Salmos 124

1Se Yahweh não estivesseשֶׁ/הָ֣יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aoלָ֑/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nosso lado — Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
o diga —

2se Yahweh não estivesseשֶׁ/הָ֣יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aoלָ֑/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nosso lado quando os homens se levantaram contra nós,

3então, eles nos teriam engolido vivosחַיִּ֣ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, quando se enfureceram contra nós.

4A águaהַ/מַּ֣יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
nos teria arrastado para longe; a torrenteנַ֗֜חְלָ/ה · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →
teria passadoעָבַ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nós.

5Então, as águasהַ֝/מַּ֗יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
abundantes teriam nos afogado.

6Bendito seja Yahweh, que não nos deuנְתָנָ֥/נוּ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
por presas aosלְ/שִׁנֵּי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dentes delesלְ/שִׁנֵּי/הֶֽם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
.

7Escapamos comoכְּ/צִפּ֥וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
pássaros do laço dos caçadores; o laço foi rompido, eוַ/אֲנַ֥חְנוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nós escapamos.

8Nossoעֶ֭זְרֵ/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
socorro está emבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Yahweh, que fezעֹ֝שֵׂ֗ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
o céuשָׁמַ֥יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
eוָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a terraוָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
.