra Dios, dar fin a miשִׂיחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → tristeza yוְ/אַבְלִֽיגָה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → alegrarme,
28él entonces volcaría aun mayores penas sobre mí. ¡Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → yo sé que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → meתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → tienen por inocente, oh Dios,
29sino que me condenan! Entonces, ¿paraלָ/מָּה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → qué esforzarme?
30Aunque me lavaraהִתְרָחַ֥צְתִּי · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa → con el aguaבְ/מֵי · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa → más pura yוַ֝/הֲזִכּ֗וֹתִי · H9001: y
Ver concordancia completa → enjuagaraבְּ/בֹ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → misכַּפָּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → manos conבְ/מֵי · H9003: en/con
Ver concordancia completa → lejíaבְּ/בֹ֣ר · H1253: lejía
Ver concordancia completa → para dejarlas sinאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → mancha alguna,
31aun así me hundirías enבַּ/שַּׁ֣חַת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el albañal y el lodo; yוְ֝/תִֽעֲב֗וּ/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa → hasta miשַׂלְמוֹתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → ropa sería menosתִּטְבְּלֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → inmunda de lo que tú meוְ֝/תִֽעֲב֗וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → consideras.
32»Y noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → puedo defenderme, pues Dios no es simple hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → comoכָּמֹ֣/נִי · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → yo. Si loאֶֽעֱנֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → fuera, podríamos discutir esto imparcialmente; pero no hay árbitro entre nosotros, no hay componedor, no hay mediadorכָּמֹ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → que nos concilieבַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →.
34¡Ay! Que dejeמֵ/עָלַ֣/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de azotarme para que ya noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → tenga yoוְ֝/אֵמָת֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa → que vivir bajo el terrorוְ֝/אֵמָת֗/וֹ · H0367: terror
Ver concordancia completa → de suשִׁבְט֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → castigo.
35Entonces podría hablarleאַֽ֭דַבְּרָה · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → sin temorאִירָאֶ֑/נּוּ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →, yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → decirle que yoאָ֝נֹכִ֗י · H0595: yo
Ver concordancia completa → noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → meעִמָּדִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → considero culpable.