Job 34
1Eliúאֱלִיה֗וּא · H0453K: Eliú
Ver concordancia completa → prosiguió:
2«Escúchenme, hombres sabiosחֲכָמִ֣ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →.
3Podemos elegir los sonidos que deseemos escuchar; podemos escoger el sabor de la comidaלֶ/אֱכֹֽל\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa → que queramos;
4y deberíamos también elegirנִבְחֲרָה\־ · H0977: elegir
Ver concordancia completa → la senda correcta. Pero anteלָּ֑/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todo debemos definir entreבֵינֵ֣י/נוּ · H0996H: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa → nosotrosלָּ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → qué es el bien.
5»Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → Jobאִיּ֣וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → ha dichoאָ֭מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Soy inocente, pero Diosוְ֝/אֵ֗ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa → dice que no lo soy.
6Se me llama mentirosoאֲכַזֵּ֑ב · H3576: mentir
Ver concordancia completa →, aunque soy inocente. Se me castiga espantosamente, aun cuando no he pecado”.
7»¿Quién hay tan arrogante comoכְּ/אִיּ֑וֹב · H9004: como
Ver concordancia completa → Jobכְּ/אִיּ֑וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →? Debe de haber pasado mucho tiempo en compañía de hombres malos,
9pues dijoאָ֭מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¿Paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → qué malgastar tiempo tratando de agradar a Diosאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →?”.
10»Escúchenme con entendimiento. ¡Sin duda todos saben que Diosלָ/אֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa → no peca!
11Porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el contrario, castiga aל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → losל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → pecadores.
12Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → hay mayor verdad que esta: Diosאֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa → nunca es malo ni injusto.
13Sólo élעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → tiene autoridad sobreעָלָ֣י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → la tierraאָ֑רְצָ/ה · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוּ/מִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa → administra justicia para el mundoתֵּבֵ֥ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →.
14Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → Dios retirara suלִבּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → espírituרוּח֥/וֹ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →,
15todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la vida desaparecería yוְ֝/אָדָ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa → la humanidad volveríaיָשֽׁוּב\׃ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa → al polvoעָפָ֥ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →.
16»Escuchaהַ֝אֲזִ֗ינָ/ה · H0238: escuchar
Ver concordancia completa → ahoraלְ/ק֣וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → procura entender.
17¿Podría Dios gobernar siוְ/אִם\־ · H0518H: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → detestara la justiciaמִשְׁפָּ֣ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →? Vas tú a condenar al Dios justoצַדִּ֖יק · H6662: justo
Ver concordancia completa → yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → poderosoכַּבִּ֣יר · H3524: poderoso
Ver concordancia completa →?
18¿Vas aלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → condenar a este Dios que diceהַ/אֲמֹ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a los reyesלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → y a los noblesנְדִיבִֽים\׃ · H5081H: noble: dispuesto; noble
Ver concordancia completa →: “son malos e injustos”?
19Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → a él noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → le impresiona lo grande queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → un hombre sea, ni favorece a los ricosשׁ֭וֹעַ · H7771A: rico
Ver concordancia completa → más que aלִ/פְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los pobresדָ֑ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa →. A todosכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los hizo él.
20Enבְ/יָֽד\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → un instante muerenיָמֻתוּ֮ · H4191: morir
Ver concordancia completa →: a la medianocheוַ/חֲצ֪וֹת · H2676: medio
Ver concordancia completa →, grandes yוַ/חֲצ֪וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa → pequeños súbitamente fallecerán, llevados por una manoבְ/יָֽד\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → es de hombre.
21»Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → Dios observa atentamente lo que hace la humanidad; a todosוְֽ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → los ve.
22No hay oscuridadחֹ֭שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa → tan densa que oculte alלְ/הִסָּ֥תֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → maloאָֽוֶן\׃ · H0205G: mal: maldad; mal: problema
Ver concordancia completa → de sus ojos,
23de modo que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → hay que esperar que se produzca un crimen enormeבַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → paraכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que el hombreאִ֭ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → sea llamado aלַ/הֲלֹ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → juicio ante Diosאֵ֝֗ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →.
24Sin mucha ceremonia, Dios sencillamente hace trizas a losתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → más grandes hombres, yוַ/יַּעֲמֵ֖ד · H9001: y
Ver concordancia completa → pone a otrosאֲחֵרִ֣ים · H0312: otro
Ver concordancia completa → en su lugar.
25Observa lo que hacen, yוְ/הָ֥פַךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → en sólo una nocheלַ֝֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa → los derriba yוְ/יִדַּכָּֽאוּ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → los destruye,
26a plena luz losסְפָקָ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hace caer como malvadosרְשָׁעִ֥ים · H7563: malvado
Ver concordancia completa →.
27Porque ellos se desviaronמֵֽ/אַחֲרָ֑י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de losמֵֽ/אַחֲרָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → caminosדְּ֝רָכָ֗י/ו · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa → de Dios,
28e hicieron que los clamoresצַֽעֲקַת\־ · H6818: clamor
Ver concordancia completa → de los pobresדָּ֑ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa → llegaran aלְ/הָבִ֣יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oídos del Señor. Sí, élעָ֭לָי/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → escucha el llanto de los oprimidos.
29Pero si élיְשׁוּרֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → prefiere no hablar, ¿quién podrá censurarlo? También élוְ/ה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → puede impedir que un hombreאָדָ֣ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa → indigno llegue a gobernar, evitándole ruina a una nación; yוְ/ה֤וּא · H9002: y
Ver concordancia completa → puede con igual facilidad echar por tierra a una naciónגּ֖וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa → entera.
31»¿Porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → qué no clama el pueblo ante su Diosאֵ֭ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →, diciendoהֶ/אָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Hemos pecado, pero nosלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → apartaremos del mal”.
32O, “ignoramos el mal que hayamos hecho; enséñanos cuál es, y lo abandonaremos de inmediato”?
33¿Tendría Dios que acomodar suיְשַׁלְמֶ֨/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → justicia a tus exigencias? ¿Tendría que cambiar el orden delהַֽ/מֵ/עִמְּ/ךָ֬ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → universo paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → satisfacer tus caprichos? ¡La respuesta tiene que ser evidente hasta paraכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ti!
34Aunלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sin ser muy listo, cualquiera estará de acuerdoלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → conmigo en que tú, Job, hablas como un necio.
36Deberías recibir el máximo castigo por la forma perversa enבְּ/אַנְשֵׁי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que has hablado acerca de Dios.
37Porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ahora, a tus demás pecadosחַטָּאת֣/וֹ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → has añadidoיֹ֘סִ֤יף · H3254H: añadir: otra vez; añadir
Ver concordancia completa → la rebeldía, la arroganciaלָ/אֵֽל\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוְ/יֶ֖רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa → la blasfemia».