Job 28

1Hay minas donde se extrae la plataלַ/כֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/מָק֗וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
lugaresוּ֝/מָק֗וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
especiales donde se refinaיָזֹֽקּוּ\׃ · H2212: refinar
Ver concordancia completa →
el oroלַ/זָּהָ֥ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

2El hierroבַּ֭רְזֶל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
y el cobre se sacan deמֵ/עָפָ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierra, yוְ֝/אֶ֗בֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
también tienen lugares donde se refinan.

3Yaוְ/צַלְמָֽוֶת\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hay obstáculos paraוּֽ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que los mineros entren en las minas. Con sus linternas vencen aלַ/חֹ֗שֶׁךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la más oscura cueva. En ellaה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
investigan hasta los más recónditos secretos de la tierra, balanceándose yוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suspendidos en sogas.

5Los hombres saben obtener alimento deמִמֶּ֥/נָּה · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la superficieמִמֶּ֥/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
terrestre, bajoוְ֝/תַחְתֶּ֗י/הָ · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
la cual hay fuegoאֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

6Saben descubrir zafirosסַפִּ֥יר · H5601: zafiro
Ver concordancia completa →
yוְ/עַפְרֹ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
oroזָהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
en polvoוְ/עַפְרֹ֖ת · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
;

7tesoros que ningún ave de rapiña puede verשְׁ֝זָפַ֗תּ/וּ · H7805: ver
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
ningún ojoעֵ֣ין · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de águila descubrir,

8porque se encuentran en loהִדְרִיכֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
profundo de las minas. Ningún animal salvaje ha pisadoהִדְרִיכֻ֥/הוּ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
jamás estos tesoros; ningún leónשָֽׁחַל\׃ · H7826: león
Ver concordancia completa →
les ha puesto la zarpa encima.

9Los hombres saben partir rocas como el pedernalבַּֽ֭/חַלָּמִישׁ · H2496: pedernal
Ver concordancia completa →
y trastrocar el pie deמִ/שֹּׁ֣רֶשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las montañas.

10Son capaces de abrirבִּקֵּ֑עַ · H1234: abrir/romper
Ver concordancia completa →
túneles enבַּ֭/צּוּרוֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las rocas yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de poner al desnudo piedras preciosas.

11Construyen presas para detenerמִ֭/בְּכִי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el agua yוְ֝/תַעֲלֻמָ֗/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sacan el oro.

12Pero aunque los hombres pueden hacer todo esto, no saben dónde hallar la sabiduríaוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְֽ֭/הַ/חָכְמָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el entendimientoבִּינָֽה\׃ · H0998: entendimiento
Ver concordancia completa →
.

13Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sólo ignoran cómo obtenerla, sino que, en efecto, ellaעֶרְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede hallarse entreבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los vivientes.

14«Aquí noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
está», dicenאָ֭מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
los océanos; yוְ/יָ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los maresוְ/יָ֥ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
responden: «Ni aquí tampoco».

15Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede comprarse con oro o plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
,

16ni conבְּ/כֶ֣תֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todo el oroבְּ/כֶ֣תֶם · H3800: oro
Ver concordancia completa →
refinado o las piedras preciosasיָקָ֣ר · H3368: precioso
Ver concordancia completa →
de ónix yוְ/סַפִּֽיר\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
zafiroוְ/סַפִּֽיר\׃ · H5601: zafiro
Ver concordancia completa →
.

17Ni el oroזָ֭הָב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
ni el cristal pueden compararse con la sabiduría, ni se cambia por áureas joyas.

18El coralרָאמ֣וֹת · H7215: coral
Ver concordancia completa →
negro yוְ֭/גָבִישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cristalוְ֭/גָבִישׁ · H1378: cristal
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנִינִֽים\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
roca noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tienen valor para obtenerla; vale mucho más que los rubíes.

19Los topaciosפִּטְדַת\־ · H6357: topacio
Ver concordancia completa →
de Cusכּ֑וּשׁ · H3568A: Cus; Etiopía
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pueden comprarla, ni tampoco el oroבְּ/כֶ֥תֶם · H3800: oro
Ver concordancia completa →
más fino.

20¿Dónde, entonces, obtenerla? ¿Dónde hallarla?

21Porque está ocultaוְֽ֭/נֶעֶלְמָה · H5956: ocultar
Ver concordancia completa →
a los ojosמֵ/עֵינֵ֣י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֵינֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la humanidad; ni las avesוּ/מֵ/ע֖וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/ע֖וֹף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aguda mirada que vuelan en el cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
pueden descubrirla.

22¡Pero la destrucción yוָ֭/מָוֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la muerteוָ֭/מָוֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
dicenאָ֣מְר֑וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
saber algo de ellaשִׁמְעָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
!

23Y Diosאֱ֭לֹהִים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
ciertamente sabe dónde se halla, porque élוְ֝/ה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
traspasa con la mirada toda la tierra yוְ֝/ה֗וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
penetra todos los cielos.

25El haceלַ/עֲשׂ֣וֹת · H6213I: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
soplar los vientos yוּ֝/מַ֗יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
pone límite aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los océanos.

26Élבַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
establece las leyes de la lluviaלַ/מָּטָ֣ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
yוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el sendero del relámpago.

27Él sabe dónde se encuentra la sabiduría yוַֽ/יְסַפְּרָ֑/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo declara a cuantos quieran escuchar. Él la establecióהֱ֝כִינָ֗/הּ · H3559H: establecer: preparar; establecer: establecer; establecer: hacer; establecer: comprometer; establecer: correcto
Ver concordancia completa →
yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la examinó plenamente.

28Yוַ/יֹּ֤אמֶר\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
esto diceוַ/יֹּ֤אמֶר\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
élהִ֣יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
aלָֽ/אָדָ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos los hombresלָֽ/אָדָ֗ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
: «Escuchen: temer al Señorאֲ֭דֹנָי · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
es verdadera sabiduríaחָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
; abandonar el mal es verdadero entendimientoבִּינָֽה\׃\ \ס · H0998: entendimiento
Ver concordancia completa →
».