Salmos 24

1Aלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
terraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
eוּ/מְלוֹאָ֑/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
toda a suaוּ/מְלוֹאָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
plenitude são de Yahweh; o mundo eוְ/יֹ֣שְׁבֵי · H9002: e
Ver concordancia completa →
todos os que vivem nele;

2poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os maresיַמִּ֣ים · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
Eleוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fundou a terra e a estabeleceu sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os rios.

3Quem subirá ao monte de Yahweh? Quem ficará de pé emבְ/הַר\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Seuקָדְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
santuário?

4Aquele que tem asלְ/מִרְמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mãos limpas eוּֽ/בַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
um coração puro; aqueleלַ/שָּׁ֣וְא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר\׀ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
não deu testemunho falso eוְ/לֹ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não faz um juramento enganador.

5Ele receberá a bênção deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Yahweh eוּ֝/צְדָקָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
a justiça do Deusמֵ/אֱלֹהֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
de suaיִשְׁעֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
salvação.

6Assim será a geração daqueles que O buscam, daqueles que buscam a face do Deus de Jacó. Interlúdio

7Levantai vossas cabeças, ó portões; levantai-vos, ó portas eternasוְֽ֭/הִנָּשְׂאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, para que entreוְ֝/יָב֗וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Rei da glória.

8Quem é o Rei da glória? Yahweh, forte eוְ/גִבּ֑וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
poderoso; Yahweh, poderoso nas batalhas.

9Levantai vossas cabeças, ó portões; levantai-vos, ó portas eternasוּ֭/שְׂאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, para que entreוְ֝/יָבֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Rei da glória.

10Quem é o Rei da glória? Yahweh dos Exércitos; Ele é o Rei da glória! Interlúdio