Salmos 66

1Aclamaiלֵ֝/אלֹהִים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Deusלֵ֝/אלֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
com alegria, toda a Terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
;

2Cantai a glória de Seuשְׁמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
nome; fazei Seuתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
louvor glorioso.

3Dizeiאִמְר֣וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aלֵ֭/אלֹהִים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Deusלֵ֭/אלֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
: "Quão temíveis são os Teus atosלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
! Pela grandeza do Teu poder, Teus inimigos se submeterão a Ti.

4Toda a Terraהָ/אָ֤רֶץ\׀ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
Te adoraráלְ֭/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוִֽ/יזַמְּרוּ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cantará aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ti; eles cantarão louvores ao Teu nome." Interlúdio

5Vinde eוּ֭/רְאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vede as obras de Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
; Como são formidáveis os Seus atos para com os filhos dos homens.

6Eleבּֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
tornou o marיָ֨ם\׀ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
emבַּ֭/נָּהָר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
terra secaלְֽ/יַבָּשָׁ֗ה · H3004: terra seca
Ver concordancia completa →
; Seu povo passouיַֽעַבְר֣וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
aלְֽ/יַבָּשָׁ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pé pelo rio; ali nos regozijamos Nele.

7Ele governaמֹ֘שֵׁ֤ל · H4910: governar
Ver concordancia completa →
para sempre por Seuבִּ/גְבוּרָת֨/וֹ\׀ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
poder; Seusעֵ֭ינָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
olhos observam as nações; que os rebeldesהַ/סּוֹרְרִ֓ים\׀ · H5637: to rebel
Ver concordancia completa →
não exaltemיָר֖וּמוּ · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
aלָ֣/מוֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
si mesmos. Interlúdio

8Bendizei a Deusאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, ó povos, fazei o som de Seuתְּהִלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
louvor ser ouvido.

9Ele nos mantém entre os vivos, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não permite que nossosנַ֭פְשֵׁ/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
pés tropecem.

10Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
Tu, ó Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, nos provaste; provaste-nos comoכִּ/צְרָף\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a prata é provada.

11Tu nos trouxeste para uma armadilha; Tu colocaste um fardo severo emבַ/מְּצוּדָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nossas costas.

12Tu fizeste pessoas cavalgarem sobreבָ/אֵ֥שׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nossas cabeças; nós passamos pelo fogo eוּ/בַ/מַּ֑יִם · H9002: e
Ver concordancia completa →
pela águaוּ/בַ/מַּ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
, mas Tu nos trouxeste aלְ/רֹ֫אשֵׁ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
um lugar de abundânciaלָֽ/רְוָיָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

13Eu virei para Tua casa comבְ/עוֹל֑וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
holocaustos; Eu pagarei meus votos aלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ti,

14os quais meusלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
lábios prometeram eוְ/דִבֶּר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
minha boca falou quando eu estava emבַּ/צַּר\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
afliçãoלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

15Eu oferecerei aלָּ֭/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ti holocaustos de animais gordos, com o doce aroma de carneiros; eu oferecerei touros e cabras. Interlúdio

16Vinde eוַ֭/אֲסַפְּרָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
escutai, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vós que temem a Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, e declararei o queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Ele tem feito pela minha almaלְ/נַפְשִֽׁ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

17A Eleאֵלָ֥י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
clamei com minha boca eוְ֝/רוֹמַ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ele foi louvado com minha língua.

18Se eu tivesse mantido o pecado emבְ/לִבִּ֑/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
meu coração, o Senhor não teria me ouvido.

19Mas Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
realmente ouviu; Ele deu atenção à voz da minha oração.

20Bendito seja Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
não rejeitou a minha oração, nem Seuוְ֝/חַסְדּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amor leal para comigo.