Salmos 91

1Aquele que habita no abrigo do Altíssimo descansará à sombra do Onipotente, e

2dirá de Yahweh: "Eleוּ/מְצוּדָתִ֑/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
é meu refúgio e minha fortaleza, meu Deusאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, emבּֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Quem confio."

3Poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
Ele te resgatará do laço do caçador e da praga mortal.

4Ele te protegerá comבְּ/אֶבְרָת֨/וֹ\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Suasבְּ/אֶבְרָת֨/וֹ\׀ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
penas e, sobוְ/תַֽחַת\־ · H8478G: sob
Ver concordancia completa →
Suasאֲמִתּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
asasלָ֭/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, encontrarásוְ/תַֽחַת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
refúgio. Suaכְּנָפָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
verdade é um escudoוְֽ/סֹחֵרָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
e proteção.

5Tu não temerás o terror da noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
ou a flecha lançada deמִ/פַּ֣חַד · H9006: de
Ver concordancia completa →
dia,

6nem a praga que se alastra na escuridão ou a doença que vem ao meio-dia.

7Ainda que milhares caiam ao teu lado eוּ/רְבָבָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
dezenasמִ/צִּדְּ/ךָ֨\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa →
deמִ/ימִינֶ֑/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa →
milhares, à tua direita, tu não serás atingido.

8Tu apenas observarás eוְ/שִׁלֻּמַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
verásתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
a recompensa dos ímpios.

9Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
disseste: "Yahweh é meu refúgio", e fizeste do Altíssimo a tua habitação.

10Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.

11Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
Ele dará ordem a Seusמַ֭לְאָכָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
anjosלָּ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלִ֝/שְׁמָרְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
te protegerem e guardarem emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os teus caminhos.

12Eles te sustentarão com suas mãos para que não tropeces emבָּ/אֶ֣בֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
alguma pedra.

13Esmagarásוָ/פֶ֣תֶן · H9002: e
Ver concordancia completa →
leões eוְ/תַנִּֽין\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
víboras debaixo de teus pés; pisotearás leões jovens e serpentes.

14Porque a Mim se apegou comבִ֣/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
amor, Euוַ/אֲפַלְּטֵ֑/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o livrarei. Eu o protegerei porque eleוַ/אֲפַלְּטֵ֑/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
é leal a Mim.

15Quando eleעִמּֽ/וֹ\־ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
Meיִקְרָאֵ֨/נִי\׀ · H9030: me
Ver concordancia completa →
invocarאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa →
, euוְֽ/אֶעֱנֵ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhe responderei. Estarei comבְ/צָרָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleוְֽ/אֶעֱנֵ֗/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
nas tribulações; Euוַֽ/אֲכַבְּדֵֽ/הוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhe darei vitória e o honrarei.

16Euוְ֝/אַרְאֵ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o satisfarei comבִּֽ/ישׁוּעָתִֽ/י\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
vida longa e lhe mostrarei a Minha salvação.