Job 1
1Enבְ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la tierraבְ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de Uzע֖וּץ · H5780J: Uz
Ver concordancia completa → vivía un hombreאִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → llamado Jobאִיּ֣וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, hombreהָ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → bueno que temía a Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → yוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → se abstenía deמֵ/רָֽע\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → lo maloמֵ/רָֽע\׃ · H7451B: malo: malvado
Ver concordancia completa →.
2Tenía una familia grande formada por siete hijosבָּנֽוֹת\׃ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → yוַ/יִּוָּ֥לְדוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → tres hijasבָנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →, y era inmensamente rico, pues poseía sieteשִׁבְעָ֥ה · H7651: siete
Ver concordancia completa → mil ovejas, tresוְ/שָׁל֥וֹשׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas burras, yוְ/שָׁל֥וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → muchísimos siervos. Era en efecto el más rico hacendado de toda aquellaל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → región.
4Los hijosבָנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Job, acostumbraban turnarse paraוְ/לִ/שְׁתּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → celebrar banquetes en susיוֹמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → respectivas casasבֵּ֖ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → e invitaban aלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → susבָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → hermanos yוְ/הָלְכ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → hermanasאַחְיֽוֹתֵי/הֶ֔ם · H0269: hermana
Ver concordancia completa → aלִ/שְׁלֹ֣שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comerלֶ/אֱכֹ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → yוְ/עָשׂ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → beberוְ/לִ/שְׁתּ֖וֹת · H8354: beber
Ver concordancia completa → conעִמָּ/הֶֽם\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa → ellosעִמָּ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →.
5Al terminar el ciclo de los banquetes, Jobאִיּ֔וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → reunía a sus hijos yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa → los santificaba; se levantaba muy de mañanaבַּ/בֹּקֶר֮ · H1242: mañana
Ver concordancia completa → yוַֽ/יְקַדְּשֵׁ֗/ם · H9001: y
Ver concordancia completa → presentaba una ofrenda porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → cada uno de ellosוַֽ/יְקַדְּשֵׁ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →. Porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → pensaba: «Quizásאוּלַי֙ · H0194: quizás
Ver concordancia completa → misבָנַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → hijosבָנַ֔/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → hayan pecadoחָטְא֣וּ · H2398: pecar
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׁלַ֧ח · H9001: y
Ver concordancia completa → enבִּ/לְבָבָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → su corazónבִּ/לְבָבָ֑/ם · H3824: corazón
Ver concordancia completa → se hayan alejado de Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →». Estasוַ/יְהִ֡י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → cosas eran costumbre enבַּ/בֹּקֶר֮ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Jobאִיּ֣וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →.
6Cierto díaהַ/יּ֔וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → en que los ángeles se presentaron anteלְ/הִתְיַצֵּ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, acudió tambiénגַֽם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa → conבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ellos el ángel acusador.
7―¿Deמִ/שּׁ֣וּט · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → dónde vienes? —le preguntó el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → al acusador. Yוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → este respondióוַ/יַּ֨עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →: ―Deמֵ/אַ֣יִן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → rondar la tierraבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa → recorrerla por todas partes.
8Entonces Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → preguntó al acusador: ―¿Te has fijado en miעַבְדִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → siervoעַבְדִּ֣/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa → Jobאִיּ֑וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →? No hay otro comoכָּמֹ֙/הוּ֙ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → élכָּמֹ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → enבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → toda la tierraבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →: hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → perfecto yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → rectoוְ/יָשָׁ֛ר · H3477G: recto; Jaser
Ver concordancia completa →, que me teme yוְ/יָשָׁ֛ר · H9002: y
Ver concordancia completa → se abstiene deמֵ/רָֽע\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → todo mal.
9―¿Yוַ/יַּ֧עַן · H9001: y
Ver concordancia completa → cómo no habría de serlo si lo recompensas tan bien? —dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → burlonamente el acusador—.
10Siempre has librado deמִ/סָּבִ֑יב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → daño suוּ/מִקְנֵ֖/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa → persona, suיָדָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → hogar yוּ/בְעַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → susבֵּית֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → bienes. Has hechoמַעֲשֵׂ֤ה · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa → prosperar cuanto hace. ¡Mira cómo se ha enriquecidoבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →! ¡Razón tiene para adorarteל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →!
11Peroוְ/אוּלָם֙ · H0199: pero
Ver concordancia completa → quítale sus riquezas, ¡yוְ/אוּלָם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → yaוְ/גַ֖ע · H9002: y
Ver concordancia completa → verás cómo te maldice enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → tuיָֽדְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → propia cara!
12El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → replicó al ángel acusador: ―Tienes permiso para hacer con su riqueza lo que quieras; pero no loאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → perjudiques en su cuerpo. Entonces el ángel acusadorל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se fue; yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → como era de esperarse, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → mucho después, en un banquete queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hijos e hijas de Job tuvieronבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → enבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → casa delמֵ/עִ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → hermano mayor, ocurrió la tragedia.
14Llegó corriendo a casa de Jobאִיּ֖וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → un mensajeroוּ/מַלְאָ֛ךְ · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa → con esta noticia: ―Estabanהָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sus bueyes arando, yוּ/מַלְאָ֛ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → las burras pastaban junto a ellos, cuando nos asaltaron los sabeanos, se llevaron los animales yוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa → mataron a los demás siervos. ¡Sólo yoוְ/הָ/אֲתֹנ֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa → escapé!
16Aún estaba hablandoמְדַבֵּ֗ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → esteזֶ֣ה · H2088: este
Ver concordancia completa → mensajeroלְ/בַדִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, cuando llegó otro conוּ/בַ/נְּעָרִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa → más noticias malas: —Delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → cayóנָֽפְלָה֙ · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa → un rayo que calcinó aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → las ovejas yוְ/זֶה֮ · H9002: y
Ver concordancia completa → aלְ/הַגִּ֥יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos losוַ/תֹּאכְלֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → criados. ¡Sólo yoוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: y
Ver concordancia completa → escapéוָ/אִמָּ֨לְטָ֧/ה · H4422: escapar
Ver concordancia completa → paraלְ/בַדִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contárseloבַּ/צֹּ֛אן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →!
17No había terminado esteזֶ֣ה · H2088: este
Ver concordancia completa →, cuando otro mensajeroלְ/בַדִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → entró corriendo. ―Tresשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → bandas de caldeosכַּשְׂדִּ֞ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa → se llevaron sus camellosהַ/גְּמַלִּים֙ · H1581: camello
Ver concordancia completa → yוְ/זֶה֮ · H9002: y
Ver concordancia completa → mataron aלְ/בַדִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sus siervos. ¡Sólo yoוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: y
Ver concordancia completa → escapéוָ/אִמָּ֨לְטָ֧/ה · H4422: escapar
Ver concordancia completa → paraלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contárseloלְ/הַגִּ֥יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →!
18Mientras aún estaba hablandoמְדַבֵּ֔ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → esteזֶ֣ה · H2088: este
Ver concordancia completa →, llegó otro mensajero yוְ/זֶ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―Sus hijosבָּנֶ֨י/ךָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → e hijasוּ/בְנוֹתֶ֤י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → estaban celebrando un banquete enבְּ/בֵ֖ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa → casaבְּ/בֵ֖ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de su hermanoאֲחִי/הֶ֥ם · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → mayor,
19cuando de pronto un fuerte viento del desiertoהַ/מִּדְבָּ֗ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa → arrasóלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la casaהַ/בַּ֔יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →; desplomóמֵ/עֵ֣בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → el techo sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → ellos yוְ/הִנֵּה֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → los mató aלְ/הַגִּ֥יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todos. ¡Sólo yoוַ/יִּגַּע֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → escapéוָ/אִמָּ֨לְטָ֧/ה · H4422: escapar
Ver concordancia completa → paraלְ/בַדִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → contárseloבְּ/אַרְבַּע֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →!
20Jobאִיּוֹב֙ · H0347: Job
Ver concordancia completa → se levantó yוַ/יָּ֤קָם · H9001: y
Ver concordancia completa → rasgó suמְעִל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → manto yוַ/יִּקְרַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa → se rasuró la cabezaרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → en señal de duelo yוַ/יָּ֖גָז · H9001: y
Ver concordancia completa → se postró en tierraאַ֖רְצָ/ה · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa → en actitud de adoración.
21Entonces dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «Desnudoעָרֹ֨ם · H6174: desnudo
Ver concordancia completa → salíיָצָ֜אתִי · H3318M: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → del vientreמִ/בֶּ֣טֶן · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa → de miאִמִּ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → madreאִמִּ֗/י · H0517: madre
Ver concordancia completa →, yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → nada tendré cuando muera. El Señorוַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → me dioנָתַ֔ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → cuanto yoוַ/יהוָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa → tenía; suyo era, yוְ/עָרֹם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → tenía derechoמִ/בֶּ֣טֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de llevárselo. Bendito seaיְהִ֛י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → el nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa → del Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →».
22Enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → esto Jobאִיּ֑וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → pecóחָטָ֣א · H2398: pecar
Ver concordancia completa → ni maldijo aלֵ/אלֹהִֽים\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Diosלֵ/אלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.