Salmos 74

1Deusאֱ֭לֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, por que nos rejeitaste eternamente? Por que Tua ira queima contra asלָ/מָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ovelhas de Teu pasto?

2Traz à lembrança o Teu povo, aquele que redimiste nos tempos antigos, aquele que adquiriste para ser Tua própria herança, e o monte Sião, onde Tu habitas.

3Vem ver asלְ/מַשֻּׁא֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ruínas completasבַּ/קֹּֽדֶשׁ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o dano que o inimigo fez no lugar santo.

4Teus adversários rugiram no meio do lugar que Tu designaste; eles hastearam suas bandeiras de batalha.

5Eles o destruíram comבִּֽ/סֲבָךְ\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
machados, comoכְּ/מֵבִ֣יא · H9004: como
Ver concordancia completa →
se fosse uma densa floresta.

6Elesוְ֭/עַתָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
esmagaram e quebraram todos os entalhes de madeira; eles os quebraram comבְּ/כַשִּׁ֥יל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
machados eוְ֝/כֵֽילַפֹּ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
martelos.

7E atearam fogo emבָ֭/אֵשׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Teu santuário; eles profanaram o local onde vives, lançando-o aoלָ֝/אָ֗רֶץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
chão.

8Disseramאָמְר֣וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
emבְ֭/לִבָּ/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seusבְ֭/לִבָּ/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
corações: "Nós destruiremos todos elesנִינָ֣/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
". E queimaram todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os Teus santuários no país.

9Nós não vemos mais nenhum sinal milagroso de Deus; não há mais profetas, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ninguém dentre nós sabe quanto tempo isso vai durar.

10Até quando, ó Deusאֱ֭לֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, o inimigo continuará aלָ/נֶֽצַח\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
insultar-Te? O inimigo blasfemará o Teu nome para sempre?

11Por que reténs aלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tua mão, a Tua mão direita? Tira a Tua mão direita das Tuas vestes eוִֽ/ימִינֶ֑/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os destróiמִ/קֶּ֖רֶב · H9006: de
Ver concordancia completa →
.

12Mas Deusוֵ֭/אלֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
tem sido meu Rei desdeמִ/קֶּ֑דֶם · H9006: de
Ver concordancia completa →
os tempos antigos, trazendo salvação à terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
.

13Tu dividiste o marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
pela Tua força; esmagaste as cabeças dos monstros marinhos nas águasהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
.

14Tu esmagaste aלְ/עָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cabeça do Leviatã e o deste como alimentoלְ/צִיִּֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para aqueles que vivem no deserto.

15Abriste fontes eוָ/נָ֑חַל · H9002: e
Ver concordancia completa →
córregos; secaste rios perenes.

16O diaי֭וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
é Teu, e aלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
é Tua também; colocaste o sol e aלְ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lua emוָ/שָֽׁמֶשׁ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seu lugar.

17Estabeleceste todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os limites da terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
; Tu fizeste o verão eוָ֝/חֹ֗רֶף · H9002: e
Ver concordancia completa →
o inverno.

18Relembra-Te como o inimigo diz insultos contra Ti, Yahweh, como aquele povo tolo que blasfemou Teu nome.

19Não entregues aלְ֭/חַיַּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vida de Tua pomba aלָ/נֶֽצַח\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
um animal selvagem. Não Te esqueças para sempre da vida do Teu povo oprimido.

20Traz à mente Tua aliançaלַ/בְּרִ֑ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
as regiões escuras da terraאֶ֝֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
estão cheias de violência.

21Não deixes que o oprimido retorne envergonhadoוְ֝/אֶבְי֗וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Que o pobre e o oprimido louvem o Teu nome.

22Levanta-Te, Deusאֱ֭לֹהִים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
; defende Tua própria honra; lembra-Te como os tolos Te insultam o diaהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
.

23Não Te esqueças da voz de Teu adversário ou do alvoroço dos que continuam a desafiar-Te.