Job 39

1»¿Sabes cómo paren las cabras montesesיַעֲלֵי\־ · H3277H: cabras monteses; cabra
Ver concordancia completa →
? ¿Alguna vez viste nacer sus cabritos?

2¿Sabes cuántos son sus mesesיְרָחִ֣ים · H3391: mes
Ver concordancia completa →
de preñez antes de que se encorven para parir yוְ֝/יָדַ֗עְתָּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
librarse de su carga?

4Sus cabritos crecen enבַ/בָּ֑ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
campoבַ/בָּ֑ר · H1250B: campo
Ver concordancia completa →
abierto, luego abandonan a sus padres paraלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
volverשָׁ֥בוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
más.

5»¿Quién hace montaraces a los burros salvajes?

6Yoוּֽ/מִשְׁכְּנוֹתָ֥י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
los puseשַׂ֣מְתִּי · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
en el desierto y les di llanos salados en donde vivir.

7Porque ellos detestan el ruido de la ciudadקִרְיָ֑ה · H7151: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
, y noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quieren que los arrierosלַ/הֲמ֣וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
les griten.

8En la serranía están susמִרְעֵ֑/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pastos; allá buscanיִדְרֽוֹשׁ\׃ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
brizna de hierba.

9»¿Querrá de buen grado servirteעָבְדֶ֑/ךָ · H5647G: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
el buey salvajeרֵּ֣ים · H7214: buey salvaje
Ver concordancia completa →
? ¿Querrá quedarse junto a tuאֲבוּסֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pesebre?

10¿Puedes arar con el buey salvajeרֵ֭ים · H7214: buey salvaje
Ver concordancia completa →
? ¿Querrá él arar conבְּ/תֶ֣לֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tu arado?

11Porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suכֹּח֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mucha fuerzaכֹּח֑/וֹ · H3581B: fuerza
Ver concordancia completa →
, ¿confiarásהֲֽ/תִבְטַח\־ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
enבּ֭/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֭/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
? ¿Dejarás que decida dónde trabajar?

12¿Podrás enviarloבּ֭/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a acarrear el trigo de la eraוְֽ/גָרְנְ/ךָ֥ · H1637: era
Ver concordancia completa →
?

13»La hembra del avestruzרְנָנִ֥ים · H7443: avestruz
Ver concordancia completa →
aletea airosamente, pero ¿hay acaso amor maternal en su plumajeוְ/נֹצָֽה\׃ · H5133: plumaje
Ver concordancia completa →
?

14Pone los huevosבֵּצֶ֑י/הָ · H1000: huevo
Ver concordancia completa →
aלָ/אָ֣רֶץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ras de tierraלָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que se calienten en el polvoעָפָ֥ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
.

15Olvidaוַ֭/תִּשְׁכַּח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
que alguien puede aplastarlosתְּזוּרֶ֑/הָ · H2115: aplastar
Ver concordancia completa →
con el pieרֶ֣גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa →
, o que los animales salvajes pueden destruirlos.

16Se desentiende de susלָ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
polluelos como si no fueran susבָּנֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנֶ֣י/הָ · H1121H: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
y noלְּ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le importa si mueren,

17porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le ha dado sabiduríaחָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

18Pero si de correr se trata, es más veloz que el caballo yוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
jinete.

19»¿Fuiste tú quien dioהֲ/תִתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alלַ/סּ֣וּס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
caballo su fortaleza o coronó suצַוָּאר֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuelloצַוָּאר֣/וֹ · H6677A: cuello
Ver concordancia completa →
de ondeante crinרַעְמָֽה\׃ · H7483: crin
Ver concordancia completa →
?

20¿Le diste tú la capacidad de saltar comoכָּ/אַרְבֶּ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
la langostaכָּ/אַרְבֶּ֑ה · H0697: langosta
Ver concordancia completa →
? ¡Suנַחְר֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
majestuoso relincho es digno de escucharse!

21Golpea la tierra conבְּ/כֹ֑חַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su casco y se regocija enבָ֭/עֵמֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su vigor, yוְ/יָשִׂ֣ישׂ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando va aלִ/קְרַאת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra no se arredra aunque las flechas y las fulgurantes espadas y jabalinas le golpeen el costado.

24Enבְּ/רַ֣עַשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
frenética carrera devora las distancias; al toque de trompetaשׁוֹפָֽר\׃ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es posible refrenarlo.

25Al oír el clarín relincha: “¡Ea!”. De lejos olfateaיָרִ֣יחַ · H7306: olfatear
Ver concordancia completa →
la batallaמִלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
. Se alegra conבְּ/דֵ֤י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el clamor de la pelea yוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
el rugido deוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las órdenes del capitán.

26»¿Sabes cómo se remonta el halcónנֵ֑ץ · H5322B: halcón
Ver concordancia completa →
y tiende sus alasכְּנָפָ֣י/ו · H3671: ala
Ver concordancia completa →
hacia el surכְּנָפָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
?

27¿Es por orden tuyaפִּ֭י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
que el águilaנָ֑שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa →
se eleva sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los riscos paraוְ֝/כִ֗י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hacer suקִנּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nidoקִנּֽ/וֹ\׃ · H7064: nido
Ver concordancia completa →
?

28Vive sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los riscos, yוְ/יִתְלֹנָ֑ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
hace su casa en la fortalezaוּ/מְצוּדָֽה\׃ · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa →
de la montaña.

29Desdeמִ/שָּׁ֥ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
alláלְ֝/מֵ/רָח֗וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
espía suעֵינָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
presa; desdeלְ֝/מֵ/רָח֗וֹק · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
grandísima distancia.

30Susוְ/אֶפְרֹחָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
polluelos tragan sangreדָ֑ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
; ellaהֽוּא\׃\ \פ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
va a dondequiera que haya muertosחֲ֝לָלִ֗ים · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
».